Yealink T54W Guide Utilisateur page 9

Avant de brancher ou de débrancher tout câble, assurez-vous que vos mains sont complètement sèches. Avant de brancher ou de débrancher tout câble, assurez-vous que vos mains sont complètement sèches.
 
  Ne renversez aucun liquide sur le produit et n'utilisez pas l'équipement près de l'eau, par exemple, près d'une baignoire, d'un Ne renversez aucun liquide sur le produit et n'utilisez pas l'équipement près de l'eau, par exemple, près d'une baignoire, d'un
lavabo, d'un évier, dans sous-sol humide ou près d'une piscine. lavabo, d'un évier, dans sous-sol humide ou près d'une piscine.
Veuillez à ne pas marcher sur, tirer sur, ou plier les câbles de l'appareil, cela pourrait entraîner son mauvais fonctionnement. Veuillez à ne pas marcher sur, tirer sur, ou plier les câbles de l'appareil, cela pourrait entraîner son mauvais fonctionnement.
 
En cas d'orage, n'utilisez pas l'appareil et débranchez-le de son alimentation. Débranchez la prise d'alimentation et l'Asymmetric En cas d'orage, n'utilisez pas l'appareil et débranchez-le de son alimentation. Débranchez la prise d'alimentation et l'Asymmetric
 
Digital Subscriber Line (ADSL) à paire torsadée (le câble de fréquence radio) pour éviter la foudre. Digital Subscriber Line (ADSL) à paire torsadée (le câble de fréquence radio) pour éviter la foudre.
  Si l'appareil reste inutilisé pendant une longue période de temps, débranchez-le de l'alimentation électrique et débranchez le Si l'appareil reste inutilisé pendant une longue période de temps, débranchez-le de l'alimentation électrique et débranchez le
cordon d'alimentation. cordon d'alimentation.
Si l'appareil émet de la fumée, des odeurs ou bruits anormaux, débranchez l'appareil de son alimentation et débranchez Si l'appareil émet de la fumée, des odeurs ou bruits anormaux, débranchez l'appareil de son alimentation et débranchez
 
immédiatement le cordon d'alimentation. Pour toute réparation, contactez le centre de service spécifié. immédiatement le cordon d'alimentation. Pour toute réparation, contactez le centre de service spécifié.
  N'insérez aucun objet dans les fentes de l'appareil ne faisant pas partie du produit ou n'est pas un produit auxiliaire. N'insérez aucun objet dans les fentes de l'appareil ne faisant pas partie du produit ou n'est pas un produit auxiliaire.
  Avant de brancher un câble, connectez d'abord le câble de mise à la terre du de l'appareil. Ne débranchez pas le câble de mise à Avant de brancher un câble, connectez d'abord le câble de mise à la terre du de l'appareil. Ne débranchez pas le câble de mise à
la terre jusqu'à ce que tous les autres câbles aient été débranchés. la terre jusqu'à ce que tous les autres câbles aient été débranchés.
Exigences de nettoyage Exigences de nettoyage
Avant de nettoyer l'appareil, arrêtez de l'utiliser et déconnectez-le de son alimentation. Avant de nettoyer l'appareil, arrêtez de l'utiliser et déconnectez-le de son alimentation.
 
  Utilisez un chiffon doux, sec et antistatique pour nettoyer l'appareil. Utilisez un chiffon doux, sec et antistatique pour nettoyer l'appareil.
  Maintenez la prise d'alimentation propre et sèche. Une prise sale ou humide peut causer des chocs électriques et autres dangers. Maintenez la prise d'alimentation propre et sèche. Une prise sale ou humide peut causer des chocs électriques et autres dangers.
RECYCLAGE ENVIRONNEMENTAL RECYCLAGE ENVIRONNEMENTAL
Ne jetez pas cet appareil avec les déchets ménagers Ne jetez pas cet appareil avec les déchets ménagers
Contactez vos collectivités locales pour savoir comment l'éliminer de façon écologique. La boîte en Contactez vos collectivités locales pour savoir comment l'éliminer de façon écologique. La boîte en
carton, l'emballage en plastique et les composants de l'appareil peuvent être recyclés conformément carton, l'emballage en plastique et les composants de l'appareil peuvent être recyclés conformément
à la réglementation en vigueur dans votre pays. à la réglementation en vigueur dans votre pays.
Respectez toujours la réglementation en vigueur Respectez toujours la réglementation en vigueur
Les personnes qui l'enfreignent sont passibles de poursuites judiciaires. Le symbole de poubelle Les personnes qui l'enfreignent sont passibles de poursuites judiciaires. Le symbole de poubelle
barrée apposé sur l'appareil signifie que lorsque celui-ci a atteint sa fin de vie utile, il doit être amené barrée apposé sur l'appareil signifie que lorsque celui-ci a atteint sa fin de vie utile, il doit être amené
à un centre de traitement des déchets spécial et traité séparément des déchets ménagers ordinaires. à un centre de traitement des déchets spécial et traité séparément des déchets ménagers ordinaires.
Dépannage Dépannage
L'unité ne peut pas alimenter le dispositif de Yealink. L'unité ne peut pas alimenter le dispositif de Yealink.
Mauvaise connexion avec la fiche. Mauvaise connexion avec la fiche.
1. Nettoyez la fiche avec un chiffon sec. 1. Nettoyez la fiche avec un chiffon sec.
2. Branchez-la sur une autre prise murale. 2. Branchez-la sur une autre prise murale.
L'environnement d'utilisation est hors de la plage de températures de fonctionnement. L'environnement d'utilisation est hors de la plage de températures de fonctionnement.
1. Utilisez l'appareil dans sa plage de températures de fonctionnement. 1. Utilisez l'appareil dans sa plage de températures de fonctionnement.
Le câble entre l'appareil et le dispositif Yealink est mal branché. Le câble entre l'appareil et le dispositif Yealink est mal branché.
1. Branchez le câble correctement. 1. Branchez le câble correctement.
Vous ne pouvez pas brancher le câble correctement. Vous ne pouvez pas brancher le câble correctement.
F F
1. Vous avez peut-être branché le mauvais dispositif Yealink. 1. Vous avez peut-être branché le mauvais dispositif Yealink.
R R
2. Utilisez une source d'alimentation appropriée. 2. Utilisez une source d'alimentation appropriée.
Le port contient peut être de la poussière. Le port contient peut être de la poussière.
A A
1. Nettoyez le port. 1. Nettoyez le port.
N N
Contactez votre revendeur ou un réparateur agréé pour toute autre question. Contactez votre revendeur ou un réparateur agréé pour toute autre question.
Ç Ç
Informations de contact Informations de contact
A A
YEALINK NETWORK TECHNOLOGY CO.,LTD. YEALINK NETWORK TECHNOLOGY CO.,LTD.
309, 3rd Floor, No.16, Yun Ding North Road, Huli District, Xiamen City, Fujian, Chine 309, 3rd Floor, No.16, Yun Ding North Road, Huli District, Xiamen City, Fujian, Chine
I I
YEALINK (EUROPE) NETWORK TECHNOLOGY B.V. YEALINK (EUROPE) NETWORK TECHNOLOGY B.V.
S S
Strawinskylaan 3127, Atrium Building, 8th floor, 1077ZX Amsterdam, Pays-Bas Strawinskylaan 3127, Atrium Building, 8th floor, 1077ZX Amsterdam, Pays-Bas
YEALINK (USA) NETWORK TECHNOLOGY CO., LTD. YEALINK (USA) NETWORK TECHNOLOGY CO., LTD.
999 Peachtree Street Suite 2300, Fulton, Atlanta, GA, 30309, États-Unis 999 Peachtree Street Suite 2300, Fulton, Atlanta, GA, 30309, États-Unis
Fabriqué en Chine Fabriqué en Chine
Adresse: 309, 3th Floor, No.16, Yun Ding North Road, Adresse: 309, 3th Floor, No.16, Yun Ding North Road,
Huli District, Xiamen City, Fujian, P.R. Chine Huli District, Xiamen City, Fujian, P.R. Chine
38 38
Téléphone: +86-592-5702000 Téléphone: +86-592-5702000
Fax: +86-592-5702455 Fax: +86-592-5702455