tous les frais d'expédition encourus par le propriétaire, à l'exception
des frais liés à tout Produit non admissible, pour lequel le propriétaire
assumera la totalité des frais d'expédition .
4. EXCLUSIONS DE CETTE GARANTIE LIMITÉE
La présente Garantie limitée ne couvre pas les produits suivants
(collectivement désignés « Produits non admissibles ») : (i) les Produits
marqués comme « échantillon » ou « Non destiné à la vente », ou vendus
« EN L'ÉTAT »; (ii) ou les Produits qui ont fait l'objet : (a) de modifications,
d'altérations, de transformations, ou d'entretiens ou de réparations
incorrects; (b) d'une manipulation, d'un stockage, d'une installation,
de tests ou d'une utilisation non conformes au guide de l'utilisateur,
Consignes d'installation, ou à d'autres instructions fournies par
Nest Labs; (c) de mauvais traitements ou d'une mauvaise utilisation
du Produit; (d) de pannes, de fluctuations ou d'interruptions de
l'alimentation électrique ou du réseau de télécommunications; ou
(e) de cas de force majeure, notamment, mais s'y limiter, la foudre,
une inondation, une tornade, un tremblement de terre ou un ouragan;
ou (iii) tout appareil ne portant pas la marque Nest Labs, même emballé
ou vendu avec un appareil Nest Labs . La présente Garantie limitée ne
couvre pas les pièces consommables, notamment les piles, sauf en
cas de dommages dus à des défauts de matériaux ou de fabrication du
Produit, ni les logiciels (même si de telles pièces consommables ou de
tels logiciels sont emballés ou vendus avec le produit) . Nest Labs vous
recommande de recourir uniquement aux fournisseurs de service
autorisés pour tout entretien ou toute réparation . Une utilisation non
autorisée du Produit ou du logiciel peut détériorer la performance
du Produit et invalider la présente Garantie limitée .
5. EXONÉRATION DE GARANTIES
À L'EXCEPTION DE CE QUI EST INDIQUÉ PRÉCÉDEMMENT DANS
LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE, ET DANS LES LIMITES DU DROIT
APPLICABLE, NEST LABS REJETTE LA TOTALITÉ DES GARANTIES ET DES
CONDITIONS EXPRESSES, IMPLICITES ET LÉGALES QUANT AU PRODUIT,
NOTAMMENT LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE
ET D'APTITUDE À UN EMPLOI PARTICULIER . DANS LES LIMITES
AUTORISÉES PAR LE DROIT APPLICABLE, NEST LABS LIMITE
ÉGALEMENT LA DURÉE DE TOUTE CONDITION OU GARANTIE IMPLICITE
APPLICABLE À LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE .
6. LIMITATION DES DOMMAGES
OUTRE LES EXONÉRATIONS DE GARANTIE CI-DESSUS, EN AUCUN
CAS NEST LABS NE SERA TENUE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE
CONSÉCUTIF, INDIRECT, PUNITIF OU SPÉCIAL, NOTAMMENT TOUT
DOMMAGE POUR PERTE DE DONNÉES OU DE PROFITS, INHÉRENT OU
LIÉ À CETTE GARANTIE LIMITÉE OU AU PRODUIT, ET LA RESPONSABILITÉ
CUMULATIVE TOTALE DE NEST LABS, INHÉRENTE OU LIÉE À CETTE
GARANTIE LIMITÉE OU AU PRODUIT, NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT
PAYÉ POUR LE PRODUIT PAR L'ACHETEUR D'ORIGINE .
7. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
LES SERVICES EN LIGNE DE NEST LABS (« SERVICES ») VOUS
FOURNISSENT DES RENSEIGNEMENTS (« RENSEIGNEMENTS SUR
LES PRODUITS ») CONCERNANT VOS PRODUITS NEST OU D'AUTRES
PÉRIPHÉRIQUES ASSOCIÉS À VOS PRODUITS (« PÉRIPHÉRIQUES DES
PRODUITS ») . LE TYPE DE PÉRIPHÉRIQUES DES PRODUITS QUI PEUVENT
ÊTRE ASSOCIÉS À VOS PRODUITS PEUT CHANGER AU FIL DU TEMPS .
SANS LIMITER LE CARACTÈRE GÉNÉRAL DES EXONÉRATIONS
CI-DESSUS, LA TOTALITÉ DES RENSEIGNEMENTS SUR LES PRODUITS
VOUS EST FOURNIE À TITRE PRATIQUE, « EN L'ÉTAT » ET « SELON LES
DISPONIBILITÉS » . NEST LABS N'AFFIRME PAS, N'ASSURE PAS ET
NE GARANTIT PAS QUE LES RENSEIGNEMENTS SUR LES PRODUITS
SERONT DISPONIBLES, EXACTS OU FIABLES, NI QUE LES
RENSEIGNEMENTS SUR LES PRODUITS, OU L'UTILISATION DES
SERVICES OU DU PRODUIT ASSURERONT LA SÉCURITÉ DE VOTRE
DOMICILE . VOUS UTILISEZ LA TOTALITÉ DES RENSEIGNEMENTS SUR
LES PRODUITS, LES SERVICES ET LE PRODUIT À VOTRE ENTIÈRE
DISCRÉTION ET À VOS PROPRES RISQUES . VOUS SEREZ PLEINEMENT
RESPONSABLE DE LA TOTALITÉ DES PERTES, RESPONSABILITÉS
OU DOMMAGES, NOTAMMENT CONCERNANT VOTRE CÂBLAGE, VOS
INSTALLATIONS, VOTRE RÉSEAU ÉLECTRIQUE, VOTRE DOMICILE,
VOTRE PRODUIT, LES PÉRIPHÉRIQUES DE VOTRE PRODUIT, VOTRE
ORDINATEUR, VOTRE APPAREIL CELLULAIRE, ET TOUS LES AUTRES
ÉLÉMENTS ET ANIMAUX PRÉSENTS CHEZ VOUS, RÉSULTANT DE
VOTRE UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS SUR LES PRODUITS,
DES SERVICES OU DU PRODUIT (ET NEST LABS REJETTE CES PERTES,
RESPONSABILITÉS OU DOMMAGES) . LES RENSEIGNEMENTS
SUR LES PRODUITS FOURNIS PAR LES SERVICES NE SONT PAS
DESTINÉS À REMPLACER LES MOYENS DIRECTS D'OBTENTION DES
RENSEIGNEMENTS . PAR EXEMPLE, UNE NOTIFICATION FOURNIE PAR
LES SERVICES N'EST PAS DESTINÉE À REMPLACER DES INDICATIONS
SONORES OU VISUELLES DANS LE DOMICILE ET SUR LE PRODUIT, NI UN
SERVICE DE SURVEILLANCE TIERS QUI SURVEILLE L'ÉTAT DE L'ALARME .
8. VOS DROITS ET LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE
La présente Garantie limitée vous accorde des droits particuliers reconnus
par la loi . Il est également possible que vous disposiez d'autres droits
reconnus par la loi, en fonction de votre État, de votre province ou de
votre juridiction . De même, certaines des limitations contenues dans
la présente Garantie limitée ne s'appliquent pas dans certains États,
certaines provinces ou certaines juridictions . Les conditions de la
présente Garantie limitée s'appliqueront dans les limites du droit
applicable . Pour obtenir une description complète de vos droits reconnus
par la loi, vous devez consulter les lois applicables dans votre juridiction .
Vous pouvez également communiquer avec un service pertinent
de conseils aux consommateurs .
064-00004-EF
13