Page 1
NFP 509 – NFP 1020 Bedienungsanleitungen und Ersatzteillisten Operating instruction Spare parts list Modes d’emploi et listes des pièces détachées Istruzioni per l’uso e lista ricambi...
Page 2
Nitratfilter Typ NFP Deltec Nitratfilter der Reihe NFP bestehen aus einem Druckbehälter, einem Kopf mit Bajonettverschluss, Umwälzpumpe, Anschluss für Redox Elektrode, Nährlösung und Membranbeutel. Um die hohe Leistung des NFP 1020 nutzen zu können sollte die Nährlösung mit einer Dosierpumpe zugeführt werden. Die Dosierpumpe sowie Membranbeutel gehören beim 1020 nicht zum Lieferumfang.
Page 3
Nach erfolgreicher Installation ist der Filter auf ev. Undichtigkeiten und festen Sitz aller Verbindungen zu prüfen. Inbetriebnahme Nachstehendes gilt für alle Deltec Nitratfilter. Das Ziel ist, im Nitratfilter in relativ kurzer Zeit möglichst viele anaerobe Bakterien zu kultivieren. Um das zu erreichen muss das Wasser im Nitratfilter einen sehr geringen Sauerstoffgehalt haben, d.h.
Page 4
Absperrhahn verbunden. Den Eingang des Magnetventils mit dem Eingang des Absperrhahns (10) verbinden. 1 schließen Sie die Wasserzufuhr an den Microfilter (26) oder bei dem NFP 509 an den Absperrhahn (10) an. 2 füllen Sie den Filter mit Aquariumwasser.
Page 5
Die Tropfgeschwindigkeit für ca. 24 Std. auf ca. 1 Tropfen/ sec. Reduzieren. Technische Daten tägliche Nährlösungsmenge Membran- Maße (l/b/h) für Aquarien bis mit Einwegspritze oder beutel Dosierpumpe NFP 509 225x170x560mm 800 Liter 8 ml NFP 512 300x220x580mm 1600 Liter 16 ml NFP 616...
Filtre à nitrate type NFP Les filtres à nitrate Deltec de la gamme NFP sont constitués d’une chambre de pression, d’une tête avec une fermeture à baïonnette, d’une pompe de circulation, d’un raccord pour une électrode redox, d’un bouillon nutritif et d’un sachet à membrane.
Page 24
Mise en service Les points ci-dessous sont valables pour tous les filtres à nitrate Deltec. L’objectif est de cultiver un nombre aussi grand que possible de bactéries anaérobies dans le filtre à...
Page 25
Relier l’entrée de l’électrovanne avec l’entrée du robinet d’arrêt (10). 6 Coupez l’arrivée d’eau sur le microfiltre (26) ou, si vous utilisez le NFP 509, sur le robinet d’arrêt (10). 7 Remplissez le filtre d’eau d’aquarium.
Page 26
Dimensions aquariums Sachet à injectée quotidiennement Type d’une capacité (long./larg./haut.) membrane avec seringue jetable ou maximum de pompe de dosage NFP 509 225x170x560mm 800 litres 8 ml NFP 512 300x220x580mm 1600 litres 16 ml NFP 616 325x265x580mm 4000 litres 40 ml...
Page 27
Consignes de sécurité n’est pas utilisé pendant une longue période, procéder alors au Si le filtre à nitrate moment de la remise en marche comme s’il s’agissait de la première mise en service. Cela est également valable après un traitement avec des médicaments mais il ne faut pas oublier ici que la fonction biologique du filtre aérobie doit d’abord être rétablie.
Liste des pièces détachées du NFP 509 N° Référence Désignation 64300000 NFP 509 87161000 Pompe avec tubulure 69544000 Arbre avec palier 69356000 Unité de roulement 69511000 Joint torique de pompe XXXXXX XXXXXX XXXXXX 69501000 Stator Conduite d’aspiration / de refoulement...
Liste des pièces détachées du NFP 616 N° Référence Désignation 64302000 NFP 616 87152000 Pompe avec points 1-9 69303000 Pompe avec points 1-7 69546000 Arbre avec palier 69353000 Unité de roulement 69513000 Joint torique de pompe 69530000 Plaque avant 69527000 Baïonnette de pompe Façade de la plaque d’appui 69526000...
Liste des pièces détachées du NFP 1020 N° Référence Désignation 64303000 NFP 1020 87158000 Pompe avec tubulure 89130000 Arbre avec palier 89036000 Unité de roulement 10501700 Joint torique de pompe XXXXXX XXXXXX XXXXXX 69704100 Stator Conduite d’aspiration 64303500 XXXXXX 93010010 Mini-soupape régulatrice Soupape d’arrêt anti-retour 87140000...
Page 37
Filtri denitratori serie NFP I filtri denitratori Deltec della serie NFP sono costituiti da un contenitore a pressione, una testata con chiusura a baionetta, pompa di circolazione, collegamento all’elettrodo Redox, soluzione nutriente e sacchetto a membrana. Per sfruttare l’elevata prestazione dell’NFP 1020 occorre introdurre la soluzione nutritiva mediante pompa dosatrice.
Page 38
La pompa o il bypass devono essere collegati tramite tubo idoneo al microfiltro (26) o al rubinetto (10 - solo nel caso di NFP 509). Lo scarico (17) viene condotto nel sistema filtro mediante un tubo. Dopo l’installazione controllare la tenuta del filtro e tutti i collegamenti.
Page 39
Dati tecnici Quantità di soluzione Dimensioni Sacco nutritiva giornaliera Modello Per acquari fino a (lung/larg/h) membrana mediante siringa o pompa dosatrice NFP 509 225x170x560mm 800 litri 8 ml NFP 512 300x220x580mm 1600 litri 16 ml NFP 616 325x265x580mm 4000 litri...
Page 40
Modello NFP 616 con controllo redox Regolatore Redox Pompa By-pass Entrata acqua d’acquario...
Page 42
Lista ricambi NFP 509 Art. Nr. Descrizione 64300000 NFP 509 87161000 Pompe con predisposizione tubi 69544000 Albero con cuscinetto 69356000 Girante 69511000 Pompa O-Ring XXXXXX XXXXXX XXXXXX 69501000 Statore 87157700 Tubazioni aspirazione/scarico XXXXXX 93010010 Mini valvola di regolazione XXXXXX 61751075...
Page 44
Lista ricambi NFP 512 Art. Nr. Descrizione 64301000 NFP 512 87149000 Pompa con tubi 69545000 Albero con cuscinetto 69352000 Girante 69511000 Pompa O-Ring XXXXXX XXXXXX XXXXXX 69502000 Statore 87306000 Tubazioni aspirazione/scarico XXXXXX 93010010 Mini valvola di regolazione 87140000 Valvola di non ritorno 61751075 Tubo di silicone 93041400...
Page 46
Lista ricambi NFP 616 Art. Nr. Descrizione 64302000 NFP 616 87152000 Pompa con punti 1-9 69303000 Pompa con punti 1-7 69546000 Albero con cuscinetto 69353000 Girante 69513000 Pompa O-Ring 69530000 Lastra anteriore 69527000 Pompa a baionetta 69526000 Lastra cuscinetto anteriore 69508000 Statore Tubo d’aspirazione...
Page 48
NFP 1020 Art. Nr. Descrizione 64303000 NFP 1020 87158000 Pompe e tubi 89130000 Albero con cuscinetto 89036000 Girante 10501700 Pompa O-Ring XXXXXX XXXXXX XXXXXX 69704100 Statore Tubi d’aspirazione 64303500 XXXXXX 93010010 Mini valvola di regolazione 87140000 Valvola di non ritorno 61751075 Tubo di silicone 93042400...
Page 49
Deltec GmbH Steller Straße 75 D-27755 Delmenhorst Deutschland / Germany www.deltec-aquaristic.com...