Pour assurer l'alignement, utilisez deux goujons M16 (PN
88902) en tant que guides et retirez-les quand les
collecteurs sont en place.
8) Remettez les 4 vis à tête hexagonale creuse et les 2
écrous hexagonaux et serrez selon le tableau.
9) Lubrifiez les joints toriques exposés sur l'entretoise
garniture-V et les parois des chambres de clapet. Glissez
délicatement le collecteur de décharge sur le plongeurs
jusqu'à ce qu'il soit bien en place contre le collecteur
d'aspiration.
10) Serrez en premier les 2 vis supérieure à tête
hexagonale creuse à la main. Ensuite serrez à la main les
autres 6 vis à tête hexagonale creuse. Accouplez selon le
tableau et dans cette séquence.
MODELE
Boîtier/fixation de plongeur
Tous les modèles
Vis collecteur d'aspiration
Tous les modèles
Vis collecteur de décharge
Tous les modèles
Bouchons de clapet
6747, 6760, 6767
Vis bouchon de clapet
6761, 6762
Vis couvercle de carter
Vis couvercle de roulement
Tous les modèles
Vis bielle
Tous les modèles
Jauge d'huile
Tous les modèles
TABLEAU DE SERRAGE
FILETAGE
TAILLE OUTIL
M14
M16
M24 Hex (44046)
M16
M14 Allen (33049)
M70
M16
M14 Allen (33049)
M10
M17 Hex (25083)
M10
M17 hex (25083)
M28
Oil gauge tool (44050)
L'ENTRETIEN DE LA SECTION CARTER
1) Pendant que les collecteurs, les plongeurs et les
entretoises sont enlevés, examinez les joints d'huile du
carter pour les fuites et l'usure.
2) Vérifiez le niveau d'huile et vérifiez s'il y a des traces
d'eau dans l'huile.
3) Faites tourner le vilebrequin à la main et sentez si le
mouvement des roulements est souple.
4) Vérifiez les signes de fuite au niveau du couvercle
arrière, du bouchon de vidange et de la jauge d'huile.
5) Examinez le joint d'huile du carter à l'extérieur et
remplacez-le en cas de fissure, de fuite ou de séchage.
6) Contactez Cat Pumps ou votre distributeur local si le
carter nécessite un entretien. Voir le bulletin technique
035.
M30 Hex
M41 Hex
1390 in.lbs – 115.7 ft.lbs – 157 Nm
SERRAGE
520 in.lbs – 43.4 ft.lbs – 59 Nm
565 in.lbs – 47.0 ft/lbs – 64 Nm
565 in.lbs – 47.0 ft.lbs – 64 Nm
250 in.lbs – 21.0 ft.lbs – 28 Nm
220 in.lbs – 18.1 ft.lbs – 25 Nm
390 in.lbs – 32.5 ft.lbs – 44 Nm
45 in.lbs – 3.6 ft.lbs – 5 Nm