HARDWARE LIST M6 x 10mm Bolt Qty. 8 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. If you have any questions regarding the product. WARNINGS: • DO NOT allow children or pets near the fire pit without supervision. •...
PREPARATION Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and hardware contents above. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Contact customer service for replacement parts. Estimated Assembly Time: 10 minutes Tools Required for Assembly: Phillips Screwdriver (Not Included) ASSEMBLY INSTRUCTIONS...
Page 5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 2. Put cooking grid (B) into firebox (C), put mesh cover (A) onto firebox. 3. Your fire pit is now ready for use. Keep poker (E) near fire pit for use anytime.
CARE AND MAINTENANCE • To extend the life of your fire pit, clean it after each use. • To protect fire pit finish, use a soft cloth to wipe fire pit and poker. • Do not attempt to clean while hot. •...
REPLACEMENT PARTS LIST PART DESCRIPTION Poker Bracket Poker Bracket Base Mesh Cover Cooking Grid Firebox Base Poker Hardware Pack Instruction Manual...
Page 8
Brasero Cuadrada Stargazer English p. 1 Français p. 15...
ADITAMENTOS M6 x 10mm Perno Cant. 8 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. Si tiene alguna pregunta con respecto al producto, ADVERTENCIAS: • NO deje que los niños o las mascotas se acerquen al brasero sin supervisión. •...
PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y los aditamentos anteriores. No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si éstas están dañadas. Póngase en contacto con el departamento de servicio al cliente para obtener piezas de repuesto.
Page 12
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 2. Ponga la parrilla (B) in el fogón (C), ponga la tapa de malla metalica (A) en el fogón. 3. Su fogón está listo para usarse. Mantenga el atizador (E) cerca del fogón para utilizarlo en cualquier momento.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Para extender la vida útil del fogón, límpielo después de cada uso. • Para proteger el acabado del fogón, use un paño suave para limpiar el fogón y el atizador. • No intente limpiar el fogón cuando esté caliente. •...
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO PIEZA DESCRIPCION Soporte del atizador Base para el soporte del atizador Cubierta salvachispas Tuerca Rejilla para cocinar Caja de Fuego Base Cubierta de almacenamiento El Paquete de ferreteria Manual de instrucciones...
QUINCAILLERIE INCLUSE M6 x 10mm Boulon Qte. 8 CONSIGNES DE SÉCURITÉS Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser le produit. AVERTISSEMENTS : • NE laissez PAS les enfants ou les animaux domestiques s’approcher du foyer sans surveillance. •...
PRÉPARATION Avant de commencer l’assemblage du produit, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez les pièces avec la liste du contenu de l’emballage et celle de la quincaillerie ci-dessus. S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler le produit. Communiquez avec le service à...
Page 19
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 2. Placer la Grille de Cuisson (B) dans le Foyer (C), puis posez le Grillage Pare-étincelles (A) dessus comme illustré. 3. Placez le Tisonnier (E) à côté du Foyer pour son utilisation en cas de besoin.
ENTRETIEN • Para extender la vida útil de fogón, limpielo despues de cadauso. • Use un paño suave para limpiar el fogón y el atizador. • No intente limpiar el fogón cuando esté caliente. • Almacenelo en un lugar fresco, limpio y seco. 1 AN DE GARANTIE LIMITÉE DE FRAME Si, dans l'année suivant la date d'achat originale, cet élément échoue en raison d'un défaut de matériel ou de fabrication, nous allons remplacer ou réparer à...
LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE PIÈCE DESCRIPTION Anneau de soulèvement Base de Anneau de soulèvement Pare-étincelles Écrou Grille de cuisson Chambre de combustion Base Tisonnier Quincaillerie Guide d’instruction...