Table des Matières
Publicité
Liens rapides
TB3250F 103727
TB3250E 103728
Mini dumper
Traduction des instructions originales
Avertissements
Il est interdit d'utiliser, faire l'entretien et tester la machine avant d'avoir lu et compris
les instructions
Garder les instructions afin de pouvoir utiliser, faire l'entretien et tester la machine à
l'avenir
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Blackstone TB3250F
Sommaire des Matières pour Blackstone TB3250F
- Page 1 TB3250F 103727 TB3250E 103728 Mini dumper Traduction des instructions originales Avertissements Il est interdit d’utiliser, faire l'entretien et tester la machine avant d’avoir lu et compris les instructions Garder les instructions afin de pouvoir utiliser, faire l’entretien et tester la machine à...
-
Page 2: Avertissements
MANUEL D’INSTRUCTIONS Merci de votre achat. Pour opérer de manière plus sûre, les instructions contiennent une méthode pour travailler, faire l'entretien et tester la machine. La bonne méthode de travail est basée sur la lecture et la compréhension. Avertissements Il est interdit d’utiliser, faire l'entretien et tester la machine avant d’avoir lu et compris les instructions Garder les instructions afin de pouvoir utiliser, faire l’entretien et tester la machine à... -
Page 3: Les Avertissements Contenus Dans Ce Manuel
Les avertissements contenus dans ce manuel Les instructions montrent les avertissements sur les pièces soumises à des accidents. Se familiariser avec les signaux de sécurité, puis commencer à travailler avec la machine. Produit Signification Danger ! Avis très dangereux, sans préavis, peut causer la mort. Avis Avis potentiellement dangereux, sans préavis, peut causer la mort. -
Page 4: Conduite Et Utilisation En Toute Sécurité
1. Sécurité Conduite et utilisation en toute sécurité Les règles générales de sécurité doivent être conformes au document d'orientation. Les opérations de conduite doivent être conformes aux règles de sécurité, se rappeler toujours de conduire et de travailler en toute sécurité. 1.1 Consignes de sécurité... -
Page 5: Mode De Conduite
Il est interdit de s'asseoir Il est interdit de s'asseoir, même en conduisant la voiture. Il est interdit l'utilisation de l'alcool avant d'utiliser la machine La conduite d’un opérateur sous l'influence de l'alcool ou non apte à conduire et à travailler est interdite. 1.2 Mode de conduite Il est interdit de conduire dans de mauvaises conditions de ventilation... -
Page 6: Le Démarrage, L'accélération, La Manœuvre Et Le Stationnement Brusque Sont Interdits
Le démarrage, l'accélération, la manœuvre et le stationnement brusque sont interdits Le démarrage, l'accélération, la manœuvre et le parking brusque qui peuvent blesser l'utilisateur ou faire glisser la machine sont interdits Il est interdit de traverser la rue ou les chemins cahoteux Ne pas traverser la route cahoteuse pour éviter de glisser, éviter aussi les manœuvres sur la route cahoteuse pour prévenir les basculements et le glissement. -
Page 7: Instructions Pour Le Stationnement
basculer. Laisser la voiture en position horizontale si vous souhaitez utiliser le caisson. 1.4 Instructions pour le stationnement Il est interdit de garer dans les zones dangereuses Garer dans les rues stables, il est interdit de garer dans les zones de danger Fixer les roues sur la route lors du stationnement difficile Le stationnement sur la route cahoteuse est interdit, fixer les roues si nécessaire 1.5 Instructions pour la vérification... -
Page 8: Période De Fourniture Des Pièces De Rechange
2. Informations plaque signalétique Vérifier la facture, le numéro de production sur la plaque signalétique, la marque, le modèle et le nom du moteur, suivre les instructions. A. Position de la plaque Période de fourniture des pièces de rechange Après la fin de la fabrication de la machine, les pièces de rechange seront fournies jusqu'à... - Page 9 3. Nom et fonction de chaque pièce de rechange 1 levier d'embrayage..... commande l'activation et l'arrêt de la machine 2 levier d'accélération......commande la vitesse de rotation du moteur 3 levier d'embrayage de manœuvre ......commande la machine pour la manœuvre 4 levier de changement de vitesse ......commande la vitesse de la machine pendant la marche en avant ou la marche en arrière...
-
Page 10: Vérifier Avant La Session De Travail
Conduite véhicule utilisation de la machine CONTRÔLES AVANT L’UTILISATION 4.1.1 Vérifier avant la session de travail Vérifier la machine avant de la conduire (liste de contrôle) 4.1.2 Vérification et approvisionnement du carburant Avertissements ⚫ Remplir le carburant loin des sources de chaleur ⚫... -
Page 11: Procédé De Mise En Marche (Voir Les Instructions)
4.2 Procédé de mise en marche (voir les instructions) Avertissements ⚫ Démarrez le moteur dans un endroit aéré pour éviter l'intoxication ⚫ Démarrez le moteur en condition de sécurité ⚫ Assurez-vous que l'embrayage est en position d'arrêt avant de démarrer le moteur pour éviter que la machine en action puisse provoquer des accidents Attention... -
Page 12: Méthode De Conduite
Avertissements ⚫ Ne pas s’approcher des gens pendant la conduite ⚫ S’assurer que la zone est sûre, vérifier les routes et les pentes avant de conduire la machine afin de maintenir la vitesse. ⚫ Il est interdit de se déplacer brusquement vers l'avant, d'accélérer, de tourner brusquement pour éviter tout glissement, basculement. -
Page 13: Changement De Vitesse
4.4 Changement de vitesse Avertissements ⚫ Lors du changement de vitesse, arrêter la machine ⚫ Modifier la vitesse de façon correcte, sinon la machine s’arrête S’assurer que la machine est hors service et ne pas changer la vitesse en cas de surcharge ou sur la route cahoteuse. - Page 14 Conseils Lorsque le moteur fonctionne à faible vitesse, la bougie d'allumage peut facilement avoir des résidus de carbone. Il est nécessaire de les enlever en marchant à grande vitesse après une longue période à faible vitesse.
-
Page 15: Entretien Et Réparation
5. ENTRETIEN ET RÉPARATION Attention L’entretien irrégulier est l’une des causes majeures d'accidents. Afin de maintenir la machine en bon état, vérifier et faire l'entretien de la machine en temps voulu Réparation ou remplacement Lorsque Produits Produit ravitailler et Capacit é... - Page 16 5.1 Liste Temps PRODUIT Trava Année La courroie est en bon état. ○ ○ ○ Courroie Si le degré de tension est approprié ou non ○ ○ ○ Écrou de serrage déformé, rouillé ○ ○ ○ Si pendant le travail il y a un mécanisme de change, Boîte de ○...
-
Page 17: Appareil Mobile
princip principal et Boulon d'appui, écrou lâche, tombé ou non ○ ○ al, le corps corps Système de roulement actif ou non ○ ○ Emballage endommagé ○ ○ Emballage l'étique Les étiquettes lorsqu'elles sont sales ou ○ ○ endommagées ． Appareil mobile Chaque partie du moteur est très chaude après l'arrêt et peut causer des brûlures, faire l'entretien seulement après que le moteur soit complètement refroidi... -
Page 18: Vérification Et Ajustement Des Chenilles
5.3 Vérification et ajustement des chenilles Attention La ceinture doit être tendue de manière appropriée afin d'éviter des substitutions, des dommages, etc... Avertissements ⚫ Fixer la prise lors du réglage pour éviter d'empêcher la chute 5.3 1 Vérification Soulever la machine pour maintenir le même niveau du sol Assurez-vous qu'il y a 20 mm d'espace entre la piste et la route des roues, régler... -
Page 19: Ajuster Les Boulons Afin
5.3 2 Réglage Soulever la machine pour maintenir le même niveau du Desserrez l’écrou. Ajuster les boulons afin d'assurer un espace de 20 mm entre la piste et les roues d'appui Serrer l’écrou 5. APPUYER L’APPAREIL 5.4 Contrôle et réglage de la courroie V Attention Glissement de la ceinture de type V, régler la poulie pour la tension de la courroie, sinon il réduira la durée du service... - Page 20 5.4 2 Réglage Pousser l'embrayage avant sur la position de stationnement Desserrez l’écrou. Faire glisser la courroie trapézoïdale, déplacer le levier d'embrayage pour ajuster la position de marche, [], l'intervalle pour le réglage de l'écrou pour l'allongement est de 3-4 mm 1.
-
Page 21: Contrôle De L'embrayage
5.5 2 Réglage Carter en plastique Desserrer l’écrou. Mettre la tige d'embrayage dans la position d'arrêt Ajuster l'écrou 1 pour faire en sorte que la longueur du ressort A est comprise entre 185-190mm. Serrer l’écrou 1 Desserrer l’écrou 2 Mettre la tige d'embrayage en position de mouvement et régler l'écrou 2 pour annuler la commande de frein Serrer l’écrou 2 Remplacer le boîtier en plastique... -
Page 22: Résolution Des Problèmes
6. Résolution des problèmes ． Appareil mobile Mettre la tige d'embrayage en position de mouvement, et la machine ne peut pas encore partir. 1.1 Vérifier et voir si le changement de vitesse de la transmission est à sa place. 1.2 La ceinture de type V est trop lâche, régler la courroie V 1.3 Le frein ne fonctionne pas, régler le frein dans sa meilleure position. -
Page 23: Fiche Technique
7. Fiche technique Poids Capacité de chargement Longueur 1620 Largeur Taille Longueur de la piste au sol Dimensions Distance de la piste du centre Hauteur du récipient de chargement à fond plat Longueur Dimension Largeur intérieure Récipient de Taille chargement Méthode de déchargement Manuel Angle de déchargement... - Page 24 carburant : Capacité réservoir d’huile Système d'allumage Aimant de commutation de transistor Bougie F7 (R) TC Marche 1 Km/h Marche 2 Km/h Marche 3 Km/h Marche 4 Km/h Marche 5 Km/h Vitesse Marche 6 Km/h Marche Km/h Déplacement arrière Marche Km/h arrière 2 Rayon...