INSTALLATION WIRING Note: All wiring must be run in accordance with the Twist the junction box wires and fixture wires together National Electrical Code through conduit or another ac- as shown. Secure with wire connectors. ceptable means. Contact a qualified electrician if there is any question as to the suitability of the system.
Model 8485 - Max. 2 x 10 Watt LED LUX control level ... Approximately 20 lux HeathCo LLC reserves the right to discontinue products and to change specifications at any time without incurring any obligation to incorporate new features in products previously sold.
This warranty covers only HeathCo LLC assembled products and is not extended to other equipment and components that a customer uses in conjunction with our products.
INSTALACIÓN CABLEADO Nota: Todo el cableado debe realizarse de acuerdo Conecte los cables de la caja de empalme con los cables con el Código Eléctrico Nacional usando tubería o al- del aparato de luz, como se muestra. Tuérazalos juntos gún otro medio aceptable. Póngase en contacto con y asegúrelos con un conector de cables.
Modelo 8485 - 2 LEDs de 10 vatios máximo Nivel del control LUX ......Aproximadamente 20 lux HeathCo LLC se reserva el derecho de descontinuar productos y de cambiar especificaciones a cualquier momento sin incurrir en ninguna obligación de tener que incorporar nuevas características en los productos vendidos con anterioridad.
Esta garantía no incluye reembolso por inconveniencia, instalación, tiempo de instalación, perdida de uso, servicio no autorizado, o costos de transporte de retorno. Esta garantía cubre solamente los productos ensamblados por HeathCo LLC y no se extiende a otros equi- pos o componentes que el consumidor usa junto con nuestros productos.
Page 10
INSTALLATION CÂBLAGE Remarque : Le câblage doit être conforme aux exigences Torsader les fils de la boîte de jonction avec ceux de du Code national de l’électricité et être installé dans la commande d’éclairage. Les fixer ensemble à l’aide des canalisations ou autres dispositifs acceptables. Si de serre-fils.
Niveau de contrôle LUX ..... Environ 20 lux HeathCo LLC se réserve le doit d’abandonner tout produit et d’en changer les spécifications, en tout temps et sans contracter quelque obligation que ce soit quant à l’incorporation de nouvelles caractéristiques aux produits déjà...
La garantie ne couvre que les produits assemblés HeathCo LLC et ne s’étend pas aux autres équipements et composants que le client pourrait utiliser conjointement avec nos produits.