Manuels Connexes pour Bort BDR-1500-RR
Sommaire des Matières pour Bort BDR-1500-RR
- Page 1 BDR-1500-RR 93410747 User’s Manual ........6 Инструкция по эксплуатации ..12...
- Page 2 1 sec 220 V 1300 W 350 ml 3 bar 133 °C 3 kg 50 Hz...
- Page 3 1 sec...
-
Page 5: Steam Cleaner
English not be used. Please check in particular the power cord, the safety lock, and the steam hose. • If the power cord is damaged, please arrange immediately for the exchange by an authorized customer STEAM CLEANER service or a skilled electrician. GENERAL INFORMATION •... -
Page 6: Turning On The Appliance
Steam nozzle To do so, insert the two grooves of the accessories into the latches of the steam nozzle and turn clock wise until the Use the steam nozzle without accessories, stop. – to remove odours and wrinkles from hanging clothes by steaming them at a distance of 10 to 20 cm. - Page 7 Most of the packaging materials can be recycled. Take these materials to the appropriate recycling locations. Take your unwanted machines to your local Bort Global. Here they will be dis- posed of in an environmentally safe way.
-
Page 8: Общие Указания
5. Насадка для мытья окон/дверей • При замене соединительных элементов на кабеле се- 6. Махровая салфетка BORT GLOBAL LIMITED Room 1501, 15/F., SPA Centre, Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Дизайн-строй» 53-55 Lockhart Road, WAN CHAI HONG KONG 125222, г. Москва, Пенягинская ул., д.18, т +7 (499) 700-10-34... -
Page 9: Краткое Руководство
для чистки деревянных или паркетных полов без по- • Повернуть установленное дополнительное оборудо- крытия. BORT GLOBAL LIMITED Room 1501, 15/F., SPA Centre, Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Дизайн-строй» 53-55 Lockhart Road, WAN CHAI HONG KONG 125222, г. Москва, Пенягинская ул., д.18, т +7 (499) 700-10-34... -
Page 10: Уход И Техническое Обслуживание
ПОМОЩЬ В СЛУЧАЕ НЕПОЛАДОК Неисправности часто имеют простые причины и могут устраняться самостоятельно с помощью следующего BORT GLOBAL LIMITED Room 1501, 15/F., SPA Centre, Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Дизайн-строй» 53-55 Lockhart Road, WAN CHAI HONG KONG 125222, г. Москва, Пенягинская ул., д.18, т +7 (499) 700-10-34... -
Page 12: Exploded View
Exploded view... -
Page 13: Spare Parts List
Spare parts list No. Part Name cup of the water tank seal water tank boiler button steam lock power cord water pump... - Page 14 Garantiebedingungen Warranty terms Conditions de garantie Условия гарантии...
- Page 15 Den natürlichen Verschleiß des Gerätes oder seiner Teile (Qualität der Ressourcen, starke innere oder äußere Verschmutzung, Quali- 1. BORT GLOBAL LIMITED bietet 2 Jahre Garantie auf das komplette tät des Schmiermittels); Sortiment an, ausgehend vom Verkaufsdatum. Für das Gerät, das mit •...
- Page 16 Ignoring this condition when using If a failure or malfunction is recognized by BORT GLOBAL LIMITED as the tools is a violation of the good operating practice (this provision a warranty case, then it can be removed according to our own choice does not apply to pumps, generators, chargers and similar equip- by repair or replacement of the defective tool.
- Page 17 Chers clients, pour telles actions; 1. BORT GLOBAL LIMITED vous propose 2 ans de garantie pour ses • L’outillage avec le numéro de fabrication éliminé, effacé ou chan- marchandises à compter de la date de vente. La garantie n’est pas gé...
- Page 18 телей». материалы (ножи, пилки, абразивы, пильные диски, сверла, буры, смазку и т. п.), за исключением случаев механических 1. BORT GLOBAL LIMITED предлагает 2 года гарантии на свою повреждений вышеперечисленных изделий, произошедших продукцию, считая от даты продажи. На инструмент использу- вследствие гарантийной поломки электроинструмента;...
-
Page 19: Гарантийный Талон
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ДЕЙСТВУЕТ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ Внимание! Настоящий талон действует на террито- рии Республики Беларусь. При продаже должны за- полняться все поля гарантийного талона. Неполное или неправильное заполнение может привести к отказу от выполнения гарантийных обязательств. Ис- правления в гарантийном талоне не допускаются. Наименование... -
Page 20: Условия Гарантии
талона установленного образца. При покупке инструмента выписывается гарантийный талон (обязательно указываются дата продажи, модель, серийный номер инструмента, заполняются прочие поля). Просьба сохранять талон и кассовый чек в течение гарантийного срока. «BORT GLOBAL LIMITED» предлагает 2 года гарантии на продукцию торговой марки Bort, считая от даты покупки. -
Page 22: Guarantee Certificate
С условиями гарантии ознакомлен, предпродажная проверка произведена, к внешнему виду и качеству работы инструмента претензий не имею. Signature • Unterschrift • Signature • Подпись покупателя BORT GLOBAL LIMITED Room 1501, 15/F., SPA Centre, 53-55 Lockhart Road, WAN CHAI HONG KONG... - Page 23 Coupon BDR-1500-RR Model: Serial №: Repair start date: Repair comletion date: Type of repair: Coupon BDR-1500-RR Model: Serial №: Repair start date: Repair comletion date: Type of repair: Coupon BDR-1500-RR Model: Serial №: Repair start date: Repair comletion date: Type of repair:...
- Page 25 Список авторизованных сервисных центров в России находится на сайте bort-global.com...
- Page 26 Änderungen vorbehalten Subject to change Sous réserve de modifications Возможны изменения BORT GLOBAL LIMITED Room 1501, 15/F., SPA Centre, 53-55 Lockhart Road, WAN CHAI, Hong Kong Made in China...