GUÍA DE SEGURIDAD
Para disfrutar plenamente de su nuevo bote y mantener la seguridad de sus ocupantes,
SIEMPRE OBSERVE DETALLADAMENTE las siguientes instrucciones de seguridad. Las
siguientes medidas deben ser aplicadas siempre que se utilice la embarcación:
1.Advertencia: El bote esta diseñado para uso en aguas mansas únicamente. Utilice su
embarcación en lagos, ríos y canales; donde el viento sople con una fuerza menor o igual al 4to
nivel y el oleaje sea menor o igual a 0.5M.
2.Advertencia: El bote no está diseñado para ser utilizado como salvavidas. Utilícese sólo bajo
supervisión competente. No permita zambullirse o saltar en la lancha. No dejar cerca del agua
cuando no se encuentra en uso. Nunca remolcar desde otro vehículo. Ensamblaje y operación
sólo para adultos.
3.Advertencia: Inflar las cavidades de la lancha únicamente en la secuencia determinada
por este manual. No infle más de la capacidad del producto. El exceso de aire puede dañar
seriamente las cavidades, dañando el producto y poniendo en riesgo su salud.
4.Advertencia: Consiga adiestramiento en el uso de embarcaciones antes de utilizar este
producto. Repase todas las medidas de seguridad regularmente. Nunca navegue solo.
5.Advertencia: Un chaleco de seguridad es necesario para cada pasajero de la embarcación.
Es necesario que los niños y personas que no sepan nadar utilicen su chaleco de seguridad
mientras se encuentren en el bote. Asegúrese que cada pasajero sepa como utilizar su flotador
de seguridad.
6.Advertencia: Tenga cuidado al abordar o desabordar el bote. Permanezca en el centro
de la lancha para obtener una mayor estabilidad. Distribuya el peso de los pasajeros y sus
pertenencias de forma unánime en la embarcación.
7.Advertencia: No utilizar el bote si tiene alguna pinchadura u orificio ya que puede ser peligroso
para su salud.
8.Advertencia: Tome precaución del viento y corrientes bajo la superficie, ya que podrían ocurrir
accidentes.
9.Advertencia: El peso de los pasajeros y pertenencias NUNCA debe exceder el peso
indicado en la embarcación. No exceder las capacidades del bote, ya que podría traer serias
consecuencias.
10.Advertencia: El dueño del bote es responsable de obedecer las leyes locales y nacionales
antes de utilizar la embarcación. El dueño también es responsable de obedecer reglamentos
sobre: puertos, mayas, barreras, iluminación, y otras medidas de seguridad. Favor contactar
con las autoridades locales para evitar problemas con la ley.
11.No permita que menores de edad utilicen el bote sin supervisión adulta. Asegúrese siempre
que hay un adulto que sepa nadar cuidando a los niños TODO EL TIEMPO.
12.Siempre mantenga el equipo de seguridad al alcance de todos los pasajeros. Indique
claramente en el bote su número telefónico de emergencia, así como advertencias y reglas (como
por ejemplo "No Saltar o Zambullirse").
13.Este bote esta diseñado para ser desinflado. Si no va a utilizar el bote a diario, es
recomendado que desinfle la embarcación arduamente y la seque por completo; antes de
guardar la lancha. Así, extenderá la vida útil de la embarcación y prevendrá accidentes antes,
durante o después de utilizar el bote.
14.Advertencia: Ciertos productos domésticos, solventes, químicos y otros líquidos (como ácido
de batería, aceite y gasolina) podrían dañar la tela tipo PVC. Si alguno de estos líquidos o
substancias fueran a caer sobre su bote, revise arduamente la existencia de huecos y examine
con cuidado la estructura de la embarcación.
15.Siga con cuidado todas estas instrucciones para evitar personas ahogadas, parálisis o
alguna otra fractura de gravedad.
66
www.jilong.nl
PK-14-ES
4
INSTALACIÓN
1.Encuentre una superficie plana libre de piedras, palos, objetos cortantes o que
podrían dañar el bote.
2.Desdoble con cuidado el barco, expandiendo los tubos y el piso del bote para
aplanarlo lo más posible. Nota: Es recomendable inflar su bote en días soleados
con buen tiempo atmosférico. Si el tiempo lo permite, exponga el bote al sol por
una hora o más, para que el material sea mas flexible durante la instalación.
PRECAUCIÓN: NO ARRASTRE EL BOTE, YA QUE PODRÍA DAÑARSE O
ROMPERSE. No nos haremos responsables por daños causados por mal uso o
el no cumplimiento de las instrucciones de este folleto.
3.Instale la aleta direccional en el fondo del Kayak. Refiérase a la siguiente
ilustración (A).
Diagrama del adaptador para inflar el bote
A. Tapa de válvula
B. Entrada del aire
C. Desagüe del aire
D. Cubierta protectora
D
67
A
C
B
www.jilong.nl
PK-14-ES