///// INFORMATIONS CONCERNANT VOTRE SÉCURITÉ! //// MISE EN gARdE SUR lES NORMES dE lA FCC // PRÉCAUTIONS //////////////////////////////////////// PRIÈRE DE LIRE ATTENTIVEMENT AVANT Cet appareillage a été testé et s’est avéré conforme aux L’UTILISATION. limitations prescrites pour les appareils numériques de classe B en regard de la section 15 des règlements de la FCC.
//////////////// dESCRIPTION dES PANNEAUx /////////////// PANNEAU AVANT ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 1. MANETTE DE VOLUME PRINcIPAL Contrôle le volume de la sortie ¼” ou de niveau ligne RCA. Tourner dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter le volume et dans le sens contraire pour le diminuer.
//////////////////////////// MONTAgE /////////////////////////// ATTENTION! /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// AfIN DE PRéVENIR LES RISqUES D’éLEcTROcUTION ET LES DOMMAgES à L’APPAREIL, ASSUREz-VOUS qUE L’ALIMENTATION EST cOUPéE SUR LA BATTERIE éLEcTRONIqUE ET SUR TOUS LES AUTRES APPAREILS AVANT DE PROcéDER à TOUT BRANchEMENT. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// BRANChEMENT dES COUSSINS ET dE lA PÉdAlE ////////////////////////////////////////////////////////////////////// À...
////////////////////////BRANChEMENTS /////////////////////// BRANChEMENT à UN APPAREIl AUdIO /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// amplificateur amplificateur 1. Lorsque vous voulez écouter le son avec un amplificateur, branchez les amplificateurs aux prise de sortie L/MONO et R sur le panneau arrière. (Pour la lecture monophonique, utilisez la prise de sortie L/MONO; pour la lecture en stéréophonie, branchez les deux prises L/MONO et R.) 2.
////////////////////////////// MENU ////////////////////////////// ARBORESCENCE dU MENU ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// PATTERN Numéro Volume d’accompagnement (MOTIF) Volume de la batterie Numéro Volume (BATTERIE) Réverbération Numéro VOICE Volume (SON) Note MIDI CLICK Signature rythmique Intervalle (CLIC) Instrument du clic Volume Dans le menu principal, il y a 4 items de menu •...
////////////////////////////// MOTIF ///////////////////////////// En mode de motif, il y a 3 pages : 1. Numéro du motif (1 - 40, par défaut 1) 2. Volume du motif d’accompagnement (0 – 32) 3. Volume du motif de la batterie (0 – 32) SÉlECTION d’UN MOTIF ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// En mode motif, on peut voir le numéro de motif disponible (001 -040, par défaut PAGE 1...
///////////////////BATTERIE ÉlECTRONIQUE ////////////////// En mode batterie, il y a 3 pages : 1. Numéro de la batterie (001 – 010, par défaut 1). 2. Volume de la batterie (0 – 32). 3. Réverbération de la batterie : (marche/ arrêt, par défaut en marche) SÉlECTION d’UNE BATTERIE //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// En mode de batterie, les valeurs disponibles sont 001 à...
////////////////////////////// SONS ////////////////////////////// En mode sons, il y a 3 pages : 1. Numéro du son : (1 – 108). 2. Volume du son : (0 – 32). 3. Note MIDI : (0 – 99). SÉlECTION dU SON ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// En mode de son, les numéros de sons vont de 1 à 108. PAGE 1 1.
////////////////////////////// SONS ////////////////////////////// RÉglAgE d’UNE NOTE MIdI //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// En mode de son, la valeur d’une note MIDI varie de 0 à 99. PAGE 3 1. Appuyez sur la touche [MODE] pour sélectionner le mode de son, le témoin indicateur par DEL s’illuminera. 2.
//////////// RESTAURATION dES VAlEURS USINE /////////// On peut ramener l’appareil à ses valeurs réglées en usine en exécutant les opérations suivantes : Mettre sous tension en appuyant simultanément sur les touches [+] et [-]. Cette manœuvre remplacera les valeurs des paramètres présentement en vigueur des items suivants par les valeurs réglées en usine par défaut : Le volume de la batterie, le numéro de son, le volume du son et la note MIDI.
//////////// lISTE dES BATTERIES PRÉRÉglÉES //////////// NO. NOM 001 Acoustique 002 Standard 1 003 Rock 004 Standard 2 005 Funk 006 Jazz 007 Balais 008 Électronique 009 808 010 House //////// lISTE dES INSTRUMENTS dE lA BATTERIE //////// NO. NOM NO.
///lISTE dES INSTRUMENTS d’ACCOMPAgNEMENT gM // NO. NOM NO. NOM NO. NOM PIANO cUIVRES PERcUSSIONS 001 Piano à queue acoustique 057 Trompette 113 Clochette à traineau 002 Piano acoustique brillant 058 Trombone 114 Agogo 003 Piano à queue électrique 059 Tuba 115 Tambour d’acier 004 Piano bastringue 060 Trompette avec sourdine...