Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
AMP-120PA
120 Wrms Public Address Mixer Amplifier
M I C 1
M I C 2
M I C 3
5
5
5
4
6
4
6
4
3
7
3
7
3
2
8
2
8
2
9
9
1
1
1
0
10
0
10
0
AMP-240PA
240 Wrms Public Address Mixer Amplifier
M I C 1
M I C 2
M I C 3
5
5
5
4
6
4
6
4
3
7
3
7
3
2
8
2
8
2
1
9
1
9
1
0
10
0
10
0
AMP-120PA / AMP-240PA
Public Address mixer amplifier
Manual de instrucciones
A lire avant toute première utilisation
Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez
L I N E
T U N E R
C D
M I C 4
A U X
5
5
6
4
6
4
6
7
3
7
3
7
8
2
8
2
8
9
9
9
1
1
10
0
10
0
10
L I N E
T U N E R
C D
M I C 4
A U X
5
5
6
4
6
4
6
7
3
7
3
7
8
2
8
2
8
9
1
9
1
9
10
0
10
0
10
Notice d'utilisation
TA P E
B A S S
T R E B L E
M A S T E R
0
0
-1
+1
-1
+1
4
-2
+2
-2
+2
3
-3
+3
-3
+3
2
-4
+4
-4
+4
1
-5
+5
-5
+5
0
TA P E
B A S S
T R E B L E
M A S T E R
0
0
-1
+1
-1
+1
4
-2
+2
-2
+2
3
-3
+3
-3
+3
2
-4
+4
-4
+4
1
-5
+5
-5
+5
0
O U T P U T L E V E L
O N
5
6
7
8
9
10
P O WE R
O U T P U T L E V E L
O N
5
6
7
8
9
10
P O WE R
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour BHM AMP-120PA
Sommaire des Matières pour BHM AMP-120PA
- Page 1 A U X B A S S T R E B L E M A S T E R P O WE R AMP-120PA / AMP-240PA Public Address mixer amplifier Notice d’utilisation Manual de instrucciones A lire avant toute première utilisation...
-
Page 2: Avertissements
1 INTRODUCTION Nous vous remercions d¹avoir choisi un amplificateur BHM, et vous souhaitons de l’utiliser avec beaucoup de plaisir. Cette notice a pour objectif de vous aider à mieux connaître les multiples facettes de l’appareil et à vous éviter toute mauvaise manipulation, nous vous conseillons de suivre scrupuleusement les indications ci-dessous La série AMP est dotée d’une excellente qualité... -
Page 3: Caractéristiques Techniques
484 x 445 x 88 - 2 U Poids (kg) Température de fonctionnement 0 - 40°C 0 - 40°C 4 CONTENU DU PACKAGING 1x AMP-120PA / AMP-240PA 1x Câble alimentation 1x Manuel d’utilisation Groupe S.O.D.EL. - F32340 Miradoux - France Public Address mixer amplifier... -
Page 4: Présentation Du Produit
AMP-120PA / AMP-240PA 5 PRÉSENTATION DU PRODUIT 5.1 Face avant AMP-120PA 120 Wrms Public Address Mixer Amplifier O U T P U T L E V E L L I N E T U N E R TA P E... -
Page 5: Entrées Micro
AMP-120PA / AMP-240PA 10. Vis d’arrêt pour une connexion à la masse Connexion à la masse pour vos équipements (par exemple en cas de problème de ronflement). 11. Bornier haut-parleurs Bornier de connexion haut-parleurs, sortie 100 V / 70 V / 50 V /4-16 Ω. -
Page 6: Utilisation Du Produit
6 UTILISATION DU PRODUIT 6.1 Installation du produit Nos amplificateurs AMP-120PA et AMP-240PA sont prévus pour une installation en rack d’une largeur de 482 mm (19’’), ils peuvent également être directement posés sur une table. Pour un montage en rack, 2 unités sont nécessaires (88 mm) sont nécessaires. La plaque avant seule ne suffit pas pour une fixation sûre, des rails latéraux ou une plaque de base doivent en plus maintenir les appareils. -
Page 7: Branchements Des Sources Audio
AMP-120PA / AMP-240PA 6.2 Branchements des sources audio Branchez vos équipements TAPE, CD, TUNER et LINE aux entrées RCA correspondante en face arrière. Vous pourrez sé- lectionner la source auxiliaire depuis la face avant grâce aux boutons en façade, l’entrée active est celle dont la LED rouge est allumée (entrée CD dans l’exemple) - Page 8 AMP-120PA / AMP-240PA 1 INTRODUCCIÓN Le agradecemos que haya elegido una mesa de mezclas BHM, y esperamos que el producto sea de su agrado. Este manual de instrucciones tiene como objetivo ayudarle a entender las diferentes características del aparato y evitar que se utilice inadecuadamente, le aconsejamos que haga caso de las explicaciones expuestas a continuación.
-
Page 9: Caractéristicas Técnicas
484 x 445 x 88 - 2 U Peso (kg) Temperatura de funcionamiento 0 - 40°C 0 - 40°C 4 CONTENIDO DEL EMBALAJE 1x AMP-120PA / AMP-240PA 1x Cable de alimentación 1x Manual de instrucciones Grupo S.O.D.EL. - F32340 Miradoux - Francia Public Address mixer amplifier... -
Page 10: Presentación Del Producto
AMP-120PA / AMP-240PA 5 PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO 5.1 Panel frontal AMP-120PA 120 Wrms Public Address Mixer Amplifier O U T P U T L E V E L L I N E T U N E R TA P E... - Page 11 AMP-120PA / AMP-240PA 10. Tornillo para une conexión de masa Conexión de masa para sus equipos (en caso de zumbido por ejemplo). 11. Borne altavoces Borne de conexión para altavoces, salida 100 V / 70 V / 50 V /4-16 Ω.
-
Page 12: Utilización Del Producto
6 UTILIZACIÓN DEL PRODUCTO 6.1 Instalación del producto Los amplificadores AMP-120PA y AMP-240PA están previstos para una instalación en rack de 482 mm (19’’), también se pueden colocar directamente sobre una mesa. Para un montaje en rack, se necesitan 2 unidades de rack (88 mm). La placa delantera no es suficiente para una fijación segura, mantenga los aparatos con raíles laterales o una placa de base. - Page 13 AMP-120PA / AMP-240PA 6.2 Conexiones de las fuentes de audio Conecte los equipos TAPE, CD, TUNER y LINE en las entradas RCA correspondiente del panel posterior. Puede seleccio- nar la fuente auxiliar desde el panel frontal mediante los botones, la entrada activa es la que tiene el LED rojo encendido (entrada CD en el ejemplo).
-
Page 14: Déclaration De Conformité
été exécutée. executed. Désignation de l’appareil : Designation of equipment: AMP-120PA / AMP-240PA Public Address mixer amplifier Pour vérification à la conformité à la directive Basse For verification in accordance with the low-voltage Tension (LVD) 73/23/EEC, modifiée par 93/68/EC, directive 73/23/EEC, changed by 93/68/EC, the fol- les normes suivantes ont été...