Manuels Connexes pour FAURE FCM656HPSA
Sommaire des Matières pour FAURE FCM656HPSA
- Page 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. FR Notice d'utilisation FCM656HPSA Cuisinière FCM656HPWA...
-
Page 2: Informations De Sécurité
VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR : Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.faure.com/support INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise... - Page 3 Cet appareil peut être utilisé dans les bureaux, les chambres • d’hôtel, les chambres d’hôtes, les maisons d’hôtes de ferme et d’autres hébergements similaires lorsque cette utilisation ne dépasse pas le niveau (moyen) de l’utilisation domestique. L'appareil doit être installé et le câble remplacé uniquement par •...
-
Page 4: Consignes De Sécurité
Retirez tout déversement du couvercle avant de l’ouvrir. Laissez • la surface de la table de cuisson refroidir avant de refermer le couvercle. AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles • deviennent chauds pendant l'utilisation. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. -
Page 5: Branchement Électrique
• Les dimensions du meuble de cuisine et de la • L'installation électrique doit comporter un niche d'encastrement doivent être appropriées. dispositif d'isolation qui vous permet de • Respectez l'espacement minimal requis par déconnecter l'appareil du secteur à tous les rapport aux autres appareils et éléments. -
Page 6: Entretien Et Nettoyage
• Assurez-vous que les orifices d'aération ne sont • La décoloration de l'émail ou de l'acier pas obstrués. inoxydable est sans effet sur les performances • Ne laissez pas l'appareil sans surveillance de l'appareil. durant son fonctionnement. • Utilisez un plat à rôtir pour des gâteaux •... -
Page 7: Nettoyage Par Pyrolyse
• Nettoyez régulièrement l'appareil afin de température maximale dans une zone bien maintenir le revêtement en bon état. ventilée. • Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux humide. • Les animaux de petite taille peuvent également Utilisez uniquement des produits de lavage être très sensibles aux changements de neutres. -
Page 8: Emplacement De L'appareil
• Utilisez uniquement des ampoules ayant les • Contactez votre service municipal pour obtenir mêmes spécifications. des informations sur la marche à suivre pour mettre l’appareil au rebut. SERVICE • Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique. • Pour réparer l'appareil, contactez le service •... -
Page 9: Diamètres Des Vis De Réglage
DIAMÈTRES DES VIS DE RÉGLAGE BRÛLEUR Ø VIS DE RÉGLAGE 1/100 mm Auxiliaire 29 / 30 Semi-rapide Rapide 1) Le type de vis de réglage dépend du modèle. BRÛLEURS À GAZ POUR GAZ NATUREL G20 20 mbar PUISSANCE NORMA- MODÈLES D’INJEC- BRÛLEUR PUISSANCE RÉDUITE kW LE kW... -
Page 10: Raccordement Avec Des Tuyaux Flexibles Non Métalliques
BRÛLEURS À GAZ POUR LPG G31 37 mbar MODÈLES D’IN- PUISSANCE PUISSANCE RÉDUITE DÉBIT DE GAZ NOMI- BRÛLEUR JECTEURS NORMALE kW NAL g/h 1/100 mm Rapide 0.72 Semi-rapide 0.43 Auxiliaire 0.35 RACCORDEMENT AU GAZ • le matériau n'est pas durci, mais présente une élasticité... -
Page 11: Remplacement Des Injecteurs De La Table De Cuisson
nécessaire, installez un régulateur de pression sur L'appareil est réglé sur le gaz par le tuyau d'arrivée de gaz. défaut. Pour modifier le réglage, utilisez toujours le joint d'étanchéité. RÉGLAGE DU NIVEAU DE GAZ MINIMAL DU BRÛLEUR DE LA TABLE DE CUISSON 1. -
Page 12: Mise De Niveau De L'appareil
MISE DE NIVEAU DE L'APPAREIL 1. Installez la protection anti-bascule 232 - 237 mm en-dessous de la surface supérieure de l'appareil et à 110 - 115 mm à côté de l'appareil, dans l'orifice circulaire situé sur un support. Vissez-la dans un matériau solide ou utilisez un renfort adapté... -
Page 13: Description De L'appareil
Types de câbles appropriés pour les différentes phases : Phase Diamètre min. du câble 3x2.5 mm² 3 with neutral 5x0.75 mm² AVERTISSEMENT! Le câble d'alimentation ne doit pas entrer en contact avec la partie de l'appareil hachurée sur l'illustration. DESCRIPTION DE L'APPAREIL VUE D'ENSEMBLE Manette du thermostat Manette de sélection des fonctions du four... -
Page 14: Accessoires
DESCRIPTION DE LA TABLE DE CUISSON Brûleur auxiliaire Zone de cuisson 1 500 W Brûleur semi-rapide Brûleur rapide 180 mm ACCESSOIRES Pour la cuisson de gâteaux et de biscuits/ gâteaux secs. • Grille métallique • Tiroir de rangement Permet de poser des plats à rôti, à gratin et des Le tiroir de rangement se trouve sous le four. -
Page 15: Allumage Du Brûleur De La Table De Cuisson
Les accessoires peuvent chauffer plus que s'échapper de l'appareil. C'est normal. Assurez- d'habitude. Une odeur et de la fumée peuvent vous que la ventilation dans la pièce est suffisante. TABLE DE CUISSON - UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT! Reportez-vous En cas de coupure d'électricité, vous aux chapitres concernant la sécurité. -
Page 16: Niveau De Cuissonpour La Zone De Cuisson Électrique
AVERTISSEMENT! Abaissez ou Utilisez la chaleur résiduelle pour coupez toujours la flamme avant de réduire la consommation d'énergie. retirer les récipients du brûleur. Désactivez la zone de cuisson environ 5 à 10 minutes avant la fin de la cuisson. NIVEAU DE CUISSONPOUR LA ZONE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Tournez la manette sur le niveau de cuisson souhaité. -
Page 17: Exemples De Cuissons Avec La Zone De Cuisson Électrique
EXEMPLES DE CUISSONS AVEC LA ZONE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Niveau de Utilisation : cuisson : Niveau de Utilisation : cuisson : Faire frire / gratiner Faire bouillir Maintenir au chaud Faire bouillir / Saisir / Faire frire Faire mijoter doucement Faire mijoter TABLE DE CUISSON - ENTRETIEN ET NETTOYAGE NETTOYAGE DE LA PLAQUE ÉLECTRIQUE... -
Page 18: Four - Utilisation Quotidienne
3. Après avoir lavé les supports de casserole, ENTRETIEN PÉRIODIQUE veillez à les remettre correctement en place. Contactez périodiquement votre service après- 4. Pour que le brûleur fonctionne correctement, vente pour contrôler l'état du tuyau d'arrivée de gaz assurez-vous que les bras des supports de et du régulateur de pression si votre installation en casserole sont alignés avec le centre du est équipée. -
Page 19: Fonctions De L'horloge
Symbole Fonction du four Utilisation Chaleur tournante hu- Cette fonction est conçue pour économiser de l'énergie mide en cours de cuisson. Pour obtenir des instructions de cuisson, reportez-vous au chapitre « Conseils », paragra- phe Chaleur tournante humide. Durant cette cuisson, la porte du four doit rester fermée pour éviter d'interrompre la fonction, et pour garantir une consommation d'énergie optimale. - Page 20 TOUCHES Touche Fonction Description MOINS Pour régler l'heure. HORLOGE Pour régler une fonction de l'horloge. PLUS Pour régler l'heure. INDICATEUR DE CHAUFFE indiquent l'augmentation ou la diminution de la température du four. Lorsque vous activez une fonction du four, les segments s'affichent un à...
-
Page 21: Four - Utilisation Des Accessoires
7. Appuyez sur une touche pour arrêter le signal 3. Utilisez pour régler les heures et les sonore. minutes de l'heure de FIN. 8. Tournez la manette des fonctions du four sur la 4. Appuyez sur pour confirmer. position Arrêt. À... -
Page 22: Fonctions Supplémentaires
Placez le plateau ou le plat à rôtir sur le niveau du Ne poussez pas le plateau jusqu'à la four. Assurez-vous qu'ils ne touchent pas la paroi paroi arrière de la cavité du four. Cela arrière du four. empêcherait la chaleur de circuler autour de la plaque. -
Page 23: Cuisson De Gâteaux
• Le temps de cuisson peut être prolongé de 10 à La température et les temps de 15 minutes, si vous cuisez des gâteaux sur cuisson indiqués sont fournis plusieurs niveaux. uniquement à titre indicatif. Ils varient • Les gâteaux et petites pâtisseries placés à en fonction des recettes ainsi que de différentes hauteurs ne dorent pas toujours de la qualité... -
Page 24: Chaleur Tournante
Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Gâteau roulé 150 - 170 18 - 25 Gâteau couronne 170 - 180 35 - 45 Petits pains levés 190 - 200 18 - 23 Gâteau aux pommes à base de le- 170 - 190 45 - 55 vure... -
Page 25: Chaleur Tournante Humide
Température Niveau de la Aliments Quantité (g) Durée (min) Accessoires (°C) grille Gâteau de 2 400 150 à 160 plateau multi- 35 à 40 usages Noël 1 000 190 à 210 30 à 40 1 plaque ron- Quiche lorraine de (diamètre : 26 cm) 750 + 750 160 à... - Page 26 Températu- Positions Plat Durée (min) Accessoires re (°C) des grilles Gâteaux sur un plateau de cuisson Gâteau roulé 15 - 20 plateau de cuisson ou gril / plat à rô- Brownie 30 - 35 plateau de cuisson ou gril / plat à rô- Gâteaux dans des moules Soufflé...
-
Page 27: Turbo Gril
Températu- Positions Plat Durée (min) Accessoires re (°C) des grilles Végétarien Mélange de légumes 20 - 30 plateau de cuisson ou gril / plat à rô- en sachet, 400 g Omelettes 20 - 25 plaque à pizza sur la grille métallique Légumes sur une pla- 15 - 25 plateau de cuisson ou gril / plat à... -
Page 28: Informations Pour Les Instituts De Test
Positions Plat Quantité (g) Température (°C) Durée (min) Accessoires des grilles Poulet, moitié 1200 25 + 25 grille métalli- plateau de cuisson Côtelette de 20 + 20 grille métalli- porc plateau de cuisson 1) Préchauffez le four pendant 10 minutes. INFORMATIONS POUR LES INSTITUTS DE TEST Température Positions... -
Page 29: Nettoyage De La Porte Du Four
• Nettoyez l'intérieur de l'appareil après chaque 5. Appuyez sur ou tournez la manette du utilisation. L'accumulation de graisses ou thermostat dans le sens des aiguilles d'une d'autres résidus alimentaires peut provoquer un montre pour lancer la procédure de nettoyage. incendie. - Page 30 6. Faites pivoter les deux fixations de 90° et retirez-les de leurs logements. 3. Fermez la porte du four à la première position d'ouverture (mi-parcours). Tirez la porte vers l'avant et retirez-la de son logement. 90° 7. Soulevez doucement puis sortez les panneaux de verre un par un.
-
Page 31: Dépannage
2. Soulevez lentement le tiroir. 3. Sortez complètement le tiroir. Pour réinstaller le tiroir, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. Veillez à installer correctement le panneau de verre du milieu dans son logement. REMPLACEMENT DE L'ÉCLAIRAGE Placez un chiffon au fond de la cavité de l'appareil. Cela évitera d'endommager le diffuseur en verre et la cavité. -
Page 32: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT Problème Cause probable Solution L'appareil ne s'allume pas. L'appareil n'est pas connecté à Vérifiez que l'appareil est cor- une source d'alimentation élec- rectement branché à une sour- trique ou le branchement est ce d'alimentation électrique. incorrect. - Page 33 Problème Cause probable Solution La flamme est de couleur jaune Sur certaines parties du brû- ou orange. leur, la flamme peut avoir une apparence jaune ou orange. C'est normal. Le four ne chauffe pas. Le four est éteint. Mettez le four en marche. L'éclairage ne fonctionne pas.
-
Page 34: Informations De Maintenance
......... Numéro de série (S.N.) ......... RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE INFORMATIONS DE PRODUIT POUR TABLE DE CUISSON SELON LA NORME EU 66/2014 Identification FCM656HPSA du modèle FCM656HPWA Type de table Table de cuisson dans une cuisinière autonome de cuisson Nombre de zo-... - Page 35 Le fond du récipient doit avoir le même diamètre que la zone de cuisson. FICHE DU PRODUIT ET INFORMATIONS POUR LES FOURS CONFORMÉMENT À LA NORME EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Faure FCM656HPSA Identification du modèle FCM656HPWA Index d'efficacité énergétique 92.3 Classe d'efficacité énergétique...
-
Page 36: Four - Économie D'énergie
Nombre de cavités Source de chaleur Électricité Volume 54 l Type de four Four dans une cuisinière autonome FCM656HPSA 53.0 kg Masse FCM656HPWA 53.0 kg EN 60350-1 - Appareils de cuisson domestiques Lorsque vous cuisez plusieurs plats les uns après électriques - Partie 1 : Plages, fours, fours à... - Page 37 Concerne la France uniquement :...