Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
welcoming
sophisticated
inspiring
* Stand is not included.
ITEM #0493719
HAMMOCK
WITH PILLOW
MODEL #TA-HM12
Français p. 8
Español p. 15
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service
department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
EB13643
Lowes.com/allenandroth
1
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Allen + Roth TA-HM12
- Page 1 * Stand is not included. ITEM #0493719 HAMMOCK WITH PILLOW MODEL #TA-HM12 Français p. 8 Español p. 15 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m.
-
Page 2: Package Contents
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Quilted hammock Hanging chain (pre-assembled) Hammock pillow Wooden spreader bar (pre-assembled) Lowes.com/allenandroth... -
Page 3: Hardware Contents
HARDWARE CONTENTS Tree hook Qty: 2 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. WARNING • Do not exceed the hammock’s weight limit. Appropriately installed and cared for, the hammock has a weight limit of 450 lbs. - Page 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS HANGING FROM A STAND 1. Remove quilted hammock (A) from packaging and unroll and untangle any ropes wound around the wooden spreader bar (D). Attach one hanging chain (B) to a hanging hook on the hammock stand (not included). Hanging hooks should come included with any hammock stand and should be fitted to each of the stand’s arm poles.
- Page 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3. Drill a 1/8 inch-3/16 inch pilot hole into the first wood surface. Start a tree hook (AA) in the hole, threading the eye with a screwdriver to twist all the way in. Stop when the hook eye makes contact with wood; over-twisting can damage the metal and weaken hanging support.
-
Page 6: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE • Store the hammock in a clean, dry place during prolonged periods of bad weather and for the winter in climates prone to harsh conditions. • Check the hammock periodically to rid it of leaves and twigs that easily become lodged in the rope. -
Page 7: Replacement Parts List
For replacement parts, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday. PART DESCRIPTION PART # Tree hook TA-13HMAA Printed in China allen + roth ® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. Lowes.com/allenandroth... -
Page 8: Hamac Avec Oreiller
*Le support n’est pas inclus. ARTICLE #0493719 HAMAC AVEC OREILLER MODÈLE #TA-HM12 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 866 439-9800, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi. - Page 9 CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Hamac matelassé Chaîne de suspension (préassemblée) Oreiller de hamac Entretoise en bois (préassemblée) Lowes.com/allenandroth...
-
Page 10: Quincaillerie Incluse
QUINCAILLERIE INCLUSE Crochet Qté : 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser le produit. AVERTISSEMENT • Évitez de dépasser la capacité pondérale du hamac. Lorsque le hamac est installé et entretenu correctement, sa capacité... -
Page 11: Instructions Pour L'assemblage
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE SUSPENSION À UN SUPPORT 1. Retirez le hamac matelassé (A) de l’emballage, puis déroulez et démêlez toute corde enroulée autour des entretoises en bois (D). Fixez une chaîne de suspension (B) à un crochet de suspension du support pour hamac (non inclus). -
Page 12: Quincaillerie Utilisée
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 3. Percez un avant-trou à l’aide d’un foret de 1/8 po ou de 3/16 po dans la première surface en bois. Insérez un crochet (AA) dans le trou et vissez complètement l’œil à l’aide d’un tournevis. Cessez de visser une fois que l’œil entre en contact avec le bois;... -
Page 13: Dépannage
ENTRETIEN • Rangez le hamac dans un endroit propre et sec pendant les périodes de mauvais temps prolongées, de même que pendant l’hiver, si le climat hivernal est rude là où vous demeurez. • Vérifiez périodiquement le hamac et enlevez-en les feuilles et les petites branches qui peuvent se loger dans les cordes. -
Page 14: Liese Des Pièces De Rechange
1 866 439-9800, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi. PIÈCE DESCRIPTION N° DE PIÈCE Crochet TA-13HMAA Imprimé en Chine allen + roth ® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Lowes.com/allenandroth... - Page 15 * No se incluye el soporte. ARTÍCULO #0493719 HAMACA CON ALMOHADA MODELO #TA-HM12 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departa- mento de Servicio al Cliente al 1 866 439-9800, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora están- dar del Este.
-
Page 16: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Hamaca acolchada Cadena colgante (preensamblada) Almohada para hamaca Barra separadora de madera (preensamblada) Lowes.com/allenandroth... -
Page 17: Información De Seguridad
ADITAMENTOS Gancho para árbol Cant. 2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. ADVERTENCIA • No exceda el límite de peso máximo de la hamaca. Si se instala y se cuida de forma adecuada, la hamaca soporta un peso límite de 204,12 kilogramos. -
Page 18: Instrucciones De Ensamblaje
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE CÓMO COLGARLA DE UN SOPORTE 1. Retire la hamaca acolchada (A) de su envase y desenrolle y desenrede las cuerdas enrolladas alrededor de las barras separadoras de madera (D). Enganche una cadena colgante (B) a un gancho colgante en el soporte de la hamaca (no se incluye). - Page 19 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 3. Taladre un orificio guía de 1/8 pulg a 3/16 pulg en la primera superficie de madera. Coloque un gancho para árbol (AA) en el orificio, enroscando el ojal con un destornillado para torcerlo completamente. Pare cuando el ojal del gancho haga contacto con la madera;...
-
Page 20: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Almacene la hamaca en un lugar limpio y seco durante períodos prolongados de mal tiempo y durante el invierno en climas propensos a condiciones duras. • Verifique la hamaca periódicamente para eliminar hojas y ramas que quedan fácilmente atrapadas en la cuerda. -
Page 21: Lista De Piezas De Repuesto
1 866 439-9800, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # Gancho para árbol TA-13HMAA Impreso en China allen + roth ® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com/allenandroth...