INSTRUCTIONS ILLUSTRÉES
ÉTAPE PAR ÈTAPE
Installation Procedure / Instructions d'installation / Instrucciones de instalación
1
29
FLOOR / PLANCHER / PISO
1
PAXTON
STEP-BY-STEP
ILLUSTRATED INSTRUCTIONS
Hardware
Quantity
Matériel
Quanitié
Cantidad
Herrajes
1 PC
10 PCS
2 PCS
2 PCS
36½
WATER
EAU
15
AGUA
8
19
WASTE
DRAINAGE
SALIDA DE DESECHOS
21
18
IMPORTANT: The vanity is heavy. A 2 x 4 board must be
installed behind the finished wall. Position the board between
two studs so that the front surface of the bracket is flush with
the front of the studs. This finished wall is then applied over
the board.
IMPORTANT: La vanité est lourde. Le tableau 2po x 4po doit être
installé derrière le mur fini. Placez le conseil entre deux goujons
de sorte que la surface avant de la parenthèse soit a eurante
avec l'avant des goujons. Le mur fini est alors appliqué
au-dessus du conseil.
IMPORTANTE: Este tocador es pesado. Se debe instalar una
tabla de 2 x 4 detrás de la pared terminada. Ubique la tabla
entre dos montantes, de modo que la superficie frontal del
soporte quede a ras con el frente de los montantes. Después,
coloque el panel de la pared terminada sobre la tabla.
1
27
27
FLOOR
PLANCHER
PISO
2
WARNING:
This product is heavy. Two people are
recommended for safe installation.
AVERTISSEMENT:
Ce produit est lourd. Deux personnes sont
recommandées pour l'installation sûre.
ADVERTENCIA:
Este producto es pesado. Para instalarlo en
forma segura, se necesitan dos personas.
INSTRUCCIONES
ILUSTRADAS PASO A PASO
2
2/4