Publicité

Liens rapides

GF 0252 Outil de configuration
*3-0252.090*
3-0252.090
Rév. 3 01/22
English
Deutsch
Français
Español
• 中文
中文
Description
0252 Outil de configuration est un convertisseur USB à numérique (S
programme logiciel compatible avec Microsoft
les transmetteurs et les capteurs directs GF 9900 via un ordinateur.
L'outil et logiciel 0252 permet de l'utilisateur à:
Définir les paramètres d'application (unités techniques, plage de
4 à 20 mA, etc.).
Enregistrer les données de configuration des paramètres dans un fichier
d'ordinateur.
Télécharger un fichier de données de configuration précédemment stocké dans le
produit GF.
Contrôler la performance d'un capteur et enregistrer les données dans un fichier.
Restaurer les paramètres du produit établis à l'usine par défaut.
Étalonner le débitmètre électromagnétique à passage intégral 258X FlowtraMag,
le capteur d'oxygène dissous 2610 et l'électronique du capteur de pH/rH 2751.

Table des matières

Renseignements sur la garantie ................................................................... 2
Enregistrement du produit ............................................................................ 2
Consignes de sécurité .................................................................................. 2
Caractéristiques techniques ......................................................................... 2
L'matériel nécessaire .................................................................................... 3
D'installation du logiciel................................................................................. 3
Exécuter le programme ................................................................................ 3
Sélectionner la langue .................................................................................. 3
Câblage du capteur (2250, 2350, 2450, 2750) ............................................. 4
Câblage pour débitmètre électromagnétique 2551 ....................................... 5
Câblage pour débitmètre électromagnétique 2552 ....................................... 5
Câblage du 258X .......................................................................................... 6
Câblage du 2610 .......................................................................................... 6
Câblage du 9900 .......................................................................................... 6
L'fonctionnement du générales du logiciel .................................................... 7
Fonctionnement du capteur .......................................................................... 8
Fonctionnement du 2551 et 2552 ................................................................. 9
Fonctionnement du 258X .............................................................................11
Étalonnage du 258X ................................................................................... 13
Fonctionnement du 2610 ............................................................................ 15
Étalonnage du 2610 .................................................................................... 16
Fonctionnement du 2751 ............................................................................ 17
Étalonnage du 2751 .................................................................................... 19
Fonctionnement du 9900 ............................................................................ 22
Fonctionnement du consignateur de données ............................................ 24
Information pour les commandes ............................................................... 24
Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques déposées de
Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.
Consignes d'utilisation
Windows
servant d'interface avec
®
®
Français
L) et un
3

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GF 0252

  • Page 1: Table Des Matières

    Français GF 0252 Outil de configuration *3-0252.090* 3-0252.090 Rév. 3 01/22 Consignes d’utilisation Description 0252 Outil de configuration est un convertisseur USB à numérique (S L) et un programme logiciel compatible avec Microsoft Windows servant d’interface avec ® ® les transmetteurs et les capteurs directs GF 9900 via un ordinateur.
  • Page 2: Renseignements Sur La Garantie

    Windows 8, 8.1 (32 et 64 bit) service dûment rempli et doivent être retournés à Windows 10 (32 et 64 bit) votre bureau de vente ou distributeur GF local. Générales La réparation ou le remplacement de tout produit Boîtier ........ABS retourné...
  • Page 3: L'matériel Nécessaire

    « Help » (Aide) puis sur « About » (À propos de). Sélectionner la langue Le logiciel 0252 enregistre vos préférences de langue. À chaque lancement du logiciel, la langue précédemment sélectionnée est utilisée. L’anglais est la langue par défaut.
  • Page 4: Câblage Du Capteur (2250, 2350, 2450, 2750)

    Rouge Données Données Noir +5V sortie Noir +5V sortie +5V sortie Blanc PC avec Windows PC avec Windows PC avec Windows Électronique capteur sur conduite 2750/2751 GF Noir Noir TERRE TERRE Rouge Données Rouge Données +5V sortie Blanc +5V sortie...
  • Page 5: Câblage Pour Débitmètre Électromagnétique 2551

    Ne pas brancher l'alimentation directement sur l'outil de configuration 24 V c.c. Noir 0252. Le câblage incorrect de l'alimentation peut endommager l'ordinateur et le matériel 0252. Couper l’alimentation 24 V c.c. Lors du Blanc Terre câblage du débitmètre électromagnétique. Rouge Données...
  • Page 6: Câblage Du 258X

    0252 sur cette prise. 3. Remettre le transmetteur 9900 sous tension. SHLD Blanc TERRE DATA Rouge Données +5V sortie PC avec Windows 4. Après avoir configuré le 9900, débrancher l'outil 0252 et rebrancher le capteur. GF 0252 Outil de configuration...
  • Page 7: L'fonctionnement Du Générales Du Logiciel

    Read Charge les données provenant du dispositif connecté (capteur ou transmetteur) et actualise l’affichage du logiciel. (Lire) REMARQUE : cette opération écrase toutes les modifications effectuées sur le logiciel 0252 depuis le dernier accès en écriture. Write Applique les données saisies dans le logiciel 0252 au dispositif connecté. Une fois les modifications désirées des (Écrire)
  • Page 8 * REMARQUE : Pour effectuer un recalibrage correct de la boucle 4-20 mA, il faut également connaître le diamètre interne correct de la conduite et le facteur K, car ces deux paramètres sont utilisés pour déterminer la vitesse effective de la conduite. GF 0252 Outil de configuration...
  • Page 9: Fonctionnement Du 2551 Et 2552

    Régler la vitesse d’écoulement à laquelle toutes les sorties du débitmètre électromagnétique seront forcées à zéro. Limite de faible vitesse d'écoulement Lorsque la vitesse d’écoulement tombera en dessous de cette valeur, la sortie fréquence sera 0 Hz et la sortie courant sera 4 mA. GF 0252 Outil de configuration...
  • Page 10 "Sélectionner les modes de sortie, 4 à 20 mA comme sortie active ou passive, S³L ou de fréquence. Remarque : Le réglage du 258X sur la fréquence empêchera l'utilisation de l'outil 0252. Le 258X doit être remis sur S³L à...
  • Page 11: Fonctionnement Du 258X

    Fonctionnement du 258X GF 0252 Outil de configuration...
  • Page 12 Annuler l'étalonnage du débit et revenir à l'écran Étalonnage Réglages Volumétriques : Démarrer l'étalonnage volumétrique Arrêter l'étalonnage volumétrique après le passage du volume souhaité Entrer le volume et cliquer sur Régler le volume pour l'étalonnage Annuler l'étalonnage volumétrique et revenir à l'écran Étalonnage GF 0252 Outil de configuration...
  • Page 13: Étalonnage Du 258X

    Étalonnage du 258X GF 0252 Outil de configuration...
  • Page 14: Fonctionnement Du 2610

    Numéro de série du capteur, lecture seul - Cliquer sur Lire pour mettre à jour Date limite d’utilisation sur le capuchon du capteur, lecture seule, pour le 3-2610-41 - Cliquer sur Lire pour mettre à jour GF 0252 Outil de configuration...
  • Page 15: Étalonnage Du 2610

    Avec la sonde dans de l'eau saturée à 0 %, cliquer sur Démarrer pour commencer l'étalonnage du deuxième point Une fois que la lecture de la sonde est stabilisée, cliquer sur Terminer pour finir l'étalonnage Réinitialiser l’étalonnage : Cliquer sur Réinit cal pour réinitialiser l'étalonnage de l'oxygène dissous aux réglages d'usine GF 0252 Outil de configuration...
  • Page 16 Durée d'utilisation (pH ou rH) Minimum pH/mV (pH ou rH) Maximum pH/mV (pH ou rH) Température minimale (pH) Température maximale (pH) Cliquer pour mesurer l'impédance du verre (pH) Cliquer pour mesurer l'impédance de jonction (pH ou rH, 276x uniquement) GF 0252 Outil de configuration...
  • Page 17: Fonctionnement Du 2751

    Fonctionnement du 2751 GF 0252 Outil de configuration...
  • Page 18 Cliquer sur Annuler pour abandonner l'étalonnage et revenir à l'écran Étalonnage (pH) Entrer la valeur de température (pH) Cliquer sur Terminer pour finir l'étalonnage de la température (pH) Cliquer sur Annuler pour abandonner l'étalonnage et revenir à l'écran Étalonnage (pH) GF 0252 Outil de configuration...
  • Page 19: Étalonnage Du 2751

    Étalonnage du 2751 GF 0252 Outil de configuration...
  • Page 20 Étalonnage du 2751 GF 0252 Outil de configuration...
  • Page 21 5. Cliquer sur « Read » (Lire) pour confirmer. Une fois la configuration terminée : Mettre le transmetteur 9900 hors tension. Débrancher l’outil 0252 du transmetteur 9900 Rebrancher le capteur ou réinstaller le module de conductivité/résistivité directe Remettre le transmetteur 9900 sous tension.
  • Page 22: Fonctionnement Du 9900

    Fonctionnement du 9900 (General Software Operation, pg. 7) GF 0252 Outil de configuration...
  • Page 23: Fonctionnement Du Consignateur De Données

    Si l’intervalle de journalisation est d’une minute = 1092 heures de données enregistrées en continu. 5. Cliquer sur « Log » (Journal) et saisir le nom du fichier du 0252 pour stocker les données enregistrées et cliquer sur « Save » (Enregistrer).
  • Page 24: Information Pour Les Commandes

    Nº réf. fab. Code Description 3-0252 159 001 808 0252 Outil de configuration Pièces de rechange 6682-3004 159 001 725 Système de raccordement de la plaque à bornes Georg Fischer Signet LLC, 5462 N Irwindale Ave, Irwindale, CA 91706 U.S.A. É.-U. • Tél. (626) 571-2770 Pour ventes et service dans le monde entier, visiter notre site Web : www.gfps.com •...

Table des Matières