Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AVARRO 0E-HDMIEX4KA
Sommaire des Matières pour AVARRO 0E-HDMIEX4KA
- Page 1 MANUAL HDMI EXTENDER OVER SINGLE UTP 0E-HDMIEX4KA For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···...
-
Page 2: Table Des Matières
Compatible RS232 ................27 Garantie limitée ................28 Introducción ..................32 Descripción ................32 Características ................. 32 Contenido del paquete ............33 For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... - Page 3 Instalación y cableado ..............37 Instalación de los soportes ............37 Cableado .................. 38 Conexión de paso RS232 ............... 42 Garantía limitada ................43 For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···...
-
Page 4: Introduction
Extends RS232, IR control signals. Support nonstandard bi-directional PoC power supply. Automatic EDID management. Visual LEDs indication. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... -
Page 5: Package Contents
ON: HDBT link is normal. OFF: No HDBT link or link error. AUDIO HDMI audio de-embedding, connect to audio system like AV receiver. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... -
Page 6: Receiver
OFF: No content is being transmitted. ON: HDBT link is normal. LINK LED OFF: No HDBT link or link error. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... -
Page 7: Specification
30 Hz, 6 = at 50 Hz, 7 = at 59.94 Hz, 8 = at 60 Hz, 9 = at 75 Hz For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us... - Page 8 Cat 5e/6 60m/197ft 1080P@60Hz 40m/131ft 4K@60Hz 4:4:4 Cat 6a/7 70m/230ft 1080P@60Hz Input/Output: 15m/49ft 1080p@60Hz Input/Output: 10m/33ft 4K@30Hz 4:4:4 HDMI Input/Output: 5m/16ft 4K@60Hz 4:4:4 For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···...
-
Page 9: Installation And Wiring
Mount and secure the transmitter to a surface or a suitable location with the mounting screws (provided by others). Repeat steps from 1 to 3 to install the receiver. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... -
Page 10: Wiring
Connect HDBT OUT port of the transmitter to HDBT IN port of the receiver. Connect the provided power adapter to the transmitter or receiver. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us... - Page 11 Switch to ARC Mode Receive r Audio Return HDMI Built-in Tuner Audio Device DVD Player Display Figure 1 Switch Audio Control to "ARC" Mode For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···...
- Page 12 Bi-directional RS232 pass-through: Connect RS232 enabled devices such as PC to RS232 ports of the transmitter and receiver. (See “RS232 Pass- Through” section) For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···...
-
Page 13: Rs232 Pass-Through
RS232 Device Transmitter RS232 Port Connected RS232 Device Pins Cat 5e/6/6a/7 Receiver RS232 Device For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... -
Page 14: Limited Warranty
Subject to the terms and conditions of this Limited Warranty, from the date of sale through the period of time for product categories specified in Section 1(b), ADI warrants AVARRO branded products to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service, normal wear and tear excepted. - Page 15 For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Page 16 ADI product, please call your local ADI branch for return instructions: For US call 1-800-233-6261 For Canada call 877-234-7378 For Puerto Rico call 787-793-8830 For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···...
- Page 17 ADI reserves the right to issue a credit only in lieu of replacement. If any AVARRO branded products are found to be in good working order or such product’s inability to function properly is a result of user damage or abuse, the product will be returned to Buyer in the same condition as received and Buyer shall be responsible for any return freight changes.
-
Page 18: Introduction
Compression sans perte de la qualité visuelle qui offre 4K à 60, extension HDR sur HDBaseT. Retour audio de récepteur à transmetteur à partir d’une source coaxiale numérique ou ARC. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... -
Page 19: Contenu
Allumé : Le transmetteur est en marche. (ALIMENTATION) Éteint : Le transmetteur est hors tension. VOYANT D’ÉTAT Clignotement lent : Le transmetteur For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... - Page 20 Connecter à un appareil compatible RS232 pour le RS232 RS232 traversant. HDMI IN Connecter à une source HDMI. Connecter à un système audio comme un récepteur S/PDIF OUT For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···...
-
Page 21: Récepteur
Contrôle audio S/PDIF IN, configure l’entrée auxiliaire S/PDIF, transmet le signal audio optique de l’unité RX à TX. Panneau arrière For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... -
Page 22: Spécifications
TrueHD, Dolby Atmos, DTS-HD Master Audio, DTS:X S/PDIF: PCM 2.0, Dolby Digital, DTS 5.1 Débit de données maximal 18Gbps Horloge de pixels maximale 600MHz For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... -
Page 23: Distance De Transmission
1080p à 60Hz Entrée sortie: 10 m/33 pi 4K à 30Hz 4:4:4 HDMI Entrée sortie: 5 m/16 pi 4K à 60Hz 4:4:4 For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... -
Page 24: Installation Et Câblage
Monter et sécuriser le transmetteur sur une surface ou dans un endroit adéquat avec les vis de montage (fournies par d’autres). Répéter les étapes 1,2 et 3 pour installer le récepteur. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... -
Page 25: Câblage
Mode de transmission S/PDIF : Activer le commutateur DIP sur le panneau avant du récepteur pour activer le mode S/ PDIF IN. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... - Page 26 Retour audio HDMI Syntoniseur intégré Appareil audio Lecteur DVD Écran Figure 1 Mettre le contrôleur audio sur le mode « ARC » For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···...
- Page 27 Pass-through RS232 bidirectionnel : connectez les appareils compatibles RS232 tels que le PC aux ports RS232 de l'émetteur et du récepteur. (Voir la section “Pass-Through RS232”) For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···...
-
Page 28: Compatible Rs232
RS232 Transmetteur câble Cat 5e/6/6a/7 Récepteur appareil RS232 For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... -
Page 29: Garantie Limitée
Soumis aux conditions générales de cette garantie limitée à partir de la date de vente pour la durée des catégories de produits définies à la section 1(b), ADI garantit que ses produits AVARRO sont exempts de défauts de matériel et de fabrication selon un usage normal, à l'exception d'une usure normale. Sauf si la loi l’exige, la présente garantie limitée est offerte uniquement à... -
Page 30: Non-Respect De La Présente Garantie Ou De Toute Autre
L’acheteur comprend qu’un produit dûment installé For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... - Page 31 été causés par la négligence dont ADI est l’auteur ou le coauteur, et il tiendra ADI à couvert à cet égard et prendra fait et cause pour lui. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···...
- Page 32 ADI se réserve le droit de donner une note de crédit plutôt que de remplacer le produit. Si l’on établit que le produit AVARRO n’est pas défectueux ou que son mauvais fonctionnement résulte d’une utilisation abusive ou de dommages causés par l’utilisateur, le produit sera retourné...
-
Page 33: Introducción
Retorno de audio de receptor a transmisor por vía coaxial digital o ARC. Desembebedor de audio HDMI con conector analógico Phoenix. Extiende las señales de control IR, RS232. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... -
Page 34: Contenido Del Paquete
APAGADO: El transmisor no está funcionando bien. ENCENDIDO: Se está transmitiendo contenido LED DE HDCP con protección HDCP. Titila rápido: Se está transmitiendo contenido sin For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... -
Page 35: Receptor
Panel frontal 1 2 3 4 Descripción N.º Nombre ENCENDIDO: El receptor está encendido. LED DE ALIMENTACIÓN APAGADO: El receptor está apagado. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... - Page 36 RS232. HDMI OUT Conectar a un monitor HDMI. Conectar a un dispositivo de fuente de audio en modo S/PDIF IN S/PDIF IN. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···...
-
Page 37: Especificaciones
Receptor alimentado por el transmisor: 18.72 W Transmisor alimentado por el receptor: 18.96 W Consumo de energía (máx.) Transmisor y receptor alimentados por separado: Transmisor: 8.4 W For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... -
Page 38: Instalación Y Cableado
Pasos para instalar el dispositivo en un lugar adecuado: Quitar los cuatro tornillos que sujetan los paneles laterales al transmisor. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... -
Page 39: Cableado
HDMI OUT del receptor. Conectar el puerto de salida HDBT OUT del transmisor al puerto de entrada HDBT IN del receptor. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... - Page 40 Conectar el puerto de salida HDBT OUT del transmisor al puerto de entrada HDBT IN del receptor. Conectar el adaptador de corriente provisto al transmisor o al receptor. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···...
- Page 41 Retorno de audio HDMI Sintonizador incorporado Dispositivo Reproductor Pantalla de audio de DVD Alimentación Figura 1 Cambiar control de audio al modo “ARC” For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···...
- Page 42 Paso RS232 bidireccional: conecte dispositivos habilitados para RS232, como PC, a los puertos RS232 del transmisor y receptor. (Consulte la sección “Paso a través de RS232”) For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···...
-
Page 43: Conexión De Paso Rs232
RS232 Transmisor cable de categoría 5e/6/6a/7 Receptor dispositivo RS232 For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···... -
Page 44: Garantía Limitada
Sección 1(b), ADI garantiza que los productos de la marca AVARRO están libres de defectos en los materiales y de mano de obra en condiciones de uso y servicio normales, excepto por el desgaste normal. - Page 45 For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
- Page 46 ADI hayan causado o contribuido a tales daños. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us ···...
- Page 47 Comprador y se emitirá una nueva factura por el artículo de reemplazo. ADI se reserva el derecho de emitir un crédito solo a cambio del reemplazo. Si se determina que cualquier producto de la marca AVARRO se encuentra en buen estado de funcionamiento o que la incapacidad de dicho producto para funcionar correctamente es el resultado de daño o uso indebido por parte del...