2 Description
2
Description
2.1
Vue d'ensemble
Il existe les deux modèles suivants :
• FL500 UV/IR
• FL500 H
2
Ces modèles ne sont pas interchangeables.
Le FL500 UV/IR est optimisé et conçu pour la détection de flammes d'hydrocarbures, tandis que le FL500 H
et conçu pour la détection des flammes d'hydrogène.
Le détecteur de flamme FL500 ultraviolet/infrarouge (UV/IR), ci-après appelé « FL500 » ou « appareil », utilise un
phototube sensible au rayonnement UV ainsi qu'un détecteur IR pour capter les longueurs d'ondes spécifiques du spectre
UV et IR. Les détecteurs IR et UV envoient des signaux selon les changements d'intensité du rayonnement UV ou IR à un
micro-ordinateur afin d'activer les alarmes en cas d'intensité faible ou élevée, ou l'alarme de dysfonctionnement. Un circuit
de reconnaissance de scintillement intégré aux communications IR permet de prévenir les fausses alertes causées par la
foudre, la soudure à l'arc, les objets chauds et les autres sources de rayonnement. Le scintillement inhérent d'une flamme
fournit la modulation nécessaire pour activer le circuit IR.
Ultraviolet Region
UV Detector's
Spectral
Sensitivity
185 nm
260 nm
Figure 1 Réaction spectrale de détecteurs de rayonnement UV et IR
Si l'appareil détecte uniquement un rayonnement UV (comme dans le cas de la soudure à l'arc) ou uniquement un
rayonnement IR (comme un grand objet chaud à modulation), aucune alarme n'est déclenchée. Si l'appareil détecte un
rayonnement UV et IR dans une combinaison et une intensité correctes, comme défini par un algorithme dans le micro-
ordinateur, il identifie la présence d'un feu et envoie les signaux suivants :
• Signal de 4 à 20 mA
• Alarme basse immédiate
• Alarme haute temporisée
• Sortie RS-485 Modbus RTU
• Communication HART
Le FL500 présente les caractéristiques suivantes :
• Design compact modulaire
• Vaste champ de vision
• Contrôle continu du trajet optique (COPM)
• Source ou collecteur de 4 à 20 mA, relais d'alarme et norme Modbus RTU RS-485
• Communication HART 7
• Prévention des fausses alertes
6
Visible Region
Infrared Region
Sun's Radiation
Reaching Earth
2.95 μm
Wavelength
(Hydrogen Detector)
Détecteur de flamme UV/IR FL500, FL500-H2
IR Detector's
Spectral
Sensitivity
4.35 μm
est optimisé
2
FR