Page 1
PROSCAN PAC100-B “This product is manufactured and sold by Curtis International Ltd. PROSCAN is are registered trademarks of Technicolor USA used under license by Curtis International Ltd. Any other product, service,company, trade or product name and logo referenced herein are neither endorsed nor sponsored by...
Page 2
Remind: This user manual contains the most current information we obtained when this user manual was made. The screen display and illustrations are used in this user manual for the purpose of introducing details of this digital camera in a more specific and direct way.
Page 3
If it is required to clean camera surface, firstly blow away the sand dust accumulated on this surface, and then wipe the camera gently with rag or tissue applicable to optical equipment. Please use the cleaning agent of video camera for wiping if necessary.
Page 5
Picture of the waterproof case Switch of Waterproof case Lens Switch/mode Down Waterproof case open way. Battery charging Charge the battery for 4 hours, before use Top View Slide...
Page 6
1. Inserting Micro SD Card Note: Sometimes when you are using the Micro SD card for the first time in this camera, it can’t read the data of Micro SD card, please format it on computer or in the setting menu before using (please do remember to back up your data before formatting the card).
Page 7
5. Mode Switching Press mode to switch between video recording / photo shooting / playback. 1) Video recording mode: Recording mode: press OK to start to record the video and press OK again to stop the video. Press down key to enter the setting of the video, shown as bellow. Then press down key to enter the menu.
Page 8
Resolution: press OK, screen show 12M/10M/8M/5MP/3MP/2M/1MP, press OK to choose the resolution and exit (3MP interpolated, 5MP interpolated). Single Shot: OFF/ON, press OK under OFF to close this function, press OK under ON to open the function, it will take single shot photo. Burst Photo: press OK under OFF to close this function, press OK under ON, one shot camera will take three photos.
Page 9
Power Frequency: 50HZ, 60HZ for choice, press OK to confirm and exit. Power Save: press OK to enter this window, 1min/3min/5min/OFF for choice which means after 1min/3min/5min no operate the camera, the unit will be closed to save power, choose OFF it will close this function Panel Protect: 30s/1min/3min/OFF which means after 30s/1min/3min no operate the unit, screen will turn black to save power, if OFF is chosen, this function will be closed.
Page 10
7. Details of the product: SPCA1521 Sensor GC1024 Display (LCD) 2.0LTPS Lens HD wide-angle lens Language Options English/Swedish/Norwegian Resolution of Videos 720P, VGA Recorded Video Format Photo Format Storage Micro SD(up to 32GB) Frequency of Optical 50Hz / 60Hz Source USB Interface USB2.0 Power Source Interface...
Page 11
PAC100-B Ce produit est fabriqué et vendu par Curtis International Ltd. PROSCAN est une marque dé posée de Technicolor USA utilisée sous licence par Curtis International Ltd. Tout autre produit, service, entreprise, commerce ou nom de produit et logo réfé...
Page 12
Rappeler : Ce manuel d'utilisation contient les informations les plus ré centes que nous avons obtenues lorsque ce manuel d'utilisation a été effectué. L'affichage de l'écran et les illustrations sont utilisés dans ce mode d'emploi afin d'introduire les détails de cet appareil photo numérique de manière plus spécifique et directe.
Page 13
peuvent endommager la caméra vidéo. Gardez la caméra vidéo exempte de poussière et de matériaux chimiques. Gardez-le dans un environnement frais, sec et bien ventilé. Ne gardez pas la caméra vidéo dans un environnement à haute température, humide ou poussiéreux. Vérifiez si la caméra vidéo fonctionne normalement avant utilisation.
Page 14
2. La carte mémoire est courbée, tombée ou rayée. 3.Placez-le sous haute température ou humide ou exposez-le directement à l'eau de soleil. 4. Un champ électrostatique ou électromagnétique existe autour de la carte mé moire. 5. Cette carte mémoire est retirée ou l'alimentation électrique est interrompue lorsque cette caméra vidéo ou ordinateur est connecté...
Photo de l'étui étanche: Boîtier étanche étanche D'accord Lentille En haut Switch/mode vers le bas Boîtier étanche ouvert. Batterie en charge Chargez la batterie pendant 4 heures avant nous Vue de dessus Faire glisser...
Page 17
Insertion de la carte Micro SD Remarque: Parfois, lorsque vous utilisez la carte Micro SD pour la premiè re fois dans cette camé ra, vous ne pouvez pas lire les donné es de la carte Micro SD, formatez-la sur l'ordinateur ou dans le menu de r é glage avant de l'utiliser (n'oubliez pas de sauvegarder Vos données avant de formater la carte).
Page 18
1. Activation et désactivation de l'appareil photo A Appuyez et maintenez l'interrupteur d'alimentation pendant 3 à 5 secondes pour l'activer / désactiver. B Allumez et éteignez-le en allumant ou éteignant l'écran. 2. Commutation de mode Appuyez sur le mode pour basculer entre l'enregistrement vidéo / prise de photos / lecture.
Page 19
Appuyez sur le bouton de mode pour passer en mode photo, appuyez sur OK pour prendre une photo, il y a un num éro dans le coin sup érieur droit pour indiquer le nombre de photos que vous pouvez prendre avec votre carte Micro SD. Appuyez sur la touche enfoncée pour entrer le réglage de la photo, ci-dessous.
Page 20
1) Réglage du menu En mode vidéo / photo, appuyez d'abord sur la touche enfonc ée, puis appuyez sur OK pour acc éder au ré glage du menu comme indiqu é dans l' é cran ci-dessous. Son: cliquez sur OK pour entrer dans la fonction, choisissez Obturateur, Dé marrage, Beep, Volume en appuyant sur la touche haut / bas, appuyez sur OK pour changer les données pour chaque petite section, appuyez sur MODE pour quitter.
Date&Time: click OK to enter the window, use up/down key to change the time, press mode to switch among date, month, year, hour, minute, press OK to confirm. Press mode to return. Language: English/Swedish/Polish/Danish to make choice. Format: if you choose yes, the micro SD card will be formatted and if choose no files will be kept.
Page 22
Remarque: les spécifications peuven t être sujettes à modification en raison de la mise à niveau ou de la mise à jour. Veuillez consid érer le produit comme standard. 7. Détails du produit: SPCA1521 Capteur GC1024 Affichage (LCD) 2.0LTPS Objectif grand angle Lens HD Options de langue anglais / suédois / norvégien...