Publicité
OPTION 1: MEUBLE POUR TÉLÉVISEUR À ÉCRAN PLAT
OPCJA 1: STOLIK POD TELEWIZOR Z PŁASKIM EKRANEM
ВАРИАНТ 1: ПОДСТАВКА ПОД ТЕЛЕВИЗОР С ПЛОСКИМ ЭКРАНОМ
NOTE: 2 PEOPLE ARE RECOMMENDED TO ASSEMBLE THIS FURNITURE. TO AVOID DAMAGE DURING ASSEMBLY, IT SHOULD BE ASSEMBLED ON A
SOFT SURFACE.
REMARQUE : IL EST CONSEILLÉ DʼÊTRE À DEUX POUR ASSEMBLER CE MEUBLE. POUR ÉVITER LES DOMMAGES, EFFECTUER L'ASSEMBLAGE SUR
UNE SURFACE DOUCE.
UWAGA: STOLIK POWINIEN BYĆ MONTOWANY PRZEZ 2 OSOBY. ABY UNIKNĄĆ USZKODZEŃ, MONTAŻ NALEŻY WYKONAĆ NA MIĘKKIM PODŁOŻU.
ПРИМЕЧАНИЕ: РЕКОМЕНДУЕТСЯ, ЧТОБЫ СБОРКУ ВЫПОЛНЯЛИ 2 ЧЕЛОВЕКА. ОСУЩЕСТВЛЯТЬ СБОРКУ СЛЕДУЕТ НА МЯГКОЙ ПОВЕРХНОСТИ,
ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ПОВРЕЖДЕНИЙ ВО ВРЕМЯ СБОРКИ.
Fig. 1-1
1-1. PLACE the Front Frame (MA) face-down
on a very SOFT, non-abrasive surface, taking
extreme caution to not damage the face of
the Front Frame.
1-2. ATTACH the Bottom Shelf Frame (MC) to the
Front Frame (MA) using four of the 15 mm Bolts (M1).
Do not yet fully tighten.
1-3. ATTACH the Top Shelf Frame (MB) to the Front Frame (MA)
using four of the 15 mm Bolts (M1). Do not yet fully tighten.
1-1. POSER le panneau frontal (MA) à plat sur sa face avant sur une surface très DOUCE et non abrasive, en faisant preuve de
précaution extrême pour ne pas l'endommager.
1-2. FIXER le cadre du plateau inférieur (MC) au panneau frontal (MA) avec quatre boulons de 15 mm (M1). Ne pas encore serrer
complètement.
1-3. FIXER le cadre du plateau supérieur (MB) au panneau frontal (MA) avec quatre boulons de 15 mm (M1). Ne pas encore serrer
complètement.
1-1. UŁÓŻ przednią ramę (MA) wykończoną stroną w dół, na bardzo MIĘKKIEJ, gładkiej powierzchni, zachowują szczególną uwagę aby
nie uszkodzić wykończenia przedniej ramy.
1-2. PRZYMOCUJ ramę dolnej półki (MC) do przedniej ramy (MA) za pomocą czterech wkrętów 15 mm (M1). Na tym etapie nie
dokręcaj całkowicie śrub.
1-3. PRZYMOCUJ ramę górnej półki (MB) do przedniej ramy (MA) za pomocą czterech wkrętów 15 mm (M1). Na tym etapie nie
dokręcaj całkowicie śrub.
1-1. ПОЛОЖИТЕ переднюю раму (MA) лицевой стороной вниз на очень МЯГКУЮ неабразивную поверхность, соблюдая
крайнюю осторожность, чтобы не повредить лицевую сторону передней рамы.
1-2. ПРИКРЕПИТЕ раму нижней полки (MC) к передней раме (MA) с помощью четырех болтов длиной 15 мм (M1).
Не затягивайте болты до конца.
1-3. ПРИКРЕПИТЕ раму верхней полки (MB) к передней раме (MA) с помощью четырех болтов длиной 15 мм (M1).
Не затягивайте болты до конца.
OPTION 1: FLAT PANEL TV STAND
MC
M1
8
MB
M1
MA
Publicité
