Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

AQM2000A-1R
Förbindnings-
mutter
Låsmutter
Ventil-
spindel
Kontra-
mutter
VIKTIGT: Läs denna
instruktion innan
!
produkten monteras
och ansluts.
Skjutomkopplare
SW1
5 4-20mA ut
3 0-10VDC in
2 24 VAC in
1 Nolla
P
Box 116 428 22 KÅLLERED SWEDEN
Tel +46 (0)31 720 02 00 Fax +46 (0)31 720 02 50
INSTRUKTION
Ventilställdon för 0...10 V DC styrsignal
AQM2000A-1R har en automatisk kalibreringsfunktion för injustering av
nollpunkt och slaglängd för att passa olika ventiler.
AQM2000A-1R är avsedd för Osbyventiler ur NMTV/NMTR- och N2SA/
N2SB-serierna.
Monteringsläge
Ventilen skall monteras så att ställdonet hamnar med drivstången
inom 90° från lodlinjen med motorhuset överst. Tillse att det finns
tillräckligt utrymme för ställdonet ovanför ventilspindeln.
Hopmontering av ventil och ställdon.
Ventilen bör vara monterad i rörsystemet. Om inte, håll fast ventilen
stadigt i t. ex. ett skruvstäd. Tryck ner ventilspindeln till bottenläget och
skruva på kontramuttern (ligger i den lilla plastpåsen) tills den är strax
ovanför ventiltoppen.
Drag upp ventilspindeln till toppläget.
För in spindeln genom hålet i ställdonets fästok och gänga för hand på
drivstångens förbindningsmutter på ventilspindeln så långt det går.
Lossa därefter muttern 1/2 varv igen så att ställdonet kan vridas för
pågängning på ventilen utan att drivstången skadas. Om ställdonets
drivstång behöver sänkas för hopmonteringen kan detta göras genom
att vrida axeln "P" moturs. Tryck försiktigt ner motorn mot ventilen och
gänga fast den så långt det går. Lås med kontramuttern. Skruva upp
ventilspindelns låsmutter mot förbindningsmuttern. Drag ihop mutt-
rarna med hjälp av två U-nycklar (13mm och 12mm).
Inkoppling
Koppla in matningsspänning och styrsignal. Om ställdon och regulator
delar transformator är det mycket viktigt att hålla ordning på fas och
nolla så att samma pol används som nolla hos både regulator och
ställdon.
Plint 1 = Nolla
Plint 2 = Matningsspänning 24 V AC (28...32 V DC).
Plint 3 = Styrsignal 0- 10 V DC (Aktivt område 2...10 V DC)
Plint 5 = Återföringssignal 4...20 mA.
Injustering av nolläge och slaglängd.
Vid första uppstart är det nödvändigt att låta ställdonet genomlöpa det
inbyggda kalibreringsprogrammet för att anpassa ställdonets nollpunkt
och slaglängd till den ventil som den monterats på.
Efter spänningspåslag, vänta minst 10 sekunder (tills lysdioden slock-
nat). Tryck därefter kort på knappen SW1. Detta initierar kalibrerings-
programmet. Under de närmast följande minuterna kommer ställdonet
att driva ventilen först till det ena ändläget och sedan till det andra. Un-
der tiden är lysdioden tänd. När lysdioden slocknar igen är kalibrer-
ingen klar.
INSTRUKTION
Inställning av gångriktning
Gångriktning i drift kan reverseras med skjutomkopplare 1.
Andra styrsignaler
AQM2000A-1R-ställdonen kan programmeras om för körning mot
andra styrsignaler inom området 2...10 VDC. t. ex. 3...7 VDC eller 6...10
V DC. Detta möjliggör sekvenskörning av flera ställdon från en styr-
signal.
Omställning av styrsignal:
1. Om ställdonet redan är spänningssatt, slå av matnings-
spänningen och vänta minst 10 sekunder.
2. Slå på matningsspänningen och tryck omedelbart ner knappen
SW1. Håll den nertryckt tills dess lysdioden blinkar till. Ställdonet är
nu i kalibreringsläge.
3. Släpp knappen. Lysdioden skall lysa kontinuerligt.
4. Lägg på en styrspänning som motsvarar den blivande styrsignal-
ens lägsta spänning. Denna spänning måste ligga i intervallet
2...7 V DC. Tryck kort på SW1. Vänta tills lysdioden blinkar till för att
visa att värdet accepterats.
5. Höj styrspänningen tills den motsvarar den blivande styrsignalens
högsta spänning. Denna spänning måste vara minst 3 V DC
högre än den undre gränsspänningen. Tryck kort på SW1. Efter
några sekunder slocknar lysdioden för att visa att värdet accepte-
rats och att ställdonet övergått till normalt driftläge.
3-punktsreglering
AQM2000A-1R kan programmeras om för 3-punktsreglering.
1. Anslut ställdonet.
Plint 1 Nolla
Plint 2 24 V AC (28...32 V DC) ständigt ansluten.
Plint 3 24 V AC (28...32 V DC) öppnasignal.
Plint 4 24 V AC (28...32 V DC) stängsignal.
Plint 5 4...20 mA återföringssignal.
2. Ställ alla skjutomkopplare i Frånläge.
3. Slå på spänningen och tryck kort på SW1 inom 10 sekunder.
Lysdioden blinkar.
4. För skjutomkopplare 1 Från - Till - Från
Ställdonet är nu programmerad för 3-punksreglering.
Kan återställas till 0...10V reglering genom att upprepa punkt 2...4 ovan
men använda omkopplare 3 istället för omkopplare 1.
För att minska störkänsligheten vid 3-punktsreglering skall den ena
av de medlevererade 2,2kOhms motstånden kopplas mellan plintarna
1 och 3 och den andra mellan plintarna 1 och 4.
Teknisk hjälp
Hjälp och råd på telefon: 031 - 720 02 30
EMC emission och immunitet standard
Produkten uppfyller kraven för gällande Europeiska EMC standard
CENELEC EN50081-1 och EN50082-1 och är CE-märkt.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Regin AQM2000A-1R

  • Page 1 2...10 VDC. t. ex. 3...7 VDC eller 6...10 nollpunkt och slaglängd för att passa olika ventiler. V DC. Detta möjliggör sekvenskörning av flera ställdon från en styr- AQM2000A-1R är avsedd för Osbyventiler ur NMTV/NMTR- och N2SA/ signal. N2SB-serierna.
  • Page 2 Valve actuator for 0...10V control signal Running direction AQM2000A-1R is a valve actuator for 0...10 V DC control signal. It has an automatic calibration function for calibration of starting point and Running direction is set using the the DIPswitch #1.
  • Page 3 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS Moteur de vanne pour signal de commande 0...10 Vdc AQM2000A-1R est une série de moteurs de vanne pour signal de commande Autres signaux de commande 0...10 Vdc. Ils sont dotés d’une fonction d’étalonnage automatique pour le Le moteur de vanne AQM2000A-1R peut être programmé pour être utilisé avec réglage du point zéro et de la longueur de la course en fonction des différentes...