Table des Matières
Publicité
12.1.1 ESSAI HYDRAULIQUE
1. L'appareil soumis à l'essai doit être placé dans un dispositif ou une couverture de protection pouvant contenir l'appareil et être
testé à une pression hydrostatique minimum de 300 psi (20,7 bars or 2070 kPa).
2. Des bouchons d'essai pouvant résister à la pression hydrostatique requise doivent être fixés sur les ouvertures et un dispositif
pouvant exercer la pression hydrostatique requise doit être fixé à l'appareil.
3. Pour les appareils équipés de soupapes de sûreté, la sortie des soupapes de sûreté est obturée ou par ailleurs fermée
pendant l'essai.
4. Tout l'air doit être purgé du système.
5. La pression au manomètre doit être augmentée par incrément de 50 psi (3,45 bars ou 345 kPa) et être maintenue pendant 30
secondes pour chaque pression jusqu'à l'atteinte de la pression maximum pour laquelle l'appareil est testé et être maintenue
pendant 1 minute sans fuite.
12.1.2 CONTRÔLE VANNE D'ARRÊT
1. Si l'appareil est muni d'une vanne d'arrêt, le côté admission de la vanne d'arrêt doit être soumis à une pression hydrostatique
égale à la pression de service maximum de l'appareil avec la vanne en position fermée.
2. Il ne doit pas y avoir de fuite à travers la vanne.
3. Un débit d'eau à travers la lance à incendie de 100 psi (6,9 bars ou 690 kPa) doit être établi.
4. La vanne doit être fermée puis rouverte deux fois et doit fonctionner correctement sans mise en évidence de problèmes
d'agglutination ou autres.
12.1.3 REGISTRES
Un registre des essais et des réparations doit être tenu à jour depuis la date d'achat du moniteur jusqu'à celle de sa mise au rebut.
Chaque moniteur TFT est gravé avec un numéro de série unique qui, si souhaité, peut être utilisé pour identifier le moniteur à des
fins de documentation.
Si applicable, les informations suivantes doivent être incluses dans le registre des essais de chaque moniteur :
1. Numéro d'identification attribué
2. Fabricant
3. Désignation du produit ou du modèle
4. Vendeur
5. Garantie
6. Taille du raccord de tuyau
7. Pression de service maximum
8. Débit ou plage
9. Date de réception et date de mise en service
10. Date de chaque essai de fonctionnement et résultats des essais de fonctionnement
11. Dommages et réparations, y compris le nom de la personne ayant effectué les réparations et le coût des pièces réparées
12. Raison de la mise hors service
NFPA 1962 : Norme relative à l'entretien, l'utilisation, l'inspection, aux essais de fonctionnement et au remplacement des tuyaux
d'incendie, des raccords, des buses et des lances à incendie. (Édition 2013, Section 6.4.4). Quincy, MA: National Fire Protection
Agency.
12.2 RÉPARATION
Un service d'entretien à l'usine est disponible avec des délais de réparation rarement supérieurs à une journée. Les appareils
entretenus à l'usine sont réparés par des techniciens expérimentés conformément aux spécifications d'origine, entièrement testés
et renvoyés rapidement.
Des pièces de rechange et les procédures d'entretien sont disponibles pour les personnes souhaitant effectuer leurs propres
réparations. Task Force Tips n'assume aucune responsabilité pour les dommages à l'équipement ou les préjudices corporels causés
au personnel résultant de l'entretien effectué par les utilisateurs.
Pour de plus amples informations sur l'entretien, la maintenance et les essais, référez-vous à : NFPA 1962 : Norme relative à
l'entretien, l'utilisation, l'inspection, aux essais de fonctionnement et au remplacement des tuyaux d'incendie, des raccords, des
buses et des lances à incendie, Édition 2013
13.0 RÉPONSES À VOS QUESTIONS
Nous apprécions l'opportunité de vous servir et de rendre votre tâche plus facile. Si vous avez des problèmes ou des questions,
notre « hotline Hydraulique » gratuite, +1 219-548-1033, est généralement mise à votre disposition 24 heures sur 24, 7 jours par
semaine.
©Copyright Task Force Tips, Inc. 2002-2015
23
LIX-630-FRA July 30, 2015 Rev19
Publicité
Table des Matières
