Page 2
6. Certaines notices techniques sont générales et ne sont liées à aucune pièce détachée. Afin d'éviter toute confusion, il faut faire attention à la section notice et constament vérifier les mises à jour de la documentation. 7. La couverture de la documentation indique le nom du modèle et son code commercial mod.LV660AIXFR page 2...
C00054830 dispositif de blocage du tuyau de C00088301 bac a graisse C00092555 pied plastique 155mm lvs C00082476 ensemble tirant reglage pied C00092554 1 x C00118842 bac fond de cuve 60cm C00054833 couvercle x traverse avant mod.LV660AIXFR page 4...
2210210 Liste de pièces détachées Repè Code SAV De S/N À S/N Remplacem Description Notice Code C00077010 collier resistance de lavage C00084479 serre-tube C00094150 fascetta tubo pressostato-coppa C00094162 bride de fixation durite sur turbine mod.LV660AIXFR page 9...
Page 12
C00076108 vis pour canoe klip C00084911 vis 3.5x9.5 C00094120 vis contre porte/tableau de bord C00094141 vis de fixation contre porte/porte C00096824 nouveau porte inox xdd72 (fim) C00096977 kit installation 60cm (velcro) C00111286 porte transparent lvs evo3 60cm mod.LV660AIXFR page 12...
Page 13
Sur les lave-vaisselle concernés par la présene notice, afin d'adapter le commutateur 8 positions sur les appareils avec 4, 5 ou 6 cycles de lavage, on emploit le goujon fin de course pour le bouton programmes Cod Sat 087976. Cette pièce est insérée, selon les cycles de l'appareil assisté, dans la rainure appropriée. Voir image NT008000. mod.LV660AIXFR page 13...
Page 14
3) fixez le volet dans son logement et contrôlez qu'il fonctionne correctement (image N1045069FIG3). Au cours des premiers cycles qui suivent le remplacement, l'accrochage du volet pourrait demander une force de fermeture supérieure à cause de l'ajustement du matériel. mod.LV660AIXFR page 14...
Page 17
Minuteur BIT 100 - E1 - code Sat 097890 ; Minuteur BIT 100 - E2 - code Sat 097481 ; Minuteur BIT 100 - E3 - code Sat 099892 ; Minuteur BIT 100 - S1 - code Sat 109875. mod.LV660AIXFR page 17...
Page 18
étrangers. Introduction du : Filtre en plastique cylindrique code 081164 Filtre central code 054863 Élimination du : Filtre en plastique cylindrique code 094164 Filtre central code 094156 Grille du filtre central code 094158 mod.LV660AIXFR page 18...
Page 19
Conduit intérieur 054926 Groupe distributeur alimentation 094134 (EX 054871) Goujon de fixation conduit 056342 La modification a été introduite progressivement, à partir du n° de série 40517.0001. n1045085: INTRODUCTION NOUVELLE TURBINE COMPTE LITRES INTEGREE SUR AIR BREAK ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- mod.LV660AIXFR page 19...
Page 20
LI 460 - 30370 s/n 40830.0001; LI 480 A - 30371 s/n 40830.0001; LI 660 A - 30304 s/n 40830.0001; LI 700 DUO - 29515 s/n 40830.0001; LI 620 - 29511 s/n 40714.0001; LI 640 A - 29512 s/n 40531.0001; mod.LV660AIXFR page 20...
Page 21
BFV 620 X - 30720 s/n 41001.0001; DI 6 - 29930 s/n 41001.0001; DI 620 A - 29932 s/n 40830.0001; DI 620 - 29931 s/n 41001.0001. DI 620 UK - 30351 s/n 41001.0001; DI 630 A - 30369 s/n 41001.0001; mod.LV660AIXFR page 21...
Page 23
LL 63 X EU - 30174 s/n 41001.0001; LL 64 X AUS - 29917 s/n 41001.0001; LL 64 77 - 31940 s/n 41001.0001; LL 64 AG - 29908 s/n 40920.0001; LL 64 AUS - 29916 s/n 41001.0001; LL 64 DE - 31941 s/n 41001.0001; mod.LV660AIXFR page 23...
Page 24
Cette modification a nécessité une modification des paniers correspondants : la distance entre le bord sur lequel le rabat est accroché et le bord inférieur est passé de 9,5 mm à 17 mm, comme indiqué sur l'image jointe. mod.LV660AIXFR page 24...
Page 25
Les codes pièces détachées concernés par la modification sont : RABAT BLEU CLAIR PANIER SUPERIEUR MODÈLE modèle précédent - 112451 NOUVEAU MODÈLE 094140. ENSEMBLES PANIER SUPERIEUR nouveau 111173 - modèle précédent 094139 ; nouveau 111173 - modèle précédent 094222 ; nouveau 111173 - modèle précédent 094233. mod.LV660AIXFR page 25...
Page 26
Changement de position distributeur électrique. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- La position du distributeur électrique a été modifiée comme le montre l'illustration jointe. Les nouvelles machines se différencient des machines antérieures à la modification par le code industriel. mod.LV660AIXFR page 26...
Page 27
30299 s/n 50330.0001 LV660AWHFR cc 29943 s/n 50330.0001 LV640AWH cc 33944 s/n 50408.0001 LI661A cc 33945 s/n 50318.0001 LV661AIX cc 30301 s/n 50316.0001 LV660AIXFR cc 30300 s/n 50316.0001 LV660ABKFR cc 29946 s/n 50318.0001 LV640AIX cc 29512 s/n 50316.0001 LI640A cc 29942 s/n 50324.0001 LV640ABK...
Page 28
La pompe de vidange reliée en série à l'électropompe de lavage reçoit l'alimentation à travers l'électropompe de lavage, ce qui provoque une chute de tension de -15V (schéma N1045133-134FIG1). La pompe de vidange en parallèle à l'électropompe de lavage reçoit l'alimentation électrique directement de la ligne F-N, sans aucune chute de tension (schéma N1045133-134FIG2). mod.LV660AIXFR page 28...
Page 30
INTRODUCTION D'UN INTERRUPTEUR UNIPOLAIRE ON-OFF ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- A partir du n° de série (voir liste ci-dessous en fonction du modèle de l'appareil), on monte un interrupteur ON-OFF unipolaire à la place du modèle bipolaire. mod.LV660AIXFR page 30...
Page 38
Contact de terre du porte d'inspection Lampe delai 4 heures Contact de terre du pressostat Lampe delai 6 heures Contact de terre du pompe vidange Voyant lavage Contact de terre du resistance Voyant haute temperature Contact de terre du temporisateur mod.LV660AIXFR page 38...