Français Consignes de sécurité Avant d’utiliser ce produit, il est important que vous lisiez attentivement ces consignes de sécurité afin de pouvoir l’utiliser correctement. Cette section fournit des consignes de sécurité importantes. Suivez toujours ces consignes lors de l’utilisation de ce produit. AVERTISSEMENT N’utilisez ce produit qu’avec la source d’alimentation spécifiée (220 VCA).
Page 3
Français Ne l’utilisez pas dans un endroit où la vapeur d’évaporation risque d’entrer directement en contact avec des meubles, un mur, des rideaux, le plafond ou d’autres objets. Ne le placez pas sur une surface inclinée, en hauteur (sur une étagère par exemple) ou sur une surface instable.
Page 4
Français Les enfants doivent être surveillés afin de veiller à ce qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. Si le cordon fourni est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un agent de service ou un personnel qualifié équivalent afin d’éviter tout risque de danger.
Français Noms des pièces et leurs fonctions Sortie de la brumisation Couvercle Orifice de brumisation Poignée du réservoir d’eau Réservoir d’eau Couvercle du passage de l’eau Humidificateur Boîtier d’huiles essentielles Entrée d’air (partie inférieure) Cordon d’alimentation Fiche du cordon d’alimentation Couvercle du passage de l’eau Chauffage Si le couvercle du passage de l’eau n’est pas fixé...
Français Sortie du ventilateur Bac d’eau Plaque vibrante à ultrasons (disque en céramique) Bac de débordement Capteur du niveau d’eau * Capteur de débordement Flèche indiquant le sens de la vidange de l’eau Orifice de brumisation Bouchon du réservoir Face arrière du réservoir d’eau Accessoires Jeu de disques en céramique de rechange IMM-DISC001...
Français ATTENTION • Ne mettez jamais d’huiles essentielles ou d’autres parfums dans le réservoir d’eau. Cela pourrait endommager l’humidificateur ou entraîner un mauvais fonctionnement. • Avant de déplacer l’humidificateur, retirez le réservoir d’eau et jetez l’eau présente. Sinon, l’eau contenue dans le réservoir d’eau et le corps de l’humidificateur pourrait couler. •...
Page 8
Français Bouchon du réservoir d'eau Face arrière du réservoir d’eau Tournez le couvercle au-dessus de l’humidificateur pour le retirer. Retirez le réservoir d’eau de l’humidificateur, dévissez le bouchon du réservoir d’eau et remplissez celui-ci d’eau claire et à température ambiante. Serrez solidement le bouchon du réservoir, essuyez les éclaboussures d’eau et vérifiez que l’eau ne fuit pas.
Français Démarrer et arrêter le fonctionnement Démarrer le fonctionnement Lorsque vous enfoncez la touche d’alimentation , le voyant Alimentation/Eau (P/E) s’allume en vert. Le témoin d’ambiance s’allume et au bout de deux minutes, l’humidificateur se met en marche. Pour empêcher l’eau de s’accumuler à la sortie de la brumisation, le moteur du ventilateur cesse de fonctionner toutes les minutes et le ventilateur cesse de tourner pendant environ deux secondes.
Français Gardez l’humidificateur à bonne distance des murs et des objets environnants. Faites attention aux points suivants lors de l’utilisation de l’humidificateur. • Utilisez l’humidificateur dans un endroit éloigné d’au moins 50 cm d’un mur, d’une literie, de rideaux, de meubles et d’autres objets. •...
Français Touche d’alimentation Touche de réglage de la brumisation Touche de réglage de la minuterie Indicateur de minuterie Voyant du niveau de brumisation Voyant Alimentation/Eau Réglage de la brumisation : Chaque fois que la touche de réglage de la brumisation est enfoncée, les réglages changent comme suit.
Français Utilisation d’huiles essentielles Retirez le boîtier d’huiles essentielles du corps de l’humidificateur. Boîtier d’huiles essentielles Imprégnez la feutrine du boîtier d’huiles essentielles. Vérifiez que la feutrine est insérée dans le boîtier d’huiles essentielles. Imprégnez la feutrine avec deux ou trois gouttes d’huile aromatique ou essentielle (en vente dans le commerce) en faisant attention de ne pas en faire couler en dehors du boîtier.
Français Démarrer le fonctionnement Pour démarrer le fonctionnement, procédez comme indiqué en page 9. Savourez la brumisation contenant un parfum aromatique. Sans ajouter d’huile aromatique ou d’huile essentielle, vous pouvez utiliser l’humidificateur comme un humidificateur ordinaire. Remplacement de la feutrine Remplacez la feutrine lorsqu’elle est sale ou lorsque vous utilisez un type différent d’huile essentielle ou aromatique.
Français Nettoyage et entreposage AVERTISSEMENT • Après avoir retiré le réservoir d’eau, ne touchez pas les pièces métalliques à l’intérieur de l’humidificateur. Cela pourrait entraîner des blessures ou un dysfonctionnement. • Avant le nettoyage, arrêtez l’appareil, débranchez le cordon d’alimentation et laissez l’intérieur de l’humidificateur refroidir (environ 10 minutes).
Français Nettoyage du réservoir d’eau (au moins deux fois par semaine) Remplissez le réservoir d’eau avec de l’eau, fermez le bouchon du réservoir, secouez bien le réservoir d’eau, puis videz l’eau. (Répétez deux ou trois fois.) Assurez-vous de toujours nettoyer le réservoir d’eau avec de l’eau à température ambiante.
Page 16
Français Remarque : 1. Le disque en céramique de rechange est protégé par un anneau en caoutchouc pour éviter qu’il se fende. Lorsque vous le fixez, retirez l’anneau en caoutchouc tout en prenant soin de ne pas abîmer le disque en céramique. Remarque : 2.
Français Avant de demander une réparation ou un entretien AVERTISSEMENT Ce produit peut être démonté et réparé uniquement par un technicien qualifié. En cas de problèmes, suivez les procédures de dépannage ci-dessous. Problème Cause principale Solution L’humidificateur ne • Le cordon d’alimentation •...
Français Spécifications Nom du produit Humidificateur hybride Modèle MOD-KH1101EU Alimentation 100 V CA, 50/60 Hz Consommation 48 W nominale Humidification Par heure H (élevé) : Environ 180 ml, L (bas) : Environ 90 ml, SL (lent) : Environ 40 ml Environ 11 heures (en mode élevé...