Samsung BD-F5500K Manuel D'utilisation page 57

‫تدفق بت‬
‫تدفق بت‬
)Dolby D
)DTS ‫(معاد ترميزها‬
‫(معاد ترميزه‬
‫جهاز استقبال صوت‬
‫ جهاز استقبال‬HDMI
‫ وفيديو يدعم‬HDMI ‫أو‬ ‫محوري‬
‫أو محوري‬
‫محوري‬
Dolby Digital ‫معاد‬
DTS ‫المعاد تشفيره‬ PCM ‫قناتان‬
‫* التشفير‬
Dolby Digital ‫معاد‬
Dolby Digital Dolby Digital PCM ‫قناتان‬
DTS ‫المعاد تشفيره‬
‫* التشفير‬
Dolby Digital ‫معاد‬
DTS ‫المعاد تشفيره‬ Dolby Digital
‫* التشفير‬
Dolby Digital ‫معاد‬
DTS ‫المعاد تشفيره‬ Dolby Digital
‫* التشفير‬
Dolby Digital ‫معاد‬
DTS ‫المعاد تشفيره‬ DTS
‫* التشفير‬
Dolby Digital ‫معاد‬
DTS ‫المعاد تشفيره‬ DTS
‫* التشفير‬
Dolby Digital ‫معاد‬
DTS ‫المعاد تشفيره‬ DTS
‫* التشفير‬
PCM ‫قناتان‬ PCM ‫قناتان‬ PCM ‫قناتان‬
Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital PCM ‫قناتان‬
DTS DTS DTS
‫لفك تشفير صوت الميزة‬ ‫لفك تشفير صوت الميزة‬
‫إلخراج تدفق صوت الميزة‬
‫األساسية وتدفق صوت‬ ‫األساسية وتدفق صوت‬
‫األساسية فقط بحيث يمكن‬
BONUSVIEW ‫مع ً ا داخل‬ BONUSVIEW ‫مع ً ا داخل‬
‫لجهاز استقبال الصوت والفيديو‬
‫ صوت‬PCM ‫وإضافة تأثيرات‬ ‫ صوت‬PCM ‫وإضافة تأثيرات‬
‫.الخاص بك فك تشفير تدفق البت‬
‫صوت التنقل، ثم إعادة‬ ‫صوت التنقل، ثم إعادة تشفير‬
‫ لن تسمع صوت‬BONUSVIEW ‫أو‬
‫ تشفير صوت‬PCM ‫داخل‬ ‫ صوت‬PCM ‫داخل تدفق‬
‫ تدفق بت‬Dolby digital. ‫ بت‬DTS.
."Re-encoded Dolby D" ‫* إذا كان تدفق المصدر هو قناتان، فإنه ال يتم تطبيق إعداد‬
.‫: مسار الصوت اإلضافي، مثل تعليقات المخرج أو الممثل‬BONUSVIEW ‫صوت‬
‫تأثيرات صوت التنقل: عندما تختار التنقل في القائمة، يصدر صوت التأثيرات الصوتية للتنقل. تختلف‬
١١
‫اختيار المخرجات الرقمية‬
‫دفق البت‬
PCM
)‫(غير معالج‬
‫جهاز‬ ‫جهاز‬
‫استقبال‬ ‫محوري‬ ‫استقبال‬
HDMI HDMI
PCM ‫قناتان‬ ‫حتى 1.7 قناة‬
PCM
PCM ‫قناتان‬ Dolby Digital
Dolby Digital Dolby Digital
PCM ‫قناتان‬ PCM ‫قناتان‬
Plus
Dolby
PCM ‫قناتان‬ PCM ‫قناتان‬
TrueHD
DTS ‫المعاد‬
DTS PCM ‫قناتان‬ PCM ‫قناتان‬
DTS-HD
PCM ‫قناتان‬ PCM ‫قناتان‬
HRA
DTS-HD MA PCM ‫قناتان‬ PCM ‫قناتان‬ DTS-HD MA
PCM ‫قناتان‬ PCM ‫قناتان‬
PCM ‫قناتان‬
PCM ‫قناتان‬ Dolby Digital
PCM ‫قناتان‬ PCM ‫قناتان‬
DTS
‫لفك تشفير صوت الميزة‬
‫األساسية وتدفق صوت‬
BONUSVIEW ‫مع ً ا داخل صوت‬
PCM ‫وإضافة تأثيرات صوت‬
‫.التنقل‬
‫.تأثيرات صوت التنقل‬
:‫ ثالثة تدفقات صوتية‬Blu-ray ‫يمكن أن تتضمن أقراص‬
.‫صوت الميزة األساسية: مسار الصوت للميزة األساسية‬
Blu-ray ‫تأثيرات صوت التنقل على كل قرص‬
.
HDMI OUT ‫يتيح لك إخراج الفيديو من مقبس‬
‫بألوان عميقة. يسمح لك اللون العميق بإعادة إنتاج‬
‫اإلعداد‬
.‫األلوان بشكل أكثر دقة وبعمق أكبر لأللوان‬
‫االتصال‬
.DVD ‫يتيح لك تحسين جودة الصورة عند مشاهدة أقراص‬
PCM
‫ت ُ قيم هذه الميزة قدرتك على الغناء وتمنحك درجة لكل أغنية‬
Plus
‫تغنيها. قم بتو صيل ميكروفون كاريوكي لالستمتاع بميزة‬
‫التدفق‬
Dolby
‫الصوتي في‬
.‫ : إليقاف تشغيل تقييم كاريوكي‬Off
TrueHD
‫ قرص‬Blu-ray
‫ : لتشغيل تقييم كاريوكي. حدد ذالك‬On
‫ترميزه‬
DTS-HD
HRA
‫إذاسمعت التعليق (صرير أو أنين) أثناء استخدام ميزة‬
‫كاريوكي، فأبعد الميكرو فو ن عن السما عات أو اخفض‬
PCM
.‫مستوى صوت الميكرو فون أو مستوى صوت السما عات‬
‫التدفق‬
‫الصوتي في‬
‫، لن‬LPCM ‫ و‬DTS ‫ و‬WMA ‫ و‬MP3 ‫عند تشغيل قرص‬
DVD
DTS
Digital Out ‫ (الميكر وفون)، لن يعمل‬MIC ‫عند توصيل‬
‫الوضوح لقرص‬
Analog Audio ‫ (الميكر وفون) إال من‬MIC ‫ال يصدر صوت‬
‫أي منها‬
Blu-ray
‫يسمح لك بتحديد تنسيق مخرجات الصوت الرقمية‬
‫التي تناسب جهاز استقبال التلفاز أو الصوت والصورة‬
‫لديك. لمزيد من التفاصيل، يرجى الرجوع إلى جدول‬
-
-
-
‫ العميقة‬HDMI ‫ألوان‬
‫إذا كان التلفاز الذي قمت بتوصيله بالمشغل ال يدعم إطار‬
If no" ‫الفيلم أو درجة الدقة التي حددتها، تظهر الرسالة‬
pictures are shown after selecting 'Yes', please wait
for 15 seconds to return to the previous resolution.
‫الوضع التقدمي‬
‫، فستتحول شاشة التلفاز إلى شاشة‬Yes ‫إذا قمت بتحديد‬
‫فارغة لمدة 51 ثانية، ثم تعود درجة الدقة إلى الدرجة‬
‫الصوت‬
‫إذا استمرت الشاشة فارغة بعد تغيير الدقة، فقم بإزالة جميع‬
‫في مقدمة‬
‫وظائف كاريو كي‬
‫المشغل ألكثر من 5 ثوا ن ٍ. تتم استعادة جميع اإلعدادات إلى‬
‫إعدادات المصنع االفتراضية. اتبع الخطوات الموضحة في‬
‫الصفحة السابقة للوصول إلى كل وضع من األوضاع واختر‬
.‫كاريوكي‬
‫* عند استعادة إعدادات المصنع االفتراضية، يتم حذف جميع‬
•
•
.‫لترىدرجتك بعد الغناء‬
‫ بتوافر ميزة 42 إطار ً ا لكي يتسنى‬Blu-ray ‫البد أن يتميز قرص‬
.)‫للمشغل استخدام وضع إطارات األفالم (42 إطار ً ا في الثانية‬
‫مالحظات‬
✎
▪
Auto ‫إعداد ميزة إطارات األفالم (42 إطار ً ا في الثانية) على‬
▪ 24 ‫ الخاصة بالمشغل على‬HDMI ‫يتيح لك ضبط مخرجات‬
.‫إطار ً ا في الثانية من أجل الحصول على جودة صور محسنة‬
.‫تعمل وظائف كاريو كي‬
)‫ويمكنك االستمتاع بميزة إطارات األفالم (42 إطار ً ا في الثانية‬
▪
‫فقط على تلفاز يدعم هذا المعدل من اإلطارات. يمكنك‬
.)‫(الخرج الرقمي‬
‫تحديد إطارات األفالم فقط عندما يكون المشغل في وضع‬
▪
.)‫ (خرج الصوت التنا ظري‬Out
‫المخرجات الرقمية‬
‫يتيح لك إعداد تنسيق مساحة اللون لمخرجات‬
‫ بما يتوافق مع إمكانيات الجهاز الموصل‬HDMI
.‫تحديد المخرجات الرقمية‬
‫مالحظات‬
✎
▪
."?Do you want to change the resolution
.‫السابقة تلقائي ً ا‬
▪
‫األقراص، ثم اضغط مع االستمرار على الزر‬
@
.‫ الذي يدعمه تلفازك‬Display Setup
▪
.‫ المخزنة والخاصة بالمستخدم‬BD ‫بيانات‬
▪
)‫إطارات األفالم (42 إطار ً ا في الثانية‬
.HDMI 1080p ‫دقة مخرجات‬
HDMI ‫تنسيق لون‬
.)‫(تلفاز، شاشة، وما إلى ذلك‬