Publicité
Liens rapides
BRITAX® V2
INFANT CAR SEAT ADAPTER
ADAPTATEUR DE SIÈGE D'AUTO POUR BÉBÉ
Scan for instructional video
Rechercher une vidéo de démonstration
Escanear para ver vídeo instructivo
Nach Anleitungsvideo suchen
Model / Modèle #: ZY064
Cerca video di istruzioni
Σαρώστε για να δείτε ένα εκπαιδευτικό βίντεο
A021-R2 05/2021
ContoursBaby.com
Publicité
Manuels Connexes pour Contours BRITAX V2
Sommaire des Matières pour Contours BRITAX V2
- Page 1 BRITAX® V2 INFANT CAR SEAT ADAPTER ADAPTATEUR DE SIÈGE D’AUTO POUR BÉBÉ Scan for instructional video Rechercher une vidéo de démonstration Escanear para ver vídeo instructivo Nach Anleitungsvideo suchen Model / Modèle #: ZY064 Cerca video di istruzioni Σαρώστε για να δείτε ένα εκπαιδευτικό βίντεο A021-R2 05/2021 ContoursBaby.com...
- Page 2 This prevents injuries caused by stroller collapsing before stroller, DO NOT use this product. Call Contours at 1-888-226-4469 allowing your child in or near the product. (US) or +31 548 659096 (EU).
- Page 3 N’UTILISEZ PAS • Le frein de stationnement doit être activé lorsque vous placez ce produit. Appelez Contours au 1-888-226-4469 (US) ou au +31 l’ e nfant dans la poussette et l’ e n retirez.
- Page 4 No utilice accionado el freno de parada. este producto. Llame a Contours al 1-888-226-4469 (EE. UU.) O al • Cuando el cochecito no esté en movimiento, accione siempre +31 548 659096 (EU).
- Page 5 Zusammenklappen des Kinderwagens verursacht werden können. oder Verwendung des Kinderwagens haben, verwenden Sie den • Die Feststellbremse muss angezogen sein, wenn Sie Ihr Kind in Kinderwagen NICHT. Rufen Sie Contours unter 1-888-226-4469 den Kinderwagen legen oder es herausnehmen. (USA) oder +31 548 659096 (EU) an.
- Page 6 DO NOT use this product. Call Contours at 1-888-226-4469 sul prodotto o avvicinarsi. (US) or +31 548 659096 (EU).
- Page 7 συναρμολόγηση ή χρήση του καροτσιού, ΜΗ χρησιμοποιείτε αυτό • Ασφαλίζετε τα φρένα των τροχών όταν το καρότσι δεν κινείται, το προϊόν. Καλέστε την Contours στο τηλέφωνο 1-888-226-4469 ειδικά σε ανηφόρες. Με αυτόν τον τρόπο το προϊόν δεν θα (ΗΠΑ) ή στο +31 548 659096 (ΕΕ).
- Page 8 TABLE OF CONTENTS Warnhinweise ......8 Inhaltsverzeichnis ......Stückliste .
-
Page 9: Parts List
PARTS LIST CONNECTOR (2) PLUG (2) SCREW (2) Connecteur (2) Cheville (2) Vis (2) Conector (2) La clavija (2) Tornillo (2) Anschlüsse (2) Stecker (2) Schrauben (2) Connector Plug Vite (2) Σύνδεσμοι (2) Εξάρτημα σύνδεσης (2) Βίδες (2) 16 ContoursBaby.com ContoursBaby.com 17... - Page 10 ASSEMBLING ADAPTER Models / Models / Modèles Modèles • ZT013 • ZT019 • ZT015 • ZT020 • ZT017 • ZT018 18 ContoursBaby.com ContoursBaby.com 19...
- Page 11 ATTACHING ADAPTER TO STROLLER PREVIOUS MODELS / MODÈLES ANTÉRIEURS NEWER MODELS / MODÈLES PLUS RÉCENTS Models / Modèles • ZT013 • ZT015 • ZT017 • ZT018 • ZT019 • ZT020 20 ContoursBaby.com ContoursBaby.com 21...
- Page 12 ATTACHING INFANT CAR SEAT TO STROLLER Models / Models / Modèles Models / Modèles Modèles • ZL033 • ZT013 • ZT019 • ZT014 • ZT020 • ZT015 • ZT025 • ZT017 • ZT027 • ZT018 • ZT030 Handle must be in lowest position when car seat is facing the caregiver.
- Page 13 REMOVE INFANT CAR SEAT FROM STROLLER REMOVE ADAPTER FROM STROLLER 24 ContoursBaby.com ContoursBaby.com 25...
-
Page 14: Care & Maintenance
CARE & MAINTENANCE • Reinigen Sie Kunststoff- und Metallteile mit einem feuchten Tuch und milder Seife. Wischen Sie die Teile trocken. • Clean plastic and metal parts with a damp cloth and mild • Sollte der Adapter nass werden, reiben Sie ihn mit einem soap. - Page 15 Contours - North America ® 1100 W Monroe St Chicago, IL 60607 1-888-226-4469 customerservice@contoursbaby.com Contours - Europe ® Windmolen 22 7609 NN Almelo The Netherlands +31 548 659096 europe@contoursbaby.com 28 ContoursBaby.com...