Page 1
S100 USB C Smart Charger Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di Istruzioni Scan the QR code and select the Manuals and Support quick links from the product page for the most up-to-date manual information. Scannen Sie den QR-Code und wählen Sie auf der Produktseite die Quicklinks Handbücher und Unterstützung, um die aktuellsten...
REMARQUE La totalité des instructions, garanties et autres documents est sujette à modifi cation à la seule discrétion d’Horizon Hobby, LLC. Pour obtenir la documentation à jour de ce produit, veuillez consulter le site www.horizonhobby.com ou towerhobbies.com et cliquez sur l’onglet de support du produit. Signification de certains termes spécifiques Les termes suivants sont utilisés dans l’ensemble du manuel pour indiquer différents niveaux de danger lors de l’utilisation de ce produit:...
Avertissements relatifs à la charge AVERTISSEMENT: • Arrêtez toujours la charge si le chargeur ou la Une erreur batterie deviennent très chauds ou que la batterie d’attention ou un non-respect des commence à se déformer. consignes durant l’utilisation de ce produit peut entraîner un dysfonctionnement, une •...
Spécifications Connecteur de prise de IC3 et IC5 (compatibles Capacité nominale de la 15 000 mAh max. sortie avec EC3/EC5) batterie Tension d’entrée Courant d’équilibrage Max 0,5A/cellule (alimentation électrique 5 à 20V CC Cellules d’équilibrage 2 à 4S requise, non incluse) LiFe/LiPo/LiHv (1 à 4S) Types de batterie pris en Puissance d’entrée USB-C charge (nombre de cellules)
Fonctionnement du chargeur Boutons Affichage Charge terminée Vous pouvez faire fonctionner le chargeur à l’aide des Charge Erreur boutons-poussoirs situés sur le dessus du chargeur. Batterie Type Type de la Courant de Démarrer/arrêter batterie sortie la charge Sortie Pourcentage Courant Indicateur •...
Page 6
Tension d’entrée Niveaux de l’indicateur de charge de la batterie Puissance de Barres indicatrices % de charge Barres Tension l’alimentation 20 clignotant <10% indicatrices électrique 20 fixe 10-20% 20 s’allume 10-20W 20 fixe avec 40 clignotant 20-30% 20–40 s’allument 21-40W 20-40 fixes 30-40% 20–60 s’allument...
Erreurs de chargement En cas d’erreurs de chargement, l’icône d’erreur Erreurs de chargement clignote sur l’écran et une ou plusieurs barres Barres Erreur indicatrices de pourcentage s’allument pour indicatrices afficher l’erreur spécifique. Utilisez le tableau Tension d’entrée trop faible à droite pour trouver l’erreur, effectuez les Tension d’entrée trop élevée modifications nécessaires et redémarrez le chargeur pour effacer l’erreur.
Page 8
preuve d’achat valide uniquement. Horizon se fait qu’un recours puisse être formulé en relation réserve le droit de modifier les dispositions de la avec un contrat, la garantie ou l’obligation de présente garantie sans avis préalable et révoque garantie. Par ailleurs, Horizon n’acceptera pas de alors les dispositions de garantie existantes.
à l’application de la garantie sans avoir consulté nom de l’acheteur ainsi que la date d’achat. Si le cas Horizon. Cela vaut également pour les réparations de garantie est confirmé, le produit sera réparé Cette sous garantie. Vous voudrez bien, dans un tel cas, décision relève uniquement de Horizon Hobby.
Informations de IC IC: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme ICES-003 du Canada. Informations de conformité pour l’Union européenne Fabricant officiel de l’UE : Déclaration de conformité de Horizon Hobby, LLC l’union européenne: 2904 Research Road S100 G2 USB C Smart Charger Champaign, IL 61822 USA...