Publicité
Position the K2C on the door cylinder / Positionner le K2C sur le cylindre de porte / Den K2C
am Türzylinder anbringen
Shake the K2C from left to right until the cylinder breaks / Agiter le K2C
de gauche à droite jusqu'à rupture du cylindre / Schütteln Sie den K2C von
links nach rechts, bis der Zylinder abbricht
If the bit remains stuck, remove it using pliers or screwdriver / Si le
panneton reste coincé, le retirer à l'aide de la pince ou du tournevis
/ Wenn der Bit stecken bleibt, entfernen Sie ihn mit einer Zange
oder einem Schraubendreher
min 3mm
If <3mm, bend the cleanliness
plate
Si <3mm, plier la plaque de
propreté
Wenn <3 mm, biegen Sie die
Sauberkeitsplatte
3
Drive out the cylinder using the integrated hammer / Chasser le cylindre à
l'aide du marteau intégré / Schlagen Sie den Zylinder mit dem integrierten
Hammer heraus
5
Insert the drive key to open the door / Insérer la clé d'entraînement afin d'ouvrir la
USE / UTILISATION / BENUTZEN
1
The ratchet must be correctly placed all the way to the end of its slot
La clé à cliquet doit être correctement mise jusqu'au bout de son
emplacement
Die Ratsche muss bis zum Ende ihres Schlitzes korrekt platziert sein
Tighten the jaws using the ratchet / Serrer les machoires
à l'aide de la clé à cliquet / Ziehen Sie mit der Ratsche die
Position A
Position B
porte / Stecken Sie den Antriebsschlüssel ein, um die Tür zu öffnen
2
Position A Position B
Tightening
Tightening on
on left
right
Serrage à
Serrage à droite
gauche
Rechte
Linke seite
seite festziehen
anziehen
Backen an
4
Strike zone
Zone de frappe
Streikzone
6
Publicité
