2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com Sommaire Consignes de sécurité ......3 Déchargement du lave-vaisselle .... 17 Description de l'appareil ......5 Programmes de lavage ......17 Bandeau de commande ......6 Entretien et nettoyage ......18 Première utilisation .........
3 Avertissement Afin d’empêcher des imbibés de produits inflammables à risques d’explosion et d’incendie, ne l’intérieur, à proximité ou sur placez pas de produits l’appareil. inflammables ou d’éléments Consignes de sécurité • Cet appareil ne peut être entretenu et Pour votre sécurité...
Page 4
4 electrolux Avertissement Le produit de lavage • Les branchements électriques et hydrauli- ques nécessaires à l'installation de l'appa- pour lave-vaisselle est dangereux! Le produit de lavage est très corrosif; reil ne doivent être effectués que par un tout accident provoqué par ce détergent électricien et/ou un plombier qualifié.
5 Description de l'appareil 1. Panier supérieur 6. Plaque signalétique 2. Sélecteur de dureté de l'eau 7. Filtres 3. Réservoir à sel 8. Bras d'aspersion inférieur 4. Distributeur de produit de lavage 9. Bras d'aspersion supérieur 5. Distributeur de liquide de rinçage...
6 electrolux Bandeau de commande Touche Marche/Arrêt Touches de sélection des programmes Touche de départ différé Affichage numérique Voyants Touches de fonction Voyants Programme en cours Il s'allume quand le programme de lavage est sélectionné et reste allumé pendant toute la durée du programme de lavage.
7 Voyants Produit rinçage Il s'allume quand le distributeur de liquide de rinçage est vide. 1) Les voyants des réservoirs à sel et liquide de rinçage ne s'allument jamais pendant qu'un programme est en cours, même s'il est nécessaire d'ajouter du sel et/ou du liquide de rinçage.
Page 8
8 electrolux Plus la teneur en minéraux et en sels est éle- locale de distribution des eaux pour connaî- vée, plus l'eau est dure. La dureté de l'eau tre le degré de dureté de l'eau de votre zone est calculée en échelles équivalentes, degrés d'habitation.
9 Utilisation du sel régénérant 4. Remettez le bouchon en place en veillant Avertissement à ce que le filetage et le joint ne présen- Utilisez uniquement du sel spécial pour lave- tent aucune trace de sel. vaisselle. Tout autre type de sel non spécia- 5.
10 electrolux 3. Vérifiez que le couvercle est fermé après chaque remplissage. Essuyez tout débordement de liquide de rinçage à l'aide de papier absorbant, afin d'éviter une formation excessive de mousse lors du lavage suivant. En fonction des résultats de brillance et de séchage obtenus, adaptez le dosage du...
11 • Lorsque vous chargez la vaisselle et les – Pour éviter que les verres ne se brisent, couverts, veillez à prendre les précautions évitez qu'ils ne se touchent. suivantes : – Déposez les petits objets dans le panier –...
Page 12
12 electrolux Panier à couverts Les couteaux à longue lame disposés avec le manche vers le bas représentent Pour un résultat optimal, il est conseillé d'uti- un danger potentiel. Les couteaux et les liser les séparateurs à couverts. autres ustensiles pointus ou coupants Si la taille des couverts ne permet pas l'utili- doivent être placés en position...
Page 13
13 Avant de refermer la porte, assurez-vous que les bras d'aspersion tournent libre- ment. Réglage de la hauteur du panier supérieur Pour les assembler à nouveau, procédez dans le sens inverse. Si vous devez laver des plats de grande di- mension, disposez-les dans le panier infé-...
14 electrolux Ne soulevez ou n'abaissez jamais le pa- Après avoir chargé l'appareil, veillez nier d'un seul côté uniquement à toujours refermer la porte, car une Lorsque le panier est en position haute, porte ouverte est source de danger. il ne vous est plus possible d'utiliser les supports pour tasses.
15 Les produits de lavage en pastilles de nettoyage optimal au cours des pro- différents fabricants présentent un taux grammes courts. Par conséquent, veuil- de dissolution variable. C'est pourquoi lez sélectionner un programme de certains produits de lavage en pastilles...
16 electrolux 5. Pour mémoriser cette opération, mettez Si vous souhaitez réutiliser des pro- à l'arrêt le lave-vaisselle en appuyant sur duits de lavage en dose individuel- la touche Marche/Arrêt. les, nous vous recommandons de : 1. Désactiver la fonction "Tout en 1".
17 Avertissement Interrompez ou • Si vous voulez sélectionner un nouveau programme, vérifiez qu'il y a du produit de annulez un programme en cours UNIQUEMENT si cela s'avère lavage dans le distributeur correspondant. strictement nécessaire. Fin du programme de lavage Attention ! Un nuage de vapeur peut •...
18 electrolux Degré de Type de Programme Description du programme salissure vaisselle 1 rinçage à froid (pour éviter que les dé- Charge partielle chets d'aliments ne collent). Tous (à compléter dans Ce programme n'utilise pas de produit de Prélavage la journée).
Page 19
19 Nettoyage de la carrosserie Nettoyez les surfaces externes de l'appareil, de même que le bandeau de commande, à l'aide d'un chiffon doux humide, en cas de besoin humidifié d'un peu d'eau savonneuse. N'utilisez en aucun cas de sub- stances abrasives, de tampons métalliques...
20 electrolux Que faire si… Le lave-vaisselle ne démarre pas ou se met solues à l'aide des suggestions fournies dans à l'arrêt en cours de programme. le tableau, sans faire appel à un technicien. Certaines anomalies de fonctionnement Mettez le lave-vaisselle à l'arrêt, ouvrez la peuvent dépendre d'opérations d'entretien...
22 electrolux Supports pour tasses : position A Disposition du panier supérieur Disposition du panier inférieur Disposition du panier à couverts Installation Avertissement Les branchements Attention ! Respectez scrupuleusement les électriques et les raccordements instructions figurant dans le guide joint pour hydrauliques nécessaires à...
23 vidange et le cordon d'alimentation ne soient Assurez-vous que la porte du lave-vaisselle ni entortillés ni écrasés. se ferme correctement sans frottement laté- raux. Fixation aux unités adjacentes Si la porte ne ferme pas correctement, dé- Le lave-vaisselle doit être fixé pour éviter qu'il vissez ou vissez les pieds jusqu'à...
24 electrolux De même que le diamètre intérieur des rac- cords utilisés pour les branchements ne doit pas être inférieur au diamètre du tuyau d'éva- cuation fourni. Lorsque vous raccordez le tuyau de vidange à un embout du siphon sous l'évier, n'ou- bliez pas d'enlever toute la membrane de plastique (A).
25 En matière de protection de l'environnement recyclables. Les composants en plastique Le symbole sur le produit ou son sont identifiables grâce aux sigles >PE <, emballage indique que ce produit ne peut >PS <, etc. Veuillez jeter les matériaux être traité...