2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com Sommaire Consignes de sécurité Déchargement du lave-vaisselle Description de l'appareil Programmes de lavage Bandeau de commande Entretien et nettoyage Première utilisation En cas d'anomalie de fonctionnement... Réglez l'adoucisseur d'eau Utilisation du sel régénérant...
3 Avertissement Afin d’empêcher des imbibés de produits inflammables à risques d’explosion et d’incendie, ne l’intérieur, à proximité ou sur placez pas de produits l’appareil. inflammables ou d’éléments Consignes de sécurité • Cet appareil ne peut être entretenu et ré- Pour votre sécurité...
Page 5
4 electrolux Avertissement Le produit de lavage • Les branchements électriques et hydrauli- ques nécessaires à l'installation de l'appa- pour lave-vaisselle est dangereux! Le produit de lavage est très corrosif; reil ne doivent être effectués que par un tout accident provoqué par ce détergent électricien et/ou un plombier qualifié.
5 Description de l'appareil 1. Panier supérieur Pour l'éclairage interne, l'appareil est 2. Sélecteur de dureté de l'eau équipé d'une ampoule DEL de CLASSE 3. Réservoir à sel 1 conformément à la norme EN 4. Distributeur de produit de lavage 60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001.
6 electrolux Bandeau de commande 1. Touche Marche/Arrêt • Le message concernant le réglage de 2. Barre lumineuse l'heure s'affiche. Respectez scrupuleuse- 3. Touche de déroulement Affichage ment les instructions fournies à l'écran 4. Affichage pour entrer l'heure exacte et appuyez sur 5.
Page 8
7 • Appuyez sur la touche OK pour confirmer – La première moitié de la zone indique en surbrillance le départ différé choisi. ou patientez quelques secondes pour mé- moriser le réglage. – Dans la deuxième moitié de la zone, L'affichage comporte à...
Page 9
8 electrolux • Appuyez à nouveau sur OK pour choisir le Mode démo sous-menu. • Le Mode démo est inactif par défaut ; ap- puyez sur OK pour l'activer. L'affichage Guide des programmes et Guide des est divisé en trois zones et le message options DEMO apparaît dans le coin supérieur...
9 Pour le sous-menu marqué d'un (*) porte quelle touche et maintenez-la ap- puyée, un message s'affiche pour vous • Appuyez sur OK, le réglage actuel cligno- guider dans la désactivation de la fonc- te, indiquant qu'il peut être modifié.
10 electrolux Réglage électronique En utilisant les touches de déroulement "+ et -", réglez le niveau de l'adoucisseur d'eau en Le lave-vaisselle est réglé d'usine sur la po- fonction du degré de dureté de l'eau de votre sition 5. région (voir le tableau).
11 Assurez-vous qu’il n’y ait pas de dé- remplissage, à condition que le lave- vaisselle reste sous tension. Si vous uti- pot de sel à l’extérieur du réservoir. Un résidu de sel qui stagne sur la lisez un sel peu soluble, il se peut que cuve pendant un certain temps per- cette opération prenne davantage de...
12 electrolux Un message s'affiche à l'écran pour vous le rappeler. Ce n'est le cas qu'au démarrage et à la fin du programme de lavage. L'indication de réap- provisionnement en liquide de rinçage est désactivée en cours de lavage. Le distributeur de liquide de rinçage doit être réapprovisionné...
13 Pour le lavage au lave-vaisselle, les couverts et plats suivants ne sont pas adaptés : peuvent convenir dans une mesure limitée : • Couverts à manche en bois, en corne, en por- • Lavez au lave-vaisselle uniquement de la vais- celaine ou en nacre.
Page 15
14 electrolux Si les manches dépassent du fond du panier Le panier à couverts est constitué de deux à couverts et entravent la rotation du bras parties amovibles, qu'il vous est possible de d'aspersion, disposez les couverts avec le séparer pour obtenir une plus grande surface manche tourné...
Page 16
15 Pour les verres à long pied (selon la taille), vous pouvez relever le support vers la gau- che ou vers la droite. Les verres à long pied peuvent être suspen- dus aux porte-tasses en les retournant. Pour les articles de plus grande dimension, il vous est possible de rabattre les supports pour tasses vers le haut.
16 electrolux 2. Soulevez délicatement les deux côtés 2. Soulevez délicatement les deux côtés, jusqu'à ce que le mécanisme s'encliquet- puis faites en sorte que le mécanisme te et que le panier soit en position stable. s'emboîte vers l'arrière, tout en mainte- nant le panier.
17 4. Fermez le couvercle et appuyez jusqu'à ce qu'il soit verrouillé. Les produits de lavage en pastilles de différents fabricants présentent un taux de dissolution variable. C'est pourquoi certains produits de lavage en pastilles n'atteignent pas leur pouvoir de nettoya- ge optimal au cours des programmes courts.
18 electrolux 5. Sélectionnez le programme de lavage (re- Attention ! Un nuage de vapeur peut portez-vous au tableau des "Program- s'échapper par la porte du lave-vais- mes de lavage"). Appuyez sur OK pour selle lorsque vous l'ouvrez. Soyez confirmer.
19 Programmes de lavage Degré de sa- Type de vaissel- Programme Description du programme lissure Prélavage Vaisselle, cou- Lavage principal à 70°C 70° Intensif Très sale verts, plats et 1 rinçage intermédiaire casseroles Rinçage final Séchage Prélavage Vaisselle, cou- Lavage principal à...
21 8. Introduisez le filtre grossier (A) dans le mi- Nous vous conseillons d'effectuer tous les 3 mois un lavage pour vaisselle très sale mais crofiltre (B) et appuyez sur les deux filtres à la fois. sans vaisselle et avec produit de lavage.
Page 23
22 electrolux Message affiché et Anomalie de fonctionne- Cause possible et solution ment Un message s'affiche pour vous informer • Le robinet d'arrivée d'eau est obstrué ou in- que le lave-vaisselle n'est pas approvisionné crusté de tartre. en eau Nettoyez le robinet d'arrivée d'eau.
23 Les résultats de lavage sont insatisfaisants La vaisselle n'est • Vous n'avez pas sélectionné le programme approprié. pas propre • La vaisselle est disposée de manière telle à empêcher l'eau d'atteindre toutes les surfaces. Ne surchargez pas les paniers.
24 electrolux Disposition du panier supérieur Disposition du panier à couverts Disposition du panier inférieur Conseils pour les organismes de contrôle provisionné le réservoir à sel et le distributeur Les essais, conformément à la norme EN 60704, doivent être réalisés avec l'appareil à...
25 Supports pour tasses : position 2 Disposition du panier supérieur (retirer le support pour verres) Disposition du panier inférieur Disposition du panier à couverts Installation Avertissement Les branchements Ce lave-vaisselle est conçu pour être encas- électriques et les raccordements tré...
26 electrolux Avant toute intervention sur le lave-vaisselle, Mise à niveau il est nécessaire de débrancher l'appareil. Une bonne mise à niveau est indispensable Au moment d'introduire le lave-vaisselle pour une parfaite fermeture et étanchéité de dans le meuble d'encastrement, veillez à ce la porte.
Page 28
27 • Le remplacement du tuyau d'arrivée d'eau Le tuyau de vidange peut être orienté à droite avec soupape de sécurité relève de la ou à gauche du lave-vaisselle compétence exclusive du Service Après- Assurez-vous que le tuyau n'est pas courbé...
28 electrolux Branchement électrique Avertissement L'appareil doit être se multiple ou d'un raccordement relié à la terre conformément aux multiple. Risque d'incendie. normes en vigueur. Si nécessaire, remplacez la prise fe- Avant d'utiliser l'appareil pour la melle de l'installation électrique de première fois, vérifiez que la tension...