Publicité
Fonctionnement
Humidité relative
Température
Exécution
Indications pour
l'ingénierie
Indications pour
le montage
Lieu de montage
Attention !
Instructions de montage
Indications pour
la mise en service
CM1N1862F / 08.2000
2/4
La sonde enregistre l'humidité relative à l'aide d'un élément de mesure d'humidité capa-
citif dont la capacité électrique varie avec l'humidité relative de l'air ambiant. Un circuit
de mesure électronique transforme le signal de la sonde en un signal progressif de
0...10 V− qui correspond à une humidité relative de 0 à 100 %.
La sonde enregistre la température avec un élément de mesure à couche mince dont la
résistance électrique varie avec la température de l'air ambiant. Cette variation est
transformée en deux signaux 0...10 V− agissant indépendamment l'un de l'autre.
L'un de ces signaux 0...10 V− correspond à la plage de 0...50 °C et l'autre à la plage de
−35...+35 °C.
La sonde comporte un boîtier avec couvercle amovible et un plongeur. Le plongeur et le
boîtier de la sonde sont en matière plastique. Ils sont solidement fixés l'un à l'autre.
Le boîtier contient le circuit de mesure ainsi que les bornes de raccordement. A sa par-
tie inférieure, il comporte un trou taraudé destiné à recevoir le passe-fils (IP42) joint à la
sonde, ou un presse-étoupe de câble Pg11 (IP54).
Les éléments sensibles sont intégrés à l'extrémité du plongeur et protégés par une en-
veloppe de protection vissée, avec filtre en Coretex.
Entre le boîtier et le couvercle se trouve un joint d'étanchéité. Ce dernier est nécessaire
pour obtenir la protection IP65 du boîtier.
La sonde est conçue pour une fixation par vissage. Cette fixation est effectuée :
• avec la bride de montage jointe à la sonde (elle est à placer sur le plongeur et à fixer
en fonction de la profondeur d'immersion nécessaire), ou
• sans bride de montage (utilisation de la profondeur d'immersion maximale).
Utiliser un transformateur pour basse tension de sécurité avec enroulement séparé, et
prévu pour une durée d'enclenchement de 100 %. Pour son dimensionnement et celui
de son fusible, se conformer aux prescriptions de sécurité locales en vigueur.
Le mode de raccordement de la sonde ressort des fiches de l'appareil auquel elle est
reliée (raccordement pour sondes actives).
Respecter les longueurs de ligne admissibles.
La sonde doit être montée au milieu de la paroi de la gaine. Après les humidificateurs à
vapeur, respecter une distance de 3 m minimum à 10 m maximum.
Pour le maintien du point de rosée, la sonde doit être placée dans la gaine d'air repris.
Lors du montage, seule la bride est montée dans la paroi de la gaine. Il suffit ensuite de
pousser la sonde sur la bride et de l'encliqueter.
– Ne pas retirer le joint d'étanchéité entre le boîtier et le couvercle, sinon la protection
IP65 du boîtier n'est plus assurée.
– Les éléments de mesure se trouvant dans la tige de mesure sont sensibles aux
chocs. Il convient donc de les éviter, notamment au cours du montage de la sonde.
Des instructions de montage sont imprimées sur l'emballage de la sonde.
Lors de la mise en service, vérifier le câblage. Les réglages nécessaires pour la régula-
tion, la compensation ou la limitation sont à effectuer sur les appareils auxquels la
sonde est raccordée. Aucun réglage n'est nécessaire sur la sonde.
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Publicité
