Brüel & Kjaer Vibro EC-1001 Mode D'emploi

Anwendung
Die Verlängerungsleitung ist
Bestandteil der Brüel & Kjær Vibro-
Wegmesskette DS-105x, bestehend
aus:
− Berührungslosem Weg-Sensor
DS-105x
Verlängerungsleitung EC-100x
−
Oszillator OD-105x.
−
Die Wegmesskette dient zur
berührungslosen Wegmessung nach
dem Wirbelstrom-Messverfahren.
Bitte beachten Sie die Dokumentation
der Wegmesskette
DS-105x + EC-100x + OD-105x !
Maßzeichnung EC-1001
Brüel & Kjaer Vibro GmbH
Leydheckerstraße 10
D-64293 Darmstadt
EC - 1001 / 1002 / 1003
Verlängerungsleitung
Extension Cable
Câble de rallonge
Application
The extension cord is part of the
Brüel & Kjær Vibro displacement
measuring chain DS-105x, consisting
of:
− Non-contacting displacement
sensor DS-105x
Extension cable EC-100x
−
Oscillator OD-105x.
−
The displacement measuring chain is
used for non-contacting displacement
measurement according to the eddy-
current measuring principle.
All relevant data for the entire
measuring chain is to be found in the
data sheet of measuring chain
DS-105x / OD-105x / EC-100x !
Dimensioned drawing
EC-1001
EC-1001/040
L
Tel. : +49 (0)6151 428-1400
Fax : +49 (0) 6151 428-1401
E-Mail : info@bkvibro.de
Utilisation
Le câble de rallonge fait partie de la
chaîne de mesure DS-105x de
Brüel & Kjær Vibro, comprenant:
− Capteur de déplacement sans
contact
Câble de rallonge
−
Oscillateur.
−
La chaîne de mesure de déplacement
sert à la mesure du déplacement sans
contact suivant la technique de mesure
à courants de Foucault.
Veuillez vous reporter à la
documentation de la chaîne de mesure
du déplacement
DS-105x + EC-100x + OD-105x !
Design côté EC-1001
EC1001 (051103)
© EC100123DEF 28.01.2009
C 102 793.001
Seite/Page 1 von/of/de 3