Canon Pixma TS700 Serie Démarrage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Canon Manuels
  4. Imprimantes
  5. Pixma TS700 Serie
  6. Démarrage
Canon Pixma TS700 Serie Démarrage

Canon Pixma TS700 Serie Démarrage

Masquer les pouces Voir aussi pour Pixma TS700 Serie:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Руководство по началу
работы
Посібник для початку
роботи
Getting Started
Démarrage
‫دليل البدء‬
В первую очередь прочтите документ Информация
о безопасности и важные сведения (приложение).
Спершу прочитайте документ Інформація щодо
безпеки й важливі відомості (додаток).
Read Safety and Important Information
(addendum) first.
Commencez par lire Sécurité et informations
importantes (addendum).
. ً ‫اقرأ معلومات األمان والمعلومات الهامة (بالملحق) أو ال‬

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Canon Pixma TS700 Serie

Sommaire des Matières pour Canon Pixma TS700 Serie

  • Page 1 Руководство по началу работы Посібник для початку роботи Getting Started Démarrage ‫دليل البدء‬ В первую очередь прочтите документ Информация о безопасности и важные сведения (приложение). Спершу прочитайте документ Інформація щодо безпеки й важливі відомості (додаток). Read Safety and Important Information (addendum) first.

  • Page 2: Manipulation De L'imprimante

    Установка принтера ........................стр. 1 Установлення принтера......................стор. 1 Installing the Printer ........................page 1 Installation de l'imprimante ....................page 1 1 ‫تركيب الطابعة............................صفحة‬ Подключение к компьютеру, смартфону или планшету ........стр. 4 Підключення до комп’ютера, смартфона або планшета........стор. 4 Connecting to a Computer, Smartphone or Tablet ..........page 4 Connexion à...

  • Page 3: Настройка Принтера

    Настройка принтера 3. Включение принтера Онлайн-настройка Подключите кабель питания. 1. Содержимое коробки Сзади • • Кабель питания Многофункциональный лоток (прикрепляется к нижней поверхности кассеты). Внимание! На этом этапе не подключайте никаких других кабелей. Извлеките • кассету. Чернильные контейнеры Нажмите кнопку ВКЛ (ON). для настройки...
  • Page 4 Настройка принтера 4. Установка чернильных Убедитесь, что на экране отображается метка контейнеров Откройте верхнюю крышку. Внимание! Если метка не отображается на экране, хотя чернильный контейнер установлен, возможно, цвет чернильного контейнера является неправильным или был установлен чернильный контейнер с другим номером модели, который...
  • Page 5 Извлеките кассету из принтера и снимите Выдвиньте лоток приема бумаги до остановки. крышку кассеты. Внимание! Если вы не выдвинете лоток приема бумаги, возникнет ошибка, когда начнется печать. Крышка кассеты Раздвиньте направляющие бумаги. • Сдвиньте правую направляющую бумаги к правому краю. Совместите...

  • Page 6: Подключение К Компьютеру

    Если вы используете несколько компьютеров, выполните эти действия на каждом компьютере. Есть два метода: « Онлайн-настройка» и « Использование установочного компакт-диска (только для Windows) из комплекта поставки». Онлайн-настройка Откройте на компьютере сайт Canon. Щелкните Если принтер уже подготовлен, перейдите к пункту «Подключение». Примечание. Выберите...
  • Page 7 Использование установочного компакт-диска (только для Windows) из комплекта поставки Вставьте в компьютер Windows 7 установочный компакт-диск. Щелкните Запустить Msetup4.exe (Run Msetup4.exe). Следуйте инструкциям для вашей • При появлении экрана Автозапуск версии Windows. (AutoPlay) нажмите Запустить Windows 10/Windows 8.1 Msetup4.exe (Run Msetup4.exe). Когда...
  • Page 8 кнопку на панели управления (кроме кнопки ВКЛ (ON)). • Появление значка означает, что принтер не может обмениваться данными с помощью подключения Wi-Fi. Для получения более подробной информации см. раздел «Часто задаваемые вопросы» на странице «http://ij.start.canon». Откройте установленное приложение. Следуйте инструкциям на экране, чтобы добавить принтер.
  • Page 9 Действия для ОС iOS и Android отличаются. Следуйте инструкциям для вашей операционной системы. Коснитесь пункта Настройки (Settings) Коснитесь установленного приложения и следуйте на стартовом экране смартфона, а затем коснитесь пункта Canon_ij_XXXX на указаниям на экране, чтобы добавить принтер. экране настройки Wi-Fi. •...
  • Page 10 Загрузка фотобумаги Фотобумагу можно загружать только в задний лоток. Откройте упор для бумаги и дополнительный Закройте крышку отверстия для подачи. упор для бумаги. При появлении следующего экрана нажмите кнопку OK. Откройте крышку отверстия для подачи и Выберите тип и размер бумаги, а затем передвиньте...
  • Page 11 Настроювання принтера 3. Увімкнення принтера Настроювання через Інтернет Приєднайте шнур живлення. 1. Вміст коробки Задня сторона • • Шнур живлення Універсальний лоток (приєднаний до нижньої поверхні касети). Важливо У цей час не під’єднуйте жодних інших кабелів. Витягніть касету. • Чорнильниці для настроювання Натисніть...
  • Page 12 Настроювання принтера 4. Установлення чорнильниць Переконайтеся, що на екрані з’явилася позначка Відкрийте верхню кришку. Важливо Якщо на екрані не відображається позначка , навіть коли ви встановили чорнильницю, можливо, колір чорнильниці неправильний або встановлено чорнильницю з іншим номером моделі, що не підтримується цим принтером.
  • Page 13 Витягніть із принтера касету й зніміть кришку касети. Витягніть лоток виведення паперу до упору. Важливо Якщо не витягнути лоток виведення паперу, з початком друку виникне помилка. Кришка касети Розсуньте напрямники для паперу. • Посуньте правий напрямник для паперу до правого краю. Вирівняйте передній напрямник для паперу...
  • Page 14 з них. Існує два способи: « Настроювання через Інтернет» і « Використання компакт-диска з програмою встановлення (тільки для Windows), що постачається в комплекті». Настроювання через Інтернет Зайдіть на веб-сайт Canon з комп’ютера. Клацніть Якщо ви вже підготували принтер, перейдіть до пункту «Підключення». Примітка Натисніть...
  • Page 15 Використання компакт-диска з програмою встановлення (тільки для Windows), що постачається в комплекті Вставте компакт-диск із програмою Windows 7 встановлення у свій комп’ютер. Клацніть Запустити Msetup4.exe (Run Msetup4.exe). Дотримуйтесь інструкцій для вашої версії Windows. • Коли відобразиться екран Windows 10/Windows 8.1 Автовідтворення...
  • Page 16 натисніть будь-яку кнопку (крім кнопки УВІМК. (ON)) на панелі керування. • Якщо відображається позначка , принтер не може встановити зв’язок за допомогою мережі Wi-Fi. Щоб отримати докладну інформацію, див. розділ «Запитання й відповіді» на сторінці «http://ij.start.canon». Відкрийте встановлену програму. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб додати свій принтер.
  • Page 17 Процедури для iOS і Android відрізняються. Дотримуйтесь інструкцій для вашої операційної системи. Відкрийте завантажену Спочатку торкніться пункту Параметри програму й дотримуйтесь (Settings) на стартовому екрані смартфона, а потім — пункту інструкцій на екрані, щоб додати принтер. Canon_ij_XXXX у параметрах Wi-Fi. •...
  • Page 18 Завантаження фотопаперу Фотопапір можна завантажувати тільки в задній лоток. Відкрийте підпору для паперу й подовжувач Закрийте кришку отвору подавання. підпори для паперу. Якщо відобразиться наведений нижче екран, натисніть кнопку OK. Відкрийте кришку отвору подавання й Виберіть формат і тип паперу й натисніть посуньте...
  • Page 19 Setting Up the Printer 3. Turning on the Printer Online Setup Connect the power cord. 1. Box Contents Back • • Power cord Multi-purpose tray (Attached to the underside of the cassette.) Important At this time, do not connect any other cables. Pull out the •...

  • Page 20: Loading Paper

    Setting Up the Printer 4. Installing the Ink Tanks Check that the mark appears on the screen. Open the top cover. Important If the mark is not displayed on the screen even though you have installed the ink tank, the color of the ink tank may be wrong or you may have installed an ink tank, such as one with a different model number, that is not supported by this printer.
  • Page 21 Remove the cassette from the printer and Pull out the paper output tray until it stops. remove the cassette cover. Important If you do not pull out the paper output tray, an error will occur when printing starts. Cassette cover Slide apart the paper guides.

  • Page 22: Connecting To A Computer

    " Online Setup" and " Using the Setup CD-ROM (Windows Only) Provided". Online Setup Access the Canon website from a Click If you have already prepared your computer. printer, go to Connect. Note The following steps are for Windows (except Windows 10 in S mode) and macOS users.
  • Page 23 Using the Setup CD-ROM (Windows Only) Provided Insert the Setup CD-ROM Windows 7 into your computer. Click Run Msetup4.exe. • When the AutoPlay screen appears, click Follow the instructions for your version of Run Msetup4.exe. Windows. Windows 10/Windows 8.1 Click on the following message when it appears on the right-hand side of your computer screen.
  • Page 24 See your smartphone and wireless router manuals for more details. Install the "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" app on your smartphone. • Scan the QR code shown on the right to access the Canon website, and then download the app. Check the printer's screen and proceed to each step.
  • Page 25 Procedures vary for iOS and Android. Follow the instructions for your operating system. Tap the installed app, and Tap Settings on your smartphone's home then follow the on-screen screen, and tap Canon_ij_XXXX in the instructions to add your Wi-Fi settings. printer.
  • Page 26 Loading Photo Paper Photo paper can only be loaded in the rear tray. Open the paper support and the paper support Close the feed slot cover. extension. When the following screen appears, press the OK button. Open the feed slot cover and slide the right- Select the paper size and type, and press the OK hand side paper guide to the far right.

  • Page 27: Configuration De L'imprimante

    Configuration de l'imprimante Configuration en ligne 3. Mise sous tension de l'imprimante Branchez le cordon d'alimentation. 1. Contenu de la boîte Arrière • • Cordon d'alimentation Tiroir multifonctions (Fixé sous la cassette.) Important À ce stade, ne branchez aucun autre câble. Retirez la cassette.

  • Page 28: Installation Des Cartouches D'encre

    Configuration de l'imprimante 4. Installation des cartouches Vérifiez que le symbole s'affiche à l'écran. d'encre Ouvrez le capot supérieur. Important Si le symbole ne s'affiche pas à l'écran alors que vous avez installé la cartouche d'encre, la couleur de la cartouche d'encre n'est peut-être pas bonne, ou vous avez peut-être installé...
  • Page 29 Retirez la cassette de l'imprimante et retirez le Tirez sur le bac de sortie papier jusqu'à ce qu'il couvercle de la cassette. s'arrête. Important Si vous ne tirez pas sur le bac de sortie papier, une erreur se produira au démarrage de l'impression. Couvercle de la cassette Faites glisser séparément les guides papier.

  • Page 30: Connexion À Un Ordinateur

    Il existe deux méthodes, «  Configuration en ligne » et «  Utilisation du CD-ROM d'installation (Windows uniquement) fourni ». Configuration en ligne Accès au site Web Canon à partir d'un Cliquez sur Si vous avez déjà préparé ordinateur. votre imprimante, allez à Connecter. Remarque Les étapes suivantes concernent les utilisateurs...

  • Page 31: Utilisation Du Cd-Rom D'installation (Windows Uniquement) Fourni

    Utilisation du CD-ROM d'installation (Windows uniquement) fourni Insérez le CD-ROM Windows 7 d'installation dans l'ordinateur. Cliquez sur Exécuter Msetup4.exe. • Lorsque l'écran Lecture automatique Suivez les instructions correspondant apparaît, cliquez sur à votre version de Windows. Exécuter Msetup4.exe. Windows 10/Windows 8.1 Cliquez sur le message suivant lorsqu'il apparaît sur la droite de l'écran de l'ordinateur.

  • Page 32: Connexion À Un Smartphone

    Pour plus d'informations, consultez la documentation de votre smartphone et du routeur sans fil. Installez l'application « Canon PRINT Inkjet/SELPHY » sur votre smartphone. • Scannez le code QR qui apparaît à droite pour accéder au site Web Canon, puis téléchargez l'application. Vérifiez l'écran de l'imprimante et effectuez chaque étape.

  • Page 33: Touchez L'application

    Les procédures varient pour iOS et Android. Suivez les instructions correspondant à votre système d'exploitation. Touchez l'application Touchez Réglages sur l'écran installée, puis suivez les d'accueil du smartphone, puis touchez instructions à l'écran pour Canon_ij_XXXX dans les réglages Wi-Fi. ajouter votre imprimante. •...

  • Page 34: Chargement De Papier Photo

    Chargement de papier photo Le papier photo peut être chargé uniquement dans le réceptacle arrière. Ouvrez le support papier et l'extension du Fermez le couvercle de la fente d'alimentation. support papier. Lorsque l'écran suivant s'affiche, appuyez sur le bouton OK. Ouvrez le couvercle de la fente d'alimentation et Sélectionnez le format et le type de papier, puis faites glisser le guide papier droit vers l'extrême...
  • Page 35 ‫تحميل ورق الصور الفوتوغرافية‬ .‫يمكن تحميل ورق الصور الفوتوغرافية في الدرج الخلفي فقط‬ .‫قم بإغالق غطاء فتحة التغذية‬ .‫افتح دعامة الورق ووصلة دعامة الورق‬ .(OK) ‫عند ظهور الشاشة التالية، اضغط على الزر موافق‬ ‫افتح غطاء فتحة التغذية، ثم قم بإزاحة موجه الورق الموجود على‬ .(OK) ‫حدد...
  • Page 36 .‫. اتبع إرشادات نظام التشغيل الخاص بك‬Android‫ و‬iOS ‫تختلف اإلجراءات وف ق ً ا لنظام‬ ‫انقر فوق التطبيق المثبت، ثم اتبع‬ ‫( على شاشة هاتفك‬Settings) ‫انقر فوق اﻹﻋدادات‬ ‫اإلرشادات التي تظهر على الشاشة‬ ‫ ضمن‬Canon_ij_XXXX ‫الذكي الرئيسية، ثم انقر فوق‬ .‫إلضافة...
  • Page 37 .‫" على هاتفك الذكي‬Canon PRINT Inkjet/SELPHY" ‫قم بتثبيت التطبيق‬ • .‫، ثم قم بتنزيل التطبيق‬Canon ‫امسح رمز االستجابة السريعة الموجود على اليسار للوصول إلى موقع الويب لشركة‬ .‫تحقق من شاشة الطابعة ثم تابع إلى كل خطوة‬ ‫في حالة ظهور الشاشة الﺗالية‬...
  • Page 38 ‫ فقط( المرفق‬Windows ‫استخدام القرص المضغوط الخاص باإلعداد )نظام‬ ‫أدخل القرص المضغوط الخاص‬ Windows 7 .‫باإلعداد في الكمبيوتر الخاص بك‬ Msetup4.exe ‫انقر فوق ﺗشغيل‬ .(Run Msetup4.exe) .‫ الخاص بك‬Windows ‫اتبع إرشادات إصدار‬ • ‫(، انقر‬AutoPlay) ‫عند ظهور شاشة الﺗشغيل الﺗلقائي‬ Windows 10/Windows 8.1 Msetup4.exe ‫فوق...
  • Page 39 ."‫ فقط( المرفق‬Windows ‫استخدام القرص المضغوط الخاص باإلعداد )نظام‬ "‫اإلعداد عبر اإلنترنت" و‬ " ‫اإلعداد عبر اإلنترنت‬ ‫انقر فوق إذا كﻧت قد قمت ﺑﺗجهيز الطاﺑعة ﺑالفعل، فاﻧﺗقل‬ ‫ من جهاز‬Canon ‫قم بالوصول إلى موقع الويب لشركة‬ .‫إلى ﺗوصيل‬ .‫كمبيوتر‬ ‫مالحظة‬ Windows ‫ )باستثناء‬Windows ‫الخطوات التالية خاصة بمستخدمي‬...
  • Page 40 .‫اسحب درج إخراج الورق للخارج حتى يتوقف‬ .‫أخرج الدرج من الطابعة، ثم أزل غطاء الدرج‬ ‫هام‬ .‫في حالة عدم سحب درج إخراج الورق، سيحدث خطأ عند بدء الطباعة‬ ‫غطاء الدرج‬ .‫قم بفصل موجهي الورق‬ • ‫قم بإزاحة موجه الورق األيمن إلى الطرف األيمن. قم بمحاذاة موجه‬ .LTR ‫...
  • Page 41 ‫إعداد الطابعة‬ ‫4. ﺗركيب خزاﻧات الحﺑر‬ .‫على الشاشة‬ ‫تحقق من ظهور العالمة‬ .‫افتح الغطاء العلوي‬ ‫هام‬ ‫على الشاشة حتى بعد تركيب خزان الحبر، فقد‬ ‫في حالة عدم ظهور العالمة‬ ‫يكون لون خزان الحبر غير صحيح أو ربما قمت بتركيب خزان حبر ال تدعمه‬ ‫هذه...
  • Page 42 ‫إعداد الطابعة‬ ‫اﻹﻋداد ﻋﺑر اﻹﻧﺗرﻧت‬ ‫3. ﺗشغيل الطاﺑعة‬ .‫قم بتوصيل سلك الطاقة‬ ‫1. محﺗويات العلﺑة‬ ‫الجانب الخلفي‬ • • ‫درج متعدد األغراض‬ ‫سلك الطاقة‬ (.‫) م ُ ر ك ّ ب بالجانب السفلي من الدرج‬ ‫هام‬ .‫في هذا الوقت، ال تقم بتوصيل أي كبل آخر‬ .‫اسحب...
  • Page 43 RMC (Regulatory Model Code): K10492 RMC (Regulatory Model Code): K10575...
  • Page 44 À partir de votre navigateur ‫من المتصفح الخاص بك‬ При помощи ярлыка «Онлайн-руководство для Canon TS700 series (Canon TS700 series Online Manual)» на рабочем столе За допомогою ярлика «Онлайновий посібник Canon TS700 series (Canon TS700 series Online Manual)» на робочому столі...

Table des Matières