Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour GSM GDP-04
-
Page 2: Consignes De Securite
Téléphone GSM de bureau GDP-04 Guide utilisateur CONSIGNES DE SECURITE Veuillez lire ces directives. Ne pas s'y conformer est un acte dangereux et/ou illégal. Vous êtes seul responsable de la façon dont vous utilisez votre téléphone et de toutes les conséquences que cette utilisation peut engendrer. N'allumez pas ce téléphone dans tous les endroits où... -
Page 3: Table Des Matières
Téléphone GSM de bureau GDP-04 Guide utilisateur INDEX CONSIGNES DE SECURITE ..........2 Appel en attente ................. 8 Conférence téléphonique ............8 INDEX ..................3 Transfert d'appel ................ 8 Enregistrement des appels ............8 DEMARRAGE – PREMIERE UTILISATION ......3 Muet ................... -
Page 4: Raccorder Le Cordon Du Combiné
Téléphone GSM de bureau GDP-04 Guide utilisateur Raccorder le cordon du combiné Installer la batterie de secours Raccorder l'adaptateur électrique – allumer le téléphone é é é é … … Le message “ ” apparaît sur l'écran LCD après que l'adaptateur électrique ait été raccordé. -
Page 5: Votre Telephone
Téléphone GSM de bureau GDP-04 Guide utilisateur VOTRE TELEPHONE Heure et date Indicateur de nouveau SMS Indicateur d'appels manqués Puissance du signal du réseau cellulaire Niveau de charge de la batterie Nom du réseau GSM Touches de sélection – la fonction en cours est indiquée sur l'écran LCD Touches de numérotation... -
Page 6: Fonctions De Base - Appels Et Repertoire
Téléphone GSM de bureau GDP-04 Guide utilisateur FONCTIONS DE BASE - APPELS ET REPERTOIRE Effectuer un appel Soulevez le combiné, composez le numéro de téléphone comme sur un téléphone fixe normal et appuyez sur la touche de sélection qui figure à l'écran. Si vous attendez, sans appuyer sur la touche, le numéro est composé... -
Page 7: Autres Fonctions
Messages reçus ou Messages envoyés. AUTRES FONCTIONS Mémoires numérotation rapide Votre GDP-04 dispose de six touches pouvant être utilisées pour les numéros d'urgence ou ceux que vous appelez souvent. Pour sauvegarder un nouveau numéro, maintenez enfoncée la touche de mémoire é... -
Page 8: Fonctions D'appel Avancees
La fonction Appel en attente indique un appel entrant lorsqu'un autre appel est en cours. Note :Pour utiliser la fonction Appel en attente, vérifiez qu'elle a été activée dans le paramétrage du réseau GSM - Voir la section Paramétrage Paramétrage. -
Page 9: Repertoire
Langues 20 langues sont prises en charge dans l'interface du GDP-04 (le nombre exact dépend de la version du microprogramme). La langue est paramétrée automatiquement en fonction de code pays de votre carte SIM. La langue d'interface du téléphone peut être modifiée dans ce menu. -
Page 10: Paramétrage Des Appels
ID appelant. Pour que votre numéro soit affiché, é é é é sélectionnez Note :Certains réseaux GSM ne permettent pas de cacher l'identité de l'appelant. Paramétrage des messages é é - permet d'éditer le numéro de votre centre de messages SMS é... -
Page 11: Service
Programme de gestion d'appels JabloSuite Le programme JabloSuite est un outil qui vous permet de contrôler et de gérer de façon efficace votre téléphone GDP-04 depuis un PC. Il vous permet principalement de : Synchroniser le répertoire du GDP-04 avec celui de votre PC (ex : répertoire de votre programme de messagerie... -
Page 12: Raccordement Au Pc Grâce Au Câble Usb
Installer le pack logiciel JabloSuite Avertissement : Ne raccordez pas le GDP-04 au port USB de votre ordinateur tant que l'installation du logiciel contenu sur le CD n'est pas terminée. Sinon, vous risquez de nuire de façon permanente à la bonne communication entre le téléphone et votre PC. -
Page 13: Numérotation Directe À Partir Du Programme De Messagerie Électronique
Mise à niveau du microprogramme Le GDP-04 vous offre la possiblité unique de mettre le microprogramme du téléphone à jour via Internet, sur le serveur de mise à jour Jablocom. Le programme JabloSuite peut vérifier l'existence d'une version plus récente automatiquement ou vous pouvez aussi effectuer cette vérification manuellement. -
Page 14: Depannage
Guide utilisateur DEPANNAGE JabloCOM améliore constamment le logiciel du téléphone GDP-04 ainsi que l'outil de gestion des appels JabloSuite. Si votre téléphone se comporte de façon incorrecte, utilisez l'option Mise à niveau du microprogramme de l'appareil de JabloSuite et vérifiez que vous utilisez bien la dernière version disponible du logiciel (menu Outils -> Mise à niveau Microprogramme Appareil). -
Page 15: Certification Et Garantie
Le GDP-04 est conforme avec toutes les restrictions de base telles que définies par la Recommandation du Conseil Européen [1999 519 CE] concernant les normes GSM 900, GSM 1800 et GSM 1900 mesurées. Les tests ont été réalisés conformément à la norme IEC 62209-2. La valeur DAS maximum dans le boîtier est de 1.86 W/kg. - Page 16 Téléphone GSM de bureau GDP-04 Guide utilisateur...