Publicité
B
1.
D
C
L
Use screw (L) and wooden dowel (O) to connect Armrest (B) to Support Bars (C+D).
Note: The longer length Support Bar (C) is fitted at the front of the armrest, and shorter length
(D) at the back. The support bars are slightly angled so make sure these are facing the correct
way.
Utilisez la vis (L) et la cheville en bois (O) pour relier l'accoudoir (B) aux barres de soutien
(C+D). Remarque : la barre de support la plus longue (C) est montée à l'avant de l'accoudoir,
et la plus courte (D) à l'arrière. Les barres de support étant légèrement inclinées, assurez-vous
qu'elles sont orientées dans le bon sens.
Utilice un tornillo (L) y una clavija de madera (O) para conectar el reposabrazos (B) a las barras
de soporte (C+D). Nota: La barra de soporte de mayor longitud (C) se coloca en la parte delan-
tera del reposabrazos, y la de menor longitud (D) en la parte trasera. Las barras de apoyo están
ligeramente inclinadas, así que asegúrese de que están orientadas en la dirección correcta.
Verbinden Sie die Armlehne (B) mit Schraube (L) und Holzdübel (O) mit den Haltestangen
(C+D). Hinweis: Die längere Haltestange (C) wird an der Vorderseite der Armlehne angebracht,
die kürzere (D) an der Rückseite. Die Haltestangen sind leicht abgewinkelt, stellen Sie also sich-
er, dass diese in die richtige Richtung zeigen.
Utilizzare la vite (L) e il tassello di legno (O) per collegare il bracciolo (B) alle barre di suppor-
to (C+D). Nota: la barra di supporto più lunga (C) è montata nella parte anteriore del bracciolo
e quella più corta (D) nella parte posteriore. Le barre di supporto sono leggermente angolate,
quindi assicurarsi che siano rivolte nel modo corretto.
Gebruik schroef (L) en houten plug (O) om de armsteun (B) aan de steunstangen (C+D) te bev-
estigen. Opmerking: De langere steunbalk (C) wordt aan de voorkant van de armleuning gem-
onteerd, en de kortere (D) aan de achterkant. De steunstangen staan onder een lichte hoek, dus
zorg ervoor dat deze in de juiste richting wijzen.
www.icklebubba.com
5
Publicité
