Table des matières Consignes générales de sécurité Types d'avertissement Consignes de sécurité de base Introduction Description générale Utilisation générale de la station de tête Installation et configuration élémentaire Montage, raccordement du signal et alimentation Description de l'interface utilisateur Configuration du bus IKUNET Configuration des paramètres généraux Configuration des modules Gestion des services Fonctions avancées...
Consignes générales de sécurité Lire attentivement l'intégralité de cette notice d'utilisation avant de brancher l'équipe- ment à une prise de courant. Toujours avoir ces instructions à portée de main au cours de l'installation. Suivre toutes les consignes et avertissements de sécurité relatifs à la manipulation de l'équipement.
Consignes générales de Consignes générales de sécurité/Consignes de sécurité de base sécurité/Consignes de sécurité de base Consignes de sécurité de base DANGER DE MORT OU DE BLESSURES Ne pas installer l'équipement durant un orage. Il existe un risque d'électrocu- tion dû à la foudre. DANGER Ne pas ouvrir l'équipement.
Pour l'utilisation et l'installation correcte de la station de tête, il est impératif de lire les notices d'utilisation et la procédure de détection de pannes correspondant à la solu- tion complète et aux différents modules séparément. IKUSI se réserve le droit de modifier le contenu décrit dans cette notice sans avertis- sement préalable. Description générale STC-200 LéGENDE...
Introduction/Utilisation générale de la station de tête CFP-700 (Réf. 4401): alimentation +12 V/+24 V de sélection de la polarisation. ES ES BAS-900 (Réf. 4411): base-support avec capacité pour 9 modules (dimensions : 563x257x24 mm). MS-0504 (Réf. 1023): commutateur matriciel autonome (4 entrées SAT et 4 sorties). REMARQUE Lire les informations détaillées dans les notices jointes aux modules dans leurs emballages respectifs.
Fixer les modules un à un sur la base en suivant les instructions des notices de chaque module. REMARQUE IKUSI recommande l'ordre de montage des modules apparaissant sur l'illustra- tion précédente : Droite : alimentations CFP-700/CFP-507. Gauche : transmodulateurs STC-200 Dernier STC-200 à droite : STC-200 maître avec le signal de sortie DVB-T.
Installation et configuration élémentaire/Description de l'interface utilisateur Réaliser les connexions de signal d'entrée et de sortie en procédant selon les instruc- tions des notices des modules et le schéma précédent. Répartir l'alimentation de la station de tête de la façon la plus symétrique possible (voir exemple de l'illustration précédente).
Installation et configuration élémentaire/Configuration du bus IKUNET Configuration du bus IKUNET Le bus IKUNET est un bus Ethernet de communication entre les modules de la station de tête. L'installation du bus IKUNET se fait grâce à des câbles Ethernet fournis avec les mo- dules.
Page 11
Données D’iDentification. Saisir le nom du module dans le champ nom Du moDule. REMARQUE IKUSI recommande d'apporter une des- cription au module en fonction de sa posi- tion dans la station de tête afin de pouvoir identifier logiquement et physiquement les modules.
IP du module maître de la station de tête, mais en étant hors de sa plage. L'adresse recommandée par IKUSI pour la configuration par défaut du module maître est 192.168.1.2.
Installation et configuration élémentaire/Configuration du bus IKUNET Dans le navigateur web, introduire l'adresse IP du module maître. L'adresse par défaut est http://192.168.1.5. On accède alors à la page de démarrage du module maître de la station de tête. Dans la page de démarrage du module sélectionné, introduire le mot « admin »...
Page 14
Installation et configuration élémentaire/Configuration des paramètres généraux Rechercher le module à nommer. Suivre un ordre logique par rapport à l'ordre de montage choisi. Par exemple : suivre les modules montés de droite à gauche : « STC-1 » et « STC-2 ». REMARQUE Pour identifier un module de la table liste De moDules De la station De tête, cliquer sur la cellule corres- pondant à...
Installation et configuration élémentaire/Configuration des paramètres généraux Configuration des paramètres généraux Elle permet de modifier les paramètres élémentaires d'identification, de réseau, d'accès et micrologiciel de la station de tête. Pour y accéder depuis le menu principal, cliquer sur moDule maître > configura- tion.
Installation et configuration élémentaire/Configuration des modules restaurer : cliquer sur ce bouton pour annuler les modifications. mot De Passe : ancien mot De Passe : saisir le mot de passe actuel de la page d'accueil. nouveau mot De Passe : saisir le nouveau mot de passe souhaité.
Page 17
Installation et configuration élémentaire/Configuration des modules famille : indique le nom de la famille de chaque module. moDèle : indique le nom du modèle du module. mac : cliquer sur le bouton pour identifier tous les modules. aDresse iP: indique l’adresse IP de chaque module. état : indique l'état de fonctionnement du module.
Page 18
Ì identification lors de configurations ultérieures. IKUSI recommande d'identifier le type de satellite, la polarité et la section de bande du signal. Position Du commutateur matriciel : informe de l'entrée du com- Ì...
Installation et configuration élémentaire/Configuration des modules entrée 2 : pour y accéder depuis ré- glages > entrée, cliquer sur l'onglet de droite entrée 2. stanDbY : cocher la case de droite pour mettre l'entrée en veille (stand by). moDe D'entrée rf : cliquer sur le bouton fléché...
Page 20
Installation et configuration élémentaire/Configuration des modules largeur De banDe (mHz) : cliquer sur le menu déroulant pour sélectionner la valeur de la largeur de bande du signal de sortie. intervalle De garDe : cliquer sur le menu déroulant pour sélectionner l'in- tervalle de garde du signal OFDM.
Page 21
Installation et configuration élémentaire/Configuration des modules annuler : cliquer sur ce bouton pour annuler les modifications. temPérature (°c) : indique la température du module. Débit max. : (mbps) : indique le flux maximum du signal de sortie. Pourcentage De Porteuse viDe : indique le pourcentage de paquets reçus sans informations.
Installation et configuration élémentaire/Gestion des services Gestion des services Sélection des services d'entrée Afin de définir les services à émettre par la sortie de signal DVB-T, entrer dans services > gestion Des services. La fenêtre gestion Des services De la station De tête présente dans sa partie supérieure un tableau avec les services disponibles à...
Installation et configuration élémentaire/Gestion des services Gestion des services de sortie LéGENDE Suppression du service de sortie. LCN : Logic Control Number qui émet le signal de sortie DVB-T de la station de tête. Cadenas ouvert : traitement du service non Cellule jaune = LCN libre. crypté.
Page 24
Installation et configuration élémentaire/Gestion des services Les informations concernant les paquets vides représentent la largeur de bande disponible dans le multiplex de sortie et elles sont indiquées en temps réel dans le tableau ci-dessous Débit De sortie de la fenêtre gestion Des ervices De la station De tête composé...
Fonctions avancées/Fonction Enregistrer / Restaurer Fonctions avancées Ce chapitre décrit de manière détaillée les fonctions supplémentaires de l'interface utilisa- teur. REMARQUE Lorsque le mot « Live » s'affiche dans un cadre rouge du coin supérieur droit de l'écran principal, cela signifie que la station de tête est en train de vérifier les données d'évaluation.
Fonctions avancées/Fonctions de réseau UTILISER DHCP POUR ASSIGNER L'ADRESSE IP : cocher cette case pour que le serveur DHCP assigne automatiquement une adresse IP : Décocher cette case si vous souhaitez saisir manuellement l'adresse IP, le masque de réseau et la passerelle par défaut.
Fonctions avancées/Traitement de transport global avancé L'onglet allocation Des moDules affiche toutes les informations concernant le réseau : nom. nom du module. fréq. entrée 1 (Hz). indique la fréquence de l'entrée 1. fréq. entrée 2 (Hz) : indique la fréquence d'entrée 2. fréq.
Fonctions avancées/Rapports REMARQUE La station de tête assigne automatiquement une valeur disponible de LCN pour les services satellite. offset lcn : permet d'ajouter un offset LCN. Ì moDe lcn : cliquer sur le menu déroulant pour sélectionner la norme de Ì transmission des LCN dans la NIT : off (pas de LCN introduit), stanDarD euroPéen (par défaut), stanDarD norDig v1 2, stanDarD nor- Dig v2 3, moDe générique (par exemple pour l'Australie).
Fonctions avancées/Rapports Informations d'état Vous les trouverez dans le menu moDule maître > informations D'état. Il contient toutes les informations faisant référence à l'état de la communication du module : général : entrée 1 : état de la communication de l'entrée 1. entrée 2 : état de la communication de l'entrée 2.
Fonctions avancées/Rapports Rapport général de station de tête Vous le trouverez dans le menu raPPorts > raPPort général De station De tête. Il contient toutes les informations relatives à : Données D’iDentification : paramètres généraux d'identification de la station de tête. PaYs et Heure Du sYstème : paramètres de configuration horaire de la station de tête.
Fonctions avancées/Rapports Recyclage de l'équipement RECyCLAGE DES éQUIpEMENTS éLECTRIQUES ET éLECTRONIQUES (Valable dans l'Union Européenne et dans les pays européens dotés de sys- tèmes de collecte sélective des résidus.) Ce symbole sur votre équipement ou emballage indique que ce produit ne peut pas être traité...
Certification CE/STC-201 Certification CE En apposant le marquage CE, IKUSI garantie la conformité de l'équipement aux normes harmonisées correspondantes. STC-201 EC-Declaration of Conformity marking We, Manufacturer IKUSI, Angel Iglesias, S.A. Paseo Miramón, 170 E-20009 San Sebastián, Spain declare that the product...