Manuels Connexes pour Starlyf OIL FREE FRYER
Sommaire des Matières pour Starlyf OIL FREE FRYER
- Page 1 STARLYF® OIL FREE FRYER is a registered EU/CTM trade mark. International patents pending. All imitations will be prosecuted.
- Page 4 Starlyf® Oil Free Fryer uses the principle of hot air com- bining with high speed air circulation. the appliance in a safe way and unders- All food sides are cooking at the same time and most of tand the hazards involved.
- Page 5 To take out the basket, pull out B. Basket Cover release button it from the Starlyf® Oil Free Fryer, put it on a heat resis- C. Basket Release button tant surface and press the basket release button.
-
Page 6: Problem Resolution
- Clean the product each time after using. ronment and /or human health and should be recycled - Clean the outside of the Starlyf® Oil Free Fryer with properly. a wet cloth. - Page 7 ESPAÑOL Gracias por la compra de Starlyf® Oil Free Fryer, la tales limitadas o con falta de experiencia freidora con la que podrá cocinar sus platos favoritos y conocimientos al respecto si han sido de forma sana y sin grasa añadida.
- Page 8 ESPAÑOL mentación. Los cables dañados o enre- Nota: Estas piezas pueden lavarse en el lavavajillas. - Limpie el interior y el exterior de Starlyf® Oil Free Fryer con dados aumentan el riesgo de descargas un paño humedecido en agua caliente.
- Page 9 Recuerde que, para obtener mejores resultados, los ingre- - Limpie el producto después de cada uso. dientes deben estar a temperatura ambiente. - Limpie el exterior de Starlyf® Oil Free Fryer con un paño húmedo. - Retire la cubeta, con la cesta incorporada, del interior del...
-
Page 10: Garantía De Calidad
âgés de 8 ans et plus, Starlyf® Oil Free Fryer associe le système d’air chaud par des personnes dont les capaci- à une circulation de l’air à grande vitesse. - Page 11 ; et d’autres endroits tels - Ne couvrez pas l’ouverture d’en- que les chambres d’hôtel. trée d’air du Starlyf® Oil Free Fryer - La prise de l’appareil doit être in- pour ne pas affecter la qualité de la sérée correctement dans la prise de...
- Page 12 Si ce n’est pas le cas, replacez le panier - Enlevez tout l’emballage du produit. dans l’appareil et remettez la minuterie quelques mi- - Avant d’utiliser Starlyf® Oil Free Fryer pour la pre- nutes. mière fois, lavez le panier et la cuve à l’eau chaude - Pour enlever les aliments, appuyez sur le bouton de avec du détergent et une éponge non abrasive.
-
Page 13: Attention Mise Au Rebut De L'appareil
RESOLUTION DE PROBLÈMES Ce produit est couvert par une garantie contre les dé- Vérifiez le tableau suivant si Starlyf® Oil Free Fryer ne fauts de fabrication, dont la durée dépend de la législa- fonctionne pas correctement. Si le problème n’est pas tion en vigueur dans chaque pays. - Page 14 DEUTSCH Vielen Dank, dass Sie Starlyf® Oil Free Fryer gekauft - Decken Sie Starlyf® Oil Free Fryer ni- haben. Mit dieser Fritteuse ohne Fett können Sie Ihre cht zu. Lieblingsgerichte auf gesunde Weise zuzubereiten. - Dieses Gerät kann von Kindern über 8 Starlyf®...
- Page 15 Beschädigte oder verdrehte Kabel Produkt. erhöhen die Gefahr eines Stromschlags. - Bevor Sie zum ersten Mal Starlyf® Oil Free Fryer verwenden, reinigen Sie den Frittierkorb und die Wan- - Berühren Sie den Netzstecker nicht mit ne mit heißem Wasser, Spülmittel und einem nicht feuchten Händen.
- Page 16 Durchschütteln. Um den Frittierkorb herauszunehmen, te Chicken drücken Sie den Entriegelungsknopf für den Frittier- Nuggets korb, heben Sie ihn aus dem Starlyf® Oil Free Fryer Zwiebelrin- 8 - 1 0 200ºC Ja und stellen Sie ihn auf einer hitzebeständigen Fläche - Sobald die Garzeit abgelaufen ist, hören Sie die Klin-...
- Page 17 ITALIANO Grazie per aver acquistato Starlyf® Oil Free Fryer, una Problem Ursachen Lösungen friggitrice che ti aiuterà a preparare i tuoi piatti preferiti in modo sano e senza grassi. Das Gerät · Der Netzstec- · Stecken Sie den Starlyf® Oil Free Fryer sfrutta il principio dell’aria calda, f u n k t i o - ker des Geräts...
- Page 18 - La spina di questo apparecchio - Non coprire l’apertura di presa de- deve essere inserita correttamente ll’aria di Starlyf® Oil Free Fryer, poi- nella presa di corrente. Non alterare ché comprometterebbe il risultato la spina. di cottura.
- Page 19 - Rimuovere dal prodotto tutti i materiali d’imballaggio. - Controllare se il cibo è pronto secondo le proprie - Prima di usare Starlyf® Oil Free Fryer per la prima necessità. In caso contrario, ricollocare il cestello ne- volta, lavare il cestello e la vaschetta con acqua calda, ll’apparecchio e impostare qualche minuto in più...
-
Page 20: Risoluzione Problemi
2014/30/UE e la Direttiva 2011/65/UE sulla restrizione de- Controllare la seguente tabella in caso di malfunzionamento ll’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchia- di Starlyf® Oil Free Fryer. Se il problema non è risolto, conta- ture elettriche ed elettroniche. ttare il nostro servizio clienti. - Page 21 A Starlyf® Oil Free Fryer utiliza a tecnologia de ar sobre a sua utilização sempre que se- quente em circulação rápida. jam supervisionados ou instruídos so- Todos os lados do alimento são cozinhados ao mesmo...
- Page 22 Cabos danificados ou ema- - Retire todos os materiais de embalagem do produto. - Antes de utilizar a Starlyf® Oil Free Fryer pela pri- ranhados aumentam o risco de choque meira vez, limpe o cesto e a cuba com água quente, elétrico.
-
Page 23: Solução De Problemas
à temperatura am- antes de levar a cabo qualquer tarefa de limpeza. biente. - Limpe sempre o produto depois de cada utilização. - Limpe o exterior da Starlyf® Oil Free Fryer com um pano húmido. Alimen- Te m p o... - Page 24 Starlyf® Oil Free Fryer gebruikt de principes van hete hados cesto. cocção completa. lucht in combinatie met luchtcirculatie op hoge snel- ·...
- Page 25 - Gebruik het snoer nooit om het appa- natte handen. raat aan op te tillen en trek er niet aan - Dek de Starlyf® Oil Free Fryer niet af. om de stekker uit het stopcontact te ha- - Dit apparaat mag worden gebruikt door len.
- Page 26 D. Handgreep omdraaien ook lager. Druk, om de mand uit de Starlyf® E. Mand Oil Free Fryer te nemen, op de knop om de mand vrij te F. Luchtinlaatopening maken, neem hem uit en plaats hem op een hittebes- G. Luchtuitlaatopening tendig oppervlak.
-
Page 27: Oplossen Van Problemen
- Maak het product na ieder gebruik schoon. een kruis erdoor geeft aan dat u zich dient te - Maak de buitenkant van de Starlyf® Oil Free Fryer informeren over hoe dit soort producten volgens schoon met een natte doek.