Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Elite CU V3 Serie
- Page 1 MANUEL D'UTILISATION ELITE CU V3 APPLICABLE AUX AFFÛTEUSES DU MODÈLE ELITE : • ELITE CU 1000 • ELITE CU 1500 • ELITE CU 2000 • ELITE CU 2500 • ELITE CU 3000 Version août 2022 • ELITE CU 4000 Joan Oró, 27, 08635 St. Esteve Sesrovires, BCN, España – ☏ +34 932 935 178 – !
-
Page 2: Cette Page Intentionnellement Laissée Vierge
CETTE PAGE INTENTIONNELLEMENT LAISSÉE VIERGE info@elite.es Joan Oró, 27, 08635 St. Esteve Sesrovires, BCN, España – ☏ +34 932 935 178 – ! -
Page 3: Table Des Matières
Déballage Chapitre 2: Installation de votre CU 1000/4000 Panneau de commande Elite CU Connexion électrique Préparation au travail Principaux composants de l'affûteur Elite CU Chapitre 3: Travailler avec votre CU 1000/4000 Préparation pour l'affûtage Opération d'affûtage Opération de lapping Comment régler l'angle de la lame... -
Page 4: Chapitre 1: Démarrage
DEMÁRRAGE Nous vous félicitons d'avoir acheté l'aiguiseur ELITE modèle CU. Veuillez lire ce guide avant de commencer. Le CU est une machine industrielle de précision pour l'aiguisage et l'affûtage des couteaux, dotée d'un haut niveau de robustesse pour obtenir une qualité... -
Page 5: Propos D'elite Cu
À propos d'Elite CU Caractéristiques techniques des modèles décrits dans ce manuel. Capacité utile de travail 1000 / 1500/ 2000 /2500 / 3000 / 4000 mm. Selon le modèle. Puissance du moteur de la meule 5,5 CV (7 CV. version 60 Hz) Connection 400 V. - Page 6 Utilisation de la machine par des personnes non formées Défaillances graves de la maintenance planifiée Interventions ou modifications non autorisées Utilisation de pièces de rechange non originales info@elite.es Joan Oró, 27, 08635 St. Esteve Sesrovires, BCN, España – ☏ +34 932 935 178 – !
-
Page 7: Règlement De Sécurité
Les affûteuses ELITE de la gamme CU sont destinées à l'affûtage et au meulage des lames industrielles, à l'exclusion de tout autre type d'opération. -
Page 8: Original - Déclaration De Conformité Ce Pour Les Machine
- Original - Déclaration de conformité CE pour les machine Par la présente, la société Elite Sharpening Machines, SLU C/Joan Oró, 27 ES-08635 Sant Esteve Sesrovires déclare que le produit suivant, sur la base de sa conception et de sa construction ainsi que de la version mise sur le marché... -
Page 9: Déballage
DÉBALLAGE L'ELITE CU est livré emballé dans une cage en bois. La machine doit être maintenue dans sa position verticale d'origine pendant le transport et le déplacement, toute déviation de cette position peut entraîner la perte de la garantie. Modèle de machine Dimensions (cm.) -
Page 10: Panneau De Commande Elite Cu
PANNEAU DE COMMANDE ELITE CU info@elite.es Joan Oró, 27, 08635 St. Esteve Sesrovires, BCN, España – ☏ +34 932 935 178 – ! - Page 11 équipée. Ce commutateur doit être activé avant d'appuyer sur le bouton "START", sinon le mode automatique ne sera pas activé. info@elite.es Joan Oró, 27, 08635 St. Esteve Sesrovires, BCN, España – ☏ +34 932 935 178 – !
- Page 12 "Z up" et "Z down" par sécurité. 10.- MODE D'ARRÊT: Désactivez le mode automatique à tout moment. info@elite.es Joan Oró, 27, 08635 St. Esteve Sesrovires, BCN, España – ☏ +34 932 935 178 – !
-
Page 13: Connexion Électrique
CONNEXION ÉLECTRIQUE Les affûteuses ELITE CU doivent être raccordées strictement à la tension indiquée sur la commande de la machine et sur la machine elle-même. La connexion à une tension autre que celle indiquée peut entraîner un dysfonctionnement de la machine et représente un risque pour les personnes utilisant la machine. - Page 14 Une fois la connexion effectuée et vérifiée, mettez l'interrupteur principal (pos. 1 Fig. 1) ON/OFF sur la position ON Avant de la mettre en service, vérifiez que l'arrêt d’urgence. info@elite.es Joan Oró, 27, 08635 St. Esteve Sesrovires, BCN, España – ☏ +34 932 935 178 – !
-
Page 15: Préparation Au Travail
AVERTISSEMENT: La machine ne doit en aucun cas être utilisée par du personnel non qualifié ou non autorisé. info@elite.es Joan Oró, 27, 08635 St. Esteve Sesrovires, BCN, España – ☏ +34 932 935 178 – ! -
Page 16: Principaux Composants De L'affûteur Elite Cu
PRINCIPAUX COMPOSANTS DE LA AFFÛTEUSE ELITE CU MOTEUR DE LA MEULE PANNEAU DE CONTRÔLE PLAQUE MAGNETIQUE info@elite.es Joan Oró, 27, 08635 St. Esteve Sesrovires, BCN, España – ☏ +34 932 935 178 – ! -
Page 17: Banc D'affûtage
BANC D'AFFÛTAGE info@elite.es Joan Oró, 27, 08635 St. Esteve Sesrovires, BCN, España – ☏ +34 932 935 178 – ! -
Page 18: Préparation Au Processus De Affûtage
PRÉPARATION AU PROCESSUS DE AFFÛTAGE Dans cette section, nous vous montrons comment fonctionnent les boutons du panneau de commande de l'ELITE CU. REMARQUE: Les données indiquées dans les différentes images sont des exemples, chaque type d'outil a ses propres données recommandées et le professionnel de l'affûtage doit les connaître. - Page 19 Boîte de connexion électrique info@elite.es Joan Oró, 27, 08635 St. Esteve Sesrovires, BCN, España – ☏ +34 932 935 178 – !
-
Page 20: Opération D'affûtage
à se déplacer. Pour faire varier la vitesse du chariot, vous devez régler la vitesse du chariot à l'aide du potentiomètre de vitesse du chariot. info@elite.es Joan Oró, 27, 08635 St. Esteve Sesrovires, BCN, España – ☏ +34 932 935 178 – ! - Page 21 Cependant, si pendant le MODE AUTOMATIQUE nous désactivons le refroidissement ou la meule, il sera annulé lorsque le premier interrupteur de fin de course sera rencontré. info@elite.es Joan Oró, 27, 08635 St. Esteve Sesrovires, BCN, España – ☏ +34 932 935 178 – !
-
Page 22: Opération De Lapping
à changer la meule pour une plus fine. Pendant l'opération de rodage, le programme réduit automatiquement la vitesse du chariot. La qualité du broyage est ainsi optimisée. info@elite.es Joan Oró, 27, 08635 St. Esteve Sesrovires, BCN, España – ☏ +34 932 935 178 – ! -
Page 23: Comment Régler L'angle De La Lame
Si vous ne connaissez pas l'angle de la lame, vous pouvez placer un niveau à bulle sur le bord de la lame déjà sur le plateau pour trouver le point d'équilibre de la lame. info@elite.es Joan Oró, 27, 08635 St. Esteve Sesrovires, BCN, España – ☏ +34 932 935 178 – ! -
Page 24: Maintenance
MAINTENANCE Le maintenance des affûteuses ELITE CU est très simple mais important. Consta de lo siguiente: 1. Nettoyage des guides du chariot. 2. Nettoyage et graissage de la banc d’affûtage si la machine n'a pas été utilisée pendant plusieurs jours, pour éviter la rouille. -
Page 25: Garantie
La garantie ne comprend pas les pièces soumises à l'usure normale, les patins, la cartouche de lubrification, les abrasifs, etc. info@elite.es Joan Oró, 27, 08635 St. Esteve Sesrovires, BCN, España – ☏ +34 932 935 178 – ! -
Page 26: Service D'assistance Technique
SERVICE D'ASSISTANCE TECHNIQUE Chez ELITE, nous essayons de satisfaire nos clients avec des produits fiables et faciles à utiliser. Toutefois, si vous rencontrez un quelconque problème lors de l'utilisation de la machine, n'hésitez pas à nous contacter dès que possible.