Publicité
WARNING
ELECTROCUTION
HAZARD. DO NOT
USE EXTENSION
CORDS WITH THIS
PRODUCT.
WARNING:
ADULT ASSEMBLY REQUIRED.
Keep instructions for future
reference. Please read all
instructions and safety warnings
before assembling the product.
CAUTION:
ELECTRICALLY OPERATED
PRODUCT.
WARNING:
FAILURE TO FOLLOW THESE
INSTRUCTIONS COULD RESULT
IN SERIOUS INJURY OR DEATH
1
Tools Required:
Outils nécessaires :
Herramientas necesarias:
BOUNCE HOUSE SET-UP
INSTRUCTIONS AND
WARNINGS:
WARNING:
FOLLOW ALL INSTRUCTIONS.
ADULT ASSEMBLY AND
SUPERVISION REQUIRED.
AVERTISSEMENT
RISQUE
D'ÉLECTROCUTION. NE
PAS UTILISER DE
RALLONGES AVEC CE
PRODUIT.
AVERTISSEMENT :
ASSEMBLAGE REQUIS PAR ADULTE.
Conserver les instructions pour référence
ultérieure. Veuillez lire toutes les
instructions et mises en garde de sécurité
avant d'assembler le produit.
ATTENTION :
PRODUIT FONCTIONNANT À
L'ÉLECTRICITÉ.
AVERTISSEMENT :
LE NON-RESPECT DE CES
INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES
BLESSURES GRAVES OU LA MORT
2
308281 (x1)
3
308287 (x6)
INSTRUCTIONS ET MISES EN GARDE
CONCERNANT L 'INSTALLATION DE
LA MAISON GONFLABLE :
AVERTISSEMENT :
SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS.
ASSEMBLAGE ET SURVEILLANCE PAR
UN ADULTE REQUIS.
ELECTROCUCIÓN. NO
EXTENSIÓN CON ESTE
MONTAJE REQUERIDO POR ADULTOS.
Guarde las instrucciones para futuras
consultas. Lea todas las instrucciones y
advertencias de seguridad antes de
ensamblar el producto.
NO SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES
PODRÍA RESULTAR EN LESIONES
308283 (x1)
308288 (x4)
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS
PARA LA INSTALACIÓN DEL
SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES. SE
REQUIERE UN ADULTO PARA EL
ENSAMBLAJE Y LA SUPERVISIÓN.
2
ADVERTENCIA
PELIGRO DE
USE CABLES DE
PRODUCTO.
ADVERTENCIA:
PRECAUCIÓN:
PRODUCTO OPERADO
ELÉCTRICAMENTE.
ADVERTENCIA:
GRAVES O LA MUERTE
308285 (x1)
308289 (x1)
CASTILLO FLOTANTE:
ADVERTENCIA:
Publicité
