Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

The Professional Choice
VGU
Vérificateur Gonfleur/Charging Set/Verificador Hinchador
OLAER VGU

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour OLAER VGU

  • Page 1 The Professional Choice Vérificateur Gonfleur/Charging Set/Verificador Hinchador OLAER VGU...
  • Page 2 OLAER | VGU DESCRIPTION Le vérificateur gonfleur universel, type VGU, est l’instrument indispensable pour assurer la vérification, le gonflage et la purge d’azote de la plupart des accumulateurs hydropneumatiques existants sur le marché. Pour utilisation, celui-ci sera vissé sur la valve de gonflage de l’accumulateur et relié par un flexible haute pression à la source d’azote munie d’un détendeur.
  • Page 3 En présence d’accumulateur à membrane ou à piston, avec valve de gonflage équipée d’une vis CHC, débloquer celle-ci d’un quart de tour à l’aide de la clé 6 pans de 6 mm fournie dans la mallette avant de monter le VGU. Prendre le VGU dans la mallette, monter le manomètre compatible avec la pression à vérifier, s’assurer que le robinet de purge (Rep.C) est bien fermé.
  • Page 4: Safety Instructions And Recommendations

    Take the VGU from the case, install the pressure gauge compatible with the pressure to be verified and make sure the purge valve (Pos. C) is safely closed. • Manually tighten the knurled ring (Pos. B) of the VGU to the adapter, positioning the device in such a way that the pressure gauge values can be easily read. •...
  • Page 5 En presencia de un acumulador de membrana o pistón, con válvula de hinchado equipada de un tornillo CHC, desbloquear este mediante un cuarto de vuelta con la ayuda de la llave Allen de 6 mm. entregada con el maletín, antes de montar el VGU. Coger el VGU del maletín, montar el manómetro compatible con al rango de presión a verificar, comprobar que el purgador (Pos C) esta bien cerrado.
  • Page 6 OLAER | VGU Raccord direct de manomètre Option: Selon pays Direct connection pressure gauge coupling Option: According countries Conexion directa de manómetro Opción: según paises Manomètre Flexible haute pression Pressure gauge High Pressure Hose Manómetro Flexible alta presión Raccordement direct sur valve accumulateur ø...
  • Page 7 OLAER | VGU FORMULE A APPLIQUER / EQUATION USED / FORMULA A APLICAR P0 (t2) = P0 (t0) x t2 + 273 t0 + 273 dans laquelle: P0 (t2) = pression de gonflage à la température de contrôle en bar (valeur absolue) P0 (t0) = pression d’azote P0 à...
  • Page 8 Energy Management Global perspective and local entrepreneurial flair Olaer is a global player specialising in innovative, repeated demand in the market is for optimal energy efficient system solutions for temperature optimisation storage and temperature optimisation. We work at a and energy storage. Olaer develops, manufactures and local level with a whole world as our workplace –...