Télécharger Imprimer la page

Brüel & Kjaer Vibro AC-2280 Guide Rapide

Protège connecteur

Télécharger ce manuel

C102 203.001

Page 1 C102 203.001...
Page 2 A C – 2 2 8 0 Anwendung Application Utilisation Der Steckerschutz dient dem Schutz The connector protection serves for Le protège-connecteur sert à la der Steckverbindung zwischen Sensor protection of the connecting plugs protection de la connexion entre le und Verlängerungsleitung.
Page 3: Montage Des Protègeconnecteurs
A C - 2 2 8 0 Montage des Installing the connection Montage des protège- Steckerschutzes protectors connecteurs 1 Sensorseite 1 Sensor side 1 Côté capteur 2 Verlängerungsleitung 2 Extension cable side 2 Câble de rallonge 3 Aufziehhilfe mit Außengewinde 3 Slip-on tool with external thread 3 Outil de montage avec filetage 4 Aufziehhilfe mit Innengewinde...
Page 4 A C – 2 2 8 0    Talkum aufbringen auf den Apply talcum powder to the Appliquer de la poudre de talc sur Steckerschutz und die Aufziehhilfe. connection protector and the slip- le protège-connecteur et sur l'outil on tool.
Page 5 A C - 2 2 8 0    Aufziehhilfen entfernen. Unscrew and remove the slip-on Démonter les outils de montage. tool.    Sensoranschluss und Connect the sensor cable and Connecter le connecteur du Verlängerungsleitung verbinden. extension cable plugs. capteur au câble de rallonge.