Télécharger
Partager
Imprimer la page
Delta Children Convertible Bookcase Instructions De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Delta Children Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. Convertible Bookcase
  6. Instructions de montage
Delta Children Convertible Bookcase Instructions De Montage

Delta Children Convertible Bookcase Instructions De Montage

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Convertible Bookcase
Bibliothèque convertible
Librero Convertible
Consumer Experience Center
www.DeltaChildren.com
Delta Children's Products Corp
114 West 26th Street
New York, NY 10001
(646) 435-8727
wcs@DeltaChildren.com
This product is not intended for institutional or commercial use.
Ce produit ne pas destine a un usage institutionnel ou commercial.
Este producto no esta hecho para uso institucional o comercial.
When contacting Delta Consumer Experience Center please reference the above information. Before contacting Delta
Consumer Experience Center please ensure that the information above matches the information found on the label on the
Back Panel, please reference the information found on the product when contacting Delta Consumer Experience Center.
Lorsque vous contactez le Service client de Delta, veuillez faire référence aux informations ci-dessus. Avant de contacter
le Service client de Delta, veuillez vous assurer que les informations ci-dessus correspondent aux informations indiquées
sur l'étiquette qui se trouve sur le Panneau Arrière; veuillez faire référence aux informations indiquées sur le produit
lorsque vous contactez le Service client de Delta.
Al contactar al servicio al cliente de Delta, entregue la información anteriormente mencionada. Antes de contactar al
servicio de atención al cliente de Delta, asegúrese de que la información anteriormente mencionada calza con la que
aparece en la etiqueta en el Panel Trasero; al contactar al centro de atención al cliente de Delta, mencione la información
que aparece en el producto.
July 29, 2018-28916-W112180-R1
Read all instructions before assembly and use.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
Due to the presence of small parts during assembly, keep out of
reach of children until assembly is complete.
Lisez toutes les instructions avant l'assemblage et
l'utilisation. CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS
POUR UN USAGE ULTERIEUR.
L'ASSEMBLAGE DOIT ETRE FAIT
PAR UN ADULTE
A cause de la presence de petites pieces, pendant l'assemblage gardez
hors de portee des enfants jusqu'a ce que celui-ci soit termine.
Lea todas las instrucciones antes de ensamblar
y usar. MANTENGA LAS INSTRUCCIONES
PARA SU USO FUTURO.
DEBE SER ENSAMBLADO POR
UN ADULTO
Debido a la presencia de piezas pequeñas durante el ensamblaje,
mantenga fuera del alcance de los niños hasta que complete el
ensamblaje.
Need Help?
Please visit www.DeltaChildren.com/assembly-videos to
watch our easy and effective assembly videos
Besoin d'aide?
Veuillez visiter www.DeltaChildren.com/assembly-videos
pour regarder nos vidéos faciles et efficaces concernant
l'assemblage
Necesita ayuda?
Por favor, visite www.DeltaChildren.com/assembly-videos
para que vea nuestros videos que muestran como ensamblar
de una manera efectiva y fácil.
Style #:
Lot:
Date:
___________
___________
___________
©2018 DELTA ENTERPRISE CORP.
A
REV

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Delta Children Convertible Bookcase

Sommaire des Matières pour Delta Children Convertible Bookcase

  • Page 1 Necesita ayuda? Consumer Experience Center Por favor, visite www.DeltaChildren.com/assembly-videos www.DeltaChildren.com para que vea nuestros videos que muestran como ensamblar Delta Children’s Products Corp de una manera efectiva y fácil. 114 West 26th Street New York, NY 10001 Style #: ___________ (646) 435-8727 wcs@DeltaChildren.com...
  • Page 2 WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over. To help prevent tip-over: . Install tipover restraint provided. . Place heaviest items in the lowest drawers. . Unless specifically designed to accommodate, do not set TV’s or other heavy objects on the top of this product. .
  • Page 3 REMARQUES SUR LE SOIN ET L’ENTRETIEN : -Ne pas rayer ou ébrécher la finition. -Examinez de près le produit régulièrement, contactez delta children’s products pour les pièces de rechange ou pour poser des questions. -Ne pas ranger le produit ou des pièces a des températures extrêmes ou dans des conditions comme un grenier chaud ou une cave froide et humide.
  • Page 4 Parts: MAKE SURE THAT ALL PRE-ASSEMBLED PARTS ARE TIGHT. ASSUREZ-VOUS QUE TOUTES LES PIÈCES PRÉLASSÂMES SONT BIEN AJUSTÉES. Pièces: ASEGÚRESE DE QUE TODAS LAS PIEZAS PRE-ENSAMBLADAS ESTÉN APRETADAS. Piezas: L. Fixed Shelf x1 Tablette inamovible F. Top Panel x1 A. Left Side x1 B.
  • Page 5 Parts: Hardware kits Part# 25119 L'ensemble de quincaillerie - pièce n°25119 Pièces: El kit de herramientas - Pieza #25119 Piezas: GG. 30mm Bolt x20 Boulon 30mm AA. 80mm Bolt x4 Perno 30mm Boulon 80mm Perno 80mm DD. 70mm Bolt x8 Boulon 70mm CC.
  • Page 6 Hardware System - Review Before Assembly Quincaillerie – Lire Avant D’effectuer Le Montage Revise Antes De Armar- Elementos De Fijacion Y Ensamble DD. 70mm Bolt Boulon 70mm Perno 70mm BB. Crescent Washer Rondelle en Croissant Arandela de Media Luna 1. Insert the Dowels in the Rail into the holes in the Post.
  • Page 7 Install (1) bolt and (1) crescent washer at a time. Tighten until it looks like the picture. Installez (1) boulon et (1) rondelle en croissant à la fois. Serrez jusqu'à ce que cela ressemble à l'image. Instale (1) perno y (1) Arandela de media luna al mismo tiempo. Apriételos hasta que quede como en la ilustración.
  • Page 8 STEP #1 ÉTAPE N°1 PASO #1 DD. 70mm Bolt x3 Boulon 70mm Perno 70mm FF. Φ8x30mm Dowel x6 BB. Crescent Washer x3 Cheville Φ8x30mm Rondelle en croissant Pasador Φ8x30mm Arandela de media luna M4 Allen Wrench Clé Allen M4 M4 Ballend Screwdriver Llave Allen M4 tournevis M4 à...
  • Page 10 STEP #2 ÉTAPE N°2 PASO #2 FF. Φ8x30mm Dowel x2 GG. 30mm Bolt x2 Cheville Φ8x30mm Boulon 30mm Pasador Φ8x30mm Perno 30mm M4 Allen Wrench Clé Allen M4 M4 Ballend Screwdriver Llave Allen M4 tournevis M4 à tête sphérique destornillador M4 con cabeza de bola Attach the Fixed Shelf (Part L) to the Left Side using (2) Dowels (Part FF) and (2) 30 mm Bolts (Part GG).
  • Page 12 STEP #3 ÉTAPE N°3 PASO #3 DD. 70mm Bolt x3 Boulon 70mm Perno 70mm FF. Φ8x30mm Dowel x8 BB. Crescent Washer x3 Cheville Φ8x30mm Rondelle en croissant GG. 30mm Bolt x2 Pasador Φ8x30mm Arandela de media luna Boulon 30mm Perno 30mm M4 Allen Wrench M4 Ballend Screwdriver Clé...
  • Page 16 STEP #5 ÉTAPE N°5 PASO #5 EE. 15mm Screw x26 Vis 15mm Tornillo 15mm Phillips Screwdriver – Not included Tournevis Phillips - non inclus Destornillidor Phillips – no incluido Attach Back Panel - Upper (Part G) and Back Panel - Lower (Part T) using (26) Screws (Part EE). Tighten with a Phillips Screwdriver.
  • Page 17 Ensure the labels are facing to the back of the unit. A ssurez-vous que les étiquette s est orientée vers le dos de l’unité. Asegúrese de que las etiquetas estan enfrente la parte posterior de la unidad.
  • Page 18 STEP #6 ÉTAPE N°6 PASO #6 Insert The Joint Cover Rail (Part U) on the Back Panel - Lower, then insert the Back Panel - Middle (Part H) into the slot of Joint Cover Rail. Insérez le garde de couvre-joint (pièce U) sur le panneau arrière - Inférieur, puis insérez le panneau arrière - Central (pièce H) dans le logement du garde de couvre-joint.
  • Page 19 STEP #7 ÉTAPE N°7 EE.15mm Screw x13 PASO #7 Phillips Screwdriver – Not included Vis pour 15mm Tornillo 15mm Tournevis Phillips - non inclus Destornillidor Phillips – no incluido Attach Back Panel-Middle (Part H) using (13) Screws (Part EE). Tighten with a Phillips Screwdriver.
  • Page 22 STEP #9 ÉTAPE N°9 FF. Φ8x30mm Dowel x2 GG. 30mm Bolt x6 PASO #9 Cheville Φ8x30mm Boulon 30mm Pasador Φ8x30mm Perno 30mm DO NOT complete this step if using as a Hutch. This step is for Bookcase ONLY. N’exécutez PAS cette étape en cas d’utilisation comme bahut. Cette étape concerne UNIQUEMENT la bibliothèque.
  • Page 23 STEP #10 ÉTAPE N°10 AA. 80mm Bolt x4 PASO #10 Boulon 80mm Perno 80mm DO NOT complete this step if using as a Hutch. This step is for Bookcase ONLY. N’exécutez PAS cette étape en cas d’utilisation comme bahut. Cette étape concerne UNIQUEMENT la bibliothèque. NO complete este paso si decidió...
  • Page 24 STEP #11 DO NOT complete this step if using as a Hutch. This step is for Bookcase ONLY. N’exécutez PAS cette étape en cas d’utilisation comme bahut. ÉTAPE N°11 Cette étape concerne UNIQUEMENT la bibliothèque. PASO #11 NO complete este paso si decidió utilizar este producto comorepisa. Este paso es SOLO para el librero.
  • Page 25 STEP #12 ÉTAPE N°12 DO NOT complete this step if using as a Hutch. This step is for Bookcase ONLY. N’exécutez PAS cette étape en cas d’utilisation comme bahut. PASO #12 Cette étape concerne UNIQUEMENT la bibliothèque. NO complete este paso si decidió utilizar este producto comorepisa. Este paso es SOLO para el librero.
  • Page 26 BOOKCASE ASSEMBLY Ensemble bibliothèque Ensamblaje de Librero...
  • Page 27 Install the Tipover restraint here, see instructions included with Tipover restraint for installation instructions. Installez dispositif anti-renversement ici, voir les instructions fournies avec le dispositif anti-renversement pour instructions de l’installation. Instale las herramientas de contención de vuelcos aquí, vea las instrucciones incluidas con las herramientas de contención de vuelcos para instrucciones de instalación...
  • Page 28 Placez la bahut sur le Commode (NON compris– Rendez-vous dans un magasin de détail ou contactez Delta Children). Installer (2) des plaques de métal (pièce KK) à l'arrière de la tablette, en utilisant (4) Vis (pièce EE) dans les trous pré-percés. Installer (4) Vis (pièce EE) dans le Commode dans les trous pré-percés.
  • Page 29 STEP #14 ÉTAPE N°14 PASO #14 HH . Shelf Support x4 Taquet Soporte de estante Insert (4) Shelf Supports (Part HH) in to the predrilled holes in the side. Inserte (4) Soportes de Estante (Pieza HH) en los agujeros pre-taladrados del lado Insérez (4) taquets (pièces HH) dans les trous pré-percés sur le côté.
  • Page 30 STEP #15 ÉTAPE N°15 PASO #15 Insert the Adjustable Shelf (Part K) in the Hutch and place shelf on the supports. Insérez la Tablette Amovible (pièce K) dans le bahut, puis posez la tablette sur les taquets. Inserte el Estante Extraible (Pieza K) en la repisa y ponga el estante en los soportes.
  • Page 31 Ensamblaje de Repisa Dresser NOT Included - See Retail Store or Contact Delta Children Commode NON compris – Rendez-vous dans un magasin de détail ou contactez Delta Children Cómoda NO incluido – Contacte a su proveedor o a Delta Children...
  • Page 32 STEP #17 Tipover Restraint ÉTAPE N°17 Dispositif de non-renversement Protección contra volcamiento PASO #17 WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA Use of tip-over restraints may only L’utilisation de dispositif anti-renversement El uso de herramientas de contención reduce, but not eliminate, the risk peut uniquement réduire les risques de de vuelcos tan solo puede reducir, pero of tip-over.
  • Page 33 NOTE: Be sure to attach any accessory items to case before completing this step. 6) Feed the Tipover Restarint through the hole as you place the Hutch in it’s final position. REMARQUE : Veillez à fixer tous accessoires sur la caisse avant de l’exécution de cette étape. 6) Faites entrer le dispositif de non-renversement à...
  • Page 34 Consumer Experience Center www.DeltaChildren.com Delta Children’s Products Corp 114 West 26th Street New York, NY 10001 (646) 435-8727 wcs@DeltaChildren.com Limited Warranty: This Delta product is warranted to be free from defects for a period of 90 days from the date of purchase under normal use. This warranty extends only to the original retail purchaser and is valid only when supplied with proof of purchase, or if received as a gift, when the registration is on file with Delta.