Publicité

Liens rapides

Radio Numérique FM RDS/DAB
Veuillez lire ce manuel avant utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Roberts ecologic 4

  • Page 1 Radio Numérique FM RDS/DAB Veuillez lire ce manuel avant utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Touches de commande ............2 Rappeler une station préréglée - DAB et FM ....18 Fonctionnement sur piles ............3 Version du logiciel .............19 Utilisation sur secteur ............3 Fonction langue ..............20 Fonctionnement de la radio - DAB ........4 Réinitialisation du système ..........21 Sélection d'une station - DAB ..........5 Prise casque ..............22 Services secondaires - DAB ..........6...
  • Page 3: Touches De Commande

    Touches de commande 10 11 (Face avant) 7. Touche Recherche automatique 1. Antenne télescopique (à l'arrière) 13. Touche Sélection 2. Touche M/A 8. Prise casque 14. Touche Réglage + 3. Indicateur DEL d'alimentation 9. Touche FM/DAB 15. Touche Réglage - secteur 10.
  • Page 4: Fonctionnement Sur Piles

    Fonctionnement sur piles 1. Retirez le couvercle des piles à l'arrière de l'appareil en appuyant sur le couvercle vers l'intérieur puis vers le bas. 2. Insérez six piles LR20 (format D) dans l'espace du compartiment prévu à cet effet. Veillez à insérer les piles en respectant la polarité comme indiqué...
  • Page 5: Fonctionnement De La Radio - Dab

    Fonctionnement de la radio - DAB 1. Déployez complètement l'antenne télescopique. Welcome to Radio 2. Appuyez brièvement sur la touche On/Off pour allumer votre radio. L'écran affichera « Welcome to Radio » pendant quelques secondes. Scanning... 3. Si c'est la première fois que vous utilisez la radio, un balayage rapide des canaux DAB de bande III sera exécuté.
  • Page 6: Sélection D'une Station - Dab

    Sélection d'une station - DAB 1. La ligne supérieure de l'écran inique le nom de la station actuellement Planet Rock sélectionnée. Now playing that 2. SI nécessaire, appuyez brièvement sur la touche FM/DAB pour sélectionner la bande DAB. Station list 3.
  • Page 7: Services Secondaires - Dab

    Services secondaires - DAB 1. Certaines stations radio possèdent un ou plusieurs services associés. Station list Si une station radio offre un service secondaire, l'écran affichera « >> » à côté du nom de la station dans la liste des stations. Le BBC R5L service secondaire apparaitra alors immédiatement après le service primaire lorsque vous tournez la molette Tuning ou que vous appuyez...
  • Page 8: Options D'affichage - Dab

    Options d'affichage - DAB Lorsque la radio est en mode DAB, elle dispose de plusieurs options d'affichage. 1. Appuyez brièvement sur la touche Info/Menu pour parcourir les différentes options. a. Texte déroulant Affiche des messages textuels déroulants BBC Radio 4 comme le nom de l'artiste/de la piste, numéro de téléphone etc.
  • Page 9: Options D'affichage - Dab (Suite)

    Options d'affichage – DAB (suite) e. Erreur de signal Affiche une erreur de signal pour la station BBC Radio 4 actuellement écoutée. Signal error: 0 Débit binaire et Affiche le débit binaire numérique et le BBC Radio 4 type audio type audio pour la station écoutée.
  • Page 10: Recherche De Nouvelles Stations - Dab

    Recherche de nouvelles stations - DAB De nouvelles stations radio DAB sont régulièrement disponibles. Il se peut Scanning... qu'à l'avenir vous soyez amené à déménager dans une autre région. Si c'est le cas, une nouvelle recherche des stations radio sera nécessaire. 1.
  • Page 11: Réglage Manuel - Dab

    Réglage manuel - DAB Le réglage manuel vous permet de syntoniser directement les différents canaux de la Bande III DAB. Manual tune 1. Tenez la touche Info/Menu jusqu'à ce que le menu DAB avancé s'affiche, puis relâchez la touche Info/Menu. Manual tune 2.
  • Page 12: Réglage Du Drc (Dynamic Range Control) - Dab

    Réglage du DRC (Dynamic Range Control) - DAB La fonction Dynamic Range Control (DRC) permet d'obtenir des sons plus propres et agréables à écouter lorsque vous utilisez votre radio dans un environnement bruyant. 1. Appuyez brièvement sur la touche On/Off pour allumer votre radio. Le cas échéant, activez le mode DAB.
  • Page 13: Classement Des Stations - Dab

    Classement des stations - DAB Votre radio est équipée de 3 paramètres d'ordre des stations qui sont. Alphanumérique, ensemble et valide. Station order Remarque : L'ordre des stations par défaut sur votre radio est l'ordre alphanumérique. Station order 1. Appuyez sur la touche On/Off pour allumer la radio. Le cas échéant, Alphanumeric activez le mode DAB.
  • Page 14: Utilisation De La Radio - Fm

    Utilisation de la radio - FM 1. Déployez complètement l'antenne télescopique. Mode 2. Appuyez sur la touche On/Off pour allumer la radio. La radio se 2,10 réglera sur la dernière station sélectionnée. 3. Appuyez brièvement sur la touche FM/DAB jusqu'à ce que le mode 89.30MHz FM soit sélectionnée.
  • Page 15: Réglage Manuel - Fm

    Réglage manuel - FM 1. Déployez complètement l'antenne télescopique. Mode 2. Appuyez sur la touche On/Off pour allumer la radio. 3. Appuyez brièvement sur la touche FM/DAB jusqu'à ce que le mode FM soit sélectionnée. 89.30MHz A variety of tra 4.
  • Page 16: Options D'affichage - Fm

    Options d'affichage - FM Lorsque la radio est en mode FM, elle dispose de plusieurs options d'affichage. 1. Appuyez brièvement sur la touche Info/Menu pour parcourir les différentes options. BBC R2 a. Texte déroulant Affiche des messages textuels déroulants The latest news comme le nom de l'artiste/de la piste, numéro de téléphone etc.
  • Page 17: Réglage Stéréo/Mono - Fm

    Réglage stéréo/mono - FM Votre radio diffusera les programmes en stéréo aussi longtemps que le signal BBC R2 reçu sera de force suffisante. Cependant, si un signal stéréo s'affaiblit, le signal audio s'affaiblit également. Mais il est probablement préférable de Mono forcer la radio à...
  • Page 18: Préréglages Des Stations - Dab Et Fm

    Préréglages des stations - DAB et FM Il est possible de mémoriser vos stations radio DAB et FM dans les positions de préréglage disponibles. Il y'a 10 présélections à sauvegarder pour chacune des deux bandes de fréquences. Les préréglages radio seront conservés en cas de panne de courant. La procédure pour les préréglages et leur utilisation est identique à...
  • Page 19: Rappeler Une Station Préréglée - Dab Et Fm

    Rappeler une station préréglée - DAB et FM 1. Appuyez sur la touche On/Off pour allumer la radio. 2. Sélectionnez la bande requise en appuyant sur la touche FM/DAB. 3. Appuyez sur une touche Preset, la radio se syntonise à la station mémorisée dans cette position mémoire.
  • Page 20: Version Du Logiciel

    Version du logiciel L'affichage du logiciel ne peut pas être altéré et est donné à titre de référence uniquement. SW version 1. Pour voir quelle version de logiciel est équipée sur votre radio, tenez la touche Info/Menu appuyée jusqu'à ce le menu DAB ou FM avancé s'affiche sur l'écran, puis relâchez la touche Info/Menu.
  • Page 21: Fonction Langue

    Fonction langue Votre radio peut être configurée sur différentes langues. Assurez-vous que la radio est en marche. Language 1. Tenez la touche Info/Menu jusqu'à ce que le menu DAB ou FM avancé s'affiche, puis relâchez la touche Info/Menu. Language 2. Tournez la molette Tuning ou appuyez brièvement sur les touches Tuning Up et Down jusqu'à...
  • Page 22: Réinitialisation Du Système

    Réinitialisation du système En cas de dysfonctionnement du radio réveil, d'affichage partiel ou d'absence de certains caractères, procédez comme suit. Factory Reset 1. Appuyez brièvement sur la touche On/Off pour allumer votre radio. 2. Tenez la touche Info/Menu jusqu'à ce que le menu DAB ou FM avancé Press SELECT to s'affiche, puis relâchez la touche Info/Menu.
  • Page 23: Prise Casque

    Prise casque Le connecteur casque 3,5 mm situé à l'arrière de la radio sert à utiliser un casque ou des oreillettes. En insérant une prise, le haut-parleur interne se coupe automatiquement. N'oubliez pas que la sensibilité des écouteurs peut varier. Nous vous conseillons donc de régler le volume à...
  • Page 24: Généralités

    Généralités • La radio ne doit pas être exposée aux éclaboussures ou déversements et aucun objet rempli de liquides, tels que des vases, ne doit être placé sur la radio. N'exposez pas votre radio à l'eau, à la vapeur ou à la poussière. Ne laissez •...
  • Page 25: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Fonctions du circuit Alimentation requise Haut-parleur 2 x 79 mm Secteur AC 230 volts, 50 Hz uniquement Piles 6 x LR20 (format D) Puissance de sortie 3 W Prise casque 3,5 mm de diamètre Durée de vie des piles Prise de sortie ligne 3,5 mm de diamètre Jusqu'à...
  • Page 26: Remarques

    Remarques ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 27: Garantie

    Toute réclamation dans le cadre de cette garantie, doit être faite par l'intermédiaire du revendeur chez qui l'appareil a été acheté. Votre revendeur Roberts sera en mesure de vous aider rapidement et efficacement en cas de défaut, mais si cela s'avère nécessaire, il renverra l'appareil au service de réparation de la Société.
  • Page 28 Site internet : http://www.robertsradio.com © 2008, 2013 Roberts Radio Limited Issue 2 FR...

Table des Matières