Téléphone GSM de bureau GDP-04
Paramétrage des appels
Renvoi d'appels
Les appels entrants peuvent être renvoyés vers un numéro spécifique. Les actions suivantes sont disponibles pour les services de
A
c
t
i
v
e
r
A
n
n
u
l
e
A
c
t
i
v
e
r
A
n
n
u
l
e
renvoi :
,
service).
Le renvoi d'appels peut être appliqués de façon spécifique :
T
o
u
s
l
e
s
a
p
p
e
l
s
T
o
u
s
l
e
s
a
p
p
e
l
s
S
S
i
i
o
o
c
c
c
c
u
u
p
p
é
é
S
S
i
i
p
p
a
a
s
s
d
d
e
e
r
r
é
é
p
p
o
o
n
n
s
s
e
e
S
i
i
n
a
c
c
e
s
s
i
b
l
e
S
i
i
n
a
c
c
e
s
s
i
b
l
e
A
n
n
u
l
e
r
r
e
n
v
o
i
s
d
´
a
A
n
n
u
l
e
r
r
e
n
v
o
i
s
d
´
a
Note :Si votre réseau le permet, le renvoi actif inconditionnel peut être indiqué sur l'écran de veille
Appel en attente
Pour activer le service Appel en attente, sélectionnez
actuel de ce service, sélectionnez
Interdiction d'appel
Les appels sortants et entrants peuvent être interdits si ce service est disponible sur votre réseau. Vous pouvez sélectionner le type
d'appels devant être interdits :
A
A
p
p
p
p
e
e
l
l
s
s
s
s
o
o
r
r
t
t
a
a
n
n
t
t
s
s
A
A
p
p
p
p
e
e
l
l
s
s
i
i
n
n
t
t
e
e
r
r
n
n
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
a
a
A
A
p
p
p
p
e
e
l
l
s
s
i
i
n
n
t
t
e
e
r
r
n
n
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
a
a
A
A
p
p
p
p
e
e
l
l
s
s
e
e
n
n
t
t
r
r
a
a
n
n
t
t
s
s
E
E
n
n
t
t
r
r
a
a
n
n
t
t
s
s
s
s
i
i
d
d
e
e
l
l
'
'
é
é
t
t
A
A
n
n
n
n
u
u
l
l
e
e
r
r
t
t
o
o
u
u
t
t
e
e
s
s
l
l
e
e
s
s
Restriction ID appelant
Votre numéro de téléphone est normalement affiché sur l'écran de la personne que vous appelée.
Pour cacher votre numéro de téléphone, sélectionnez
D
é
s
a
c
t
i
v
é
e
D
é
s
a
c
t
i
v
é
e
sélectionnez
Note :Certains réseaux GSM ne permettent pas de cacher l'identité de l'appelant.
Paramétrage des messages
N
u
m
é
r
o
d
u
c
e
n
t
r
e
S
M
N
u
m
é
r
o
d
u
c
e
n
t
r
e
S
M
V
a
l
i
d
i
t
é
d
u
m
e
s
s
a
g
e
V
a
l
i
d
i
t
é
d
u
m
e
s
s
a
g
e
M
e
s
s
a
g
e
d
e
c
o
n
f
i
r
m
a
M
e
s
s
a
g
e
d
e
c
o
n
f
i
r
m
a
messages
Paramétrage du son
S
o
n
n
e
r
i
e
S
o
n
n
e
r
i
e
- permet de définir le type de sonnerie
A
l
e
r
t
e
S
M
S
A
l
e
r
t
e
S
M
S
- Permet de définir la
V
o
l
u
m
e
t
é
l
é
p
h
o
n
e
,
V
o
l
u
m
e
t
é
l
é
p
h
o
n
e
,
V
o
l
u
m
e
m
a
i
n
-
l
i
b
r
e
V
o
l
u
m
e
m
a
i
n
-
l
i
b
r
e
V
o
l
u
m
e
V
o
l
u
m
e
- Le volume de chaque port audio est réglable de 1 à 10. Des réglages indépendants sont possibles pour le
M
M
Sécurité
P
P
r
r
o
o
t
t
e
e
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
p
p
a
a
r
r
P
P
I
I
N
N
C
C
h
h
a
a
n
n
g
g
e
e
r
r
P
P
I
I
N
N
1
1
P
P
I
I
N
N
1
1
A
A
u
u
t
t
o
o
JM50306_FR.doc
r
r
(désactive le service) ou
- tous les appels entrants sont renvoyés vers le numéro spécifié
- les appels entrants sont renvoyés si vous êtes déjà en ligne ou si vous rejetez l'appel avec
- les appels entrants sont renvoyés si vous ne prenez pas l'appel dans un délai défini dans la boîte
de dialogue entre 5, 10, 15, 20, 25 et 30 secondes
- les appels entrants sont renvoyés si le téléphone est éteint ou qu'il n'y a pas de signal réseau
GSM
p
p
e
l
p
p
e
l
- annule tous les renvois sélectionnés précédemment
A
c
A
c
C
o
n
t
r
ô
l
e
r
l
e
s
t
C
o
n
t
r
ô
l
e
r
l
e
s
t
- tous les appels sortants sont interdits
u
u
x
x
- tous les appels sortants internationaux sont interdits
u
u
x
x
q
q
u
u
a
a
n
n
d
d
à
à
l
l
'
'
é
é
t
t
r
r
a
a
n
n
- les appels sortants internationaux sont interdits si vous êtes à l'étranger
- tous les appels entrants sont interdits
r
r
a
a
n
n
g
g
e
e
r
r
- les appels entrants internationaux sont interdits si vous êtes à l'étranger
i
i
n
n
t
t
e
e
r
r
d
d
i
i
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
s
s
- annule tous les types d'interdiction en fonction
A
A
.
S
S
- permet d'éditer le numéro de votre centre de messages SMS
- permet de choisir la durée pendant laquelle le réseau tentera de remettre votre message
t
i
o
n
t
i
o
n
- permet de demander au réseau d'envoyer une confirmation de réception de vos
M
é
l
o
d
M
é
l
o
d
i
i
c
c
r
r
o
o
p
p
h
h
o
o
n
n
e
e
V
V
o
o
l
l
u
u
m
m
e
e
d
d
e
e
,
- Active ou désactive la protection de la carte SIM par un code PIN1
- modifie le mot de passe du code PIN1 (4 à 8 caractères)
- le téléphone peut mémoriser votre code PIN. Si la fonction PIN Auto est activée, le téléphone
entre automatiquement le code PIN de votre carte SIM. Le code PIN reste protégé si la carte SIM
est retirée du GDP-04.
C
o
n
t
r
ô
l
e
r
l
e
s
t
a
t
u
C
o
n
t
r
ô
l
e
r
l
e
s
t
a
t
u
t
i
v
e
r
t
i
v
e
r
. Pour le désactiver, sélectionner
a
t
u
t
a
t
u
t
.
g
g
e
e
r
r
c
t
i
v
é
e
c
t
i
v
é
e
pour la restriction ID appelant. Pour que votre numéro soit affiché,
M
é
l
o
d
i
e
V
o
M
é
l
o
d
i
e
V
o
et le
i
e
V
o
l
u
m
e
i
e
V
o
l
u
m
e
et le
des nouvelles alertes SMS
l
l
'
'
a
a
p
p
p
p
e
e
l
l
T
T
o
o
n
n
s
s
et
10
t
t
(pour visualiser le paramétrage en cours pour ce
A
n
n
u
l
e
r
A
n
n
u
l
e
r
. Pour contrôler l'état
l
u
m
e
l
u
m
e
des appels entrants
Guide utilisateur