Données Techniques - schmersal EX Mode D'emploi

Système de transfert de clef
Table des Matières

Publicité

Mode d'emploi
Système de transfert de clef EX
Interverrouillage avec deux cylindres à clefs (anti-enfermement)
EX-SHGV/LD1/...; EX-SHGV/RD1/...
Transférer la clef d'un EX-SHGV/ESS..., EX-SVE... ou Ex-SVM... dans
le cylindre à clef (1) et tourner la en position (3). L'interverrouillage est
déverrouillé, le protecteur peut être ouvert. Dans cette position, la clef
d'anti-enfermement(6) peut être tournée de position (4) en position (5)
et retirée. Le verrouillage du protecteur avec la clef de transfert (1) est
impossible tant que la clef d'anti-enfermement (6) n'est pas insérée
dans le cylindre à clef et tournée en position (4). Dans cette position
(4), la rétraction de la clef (6) est impossible. La clef de transfert (1)
peut seulement être retournée en position (2) et retirée, lorsque la clef
d'anti-enfermement(6) est en position (4) et le protecteur est fermé.
EX-SHGV/LD1...
4 5
2
3
6
1
Les interverrouillages ne doivent être utilisés qu'avec un
actionneur de la série EX-BO...
Conditions pour une application sûre
Tous les appareils et modèles: La plage de température ambiante
spécifique doit être respectée.
EX-SHGV/ESS... et EX-SVE...: En raison des résistances aux chocs
spécifiques, les appareils doivent être montés de telle manière qu'ils
soient protégés contre les sollicitations mécaniques. Les organes de
commandes doivent être intégrer dans des boîtiers qui répondent aux
exigences IP65 ou supérieur selon IEC 60529 et contrôles selon IEC
60079-0 par. 26.4. A l'intérieur du boîtier IP65 étanche à la poussière, la
présence de petites particules de poussière doit être exclue.
EX-SVE...: L'utilisateur doit prévoir une protection permanente contre
les rayons ultraviolets.
Le type de protection EX "c" a été attribué aux appareils selon
ISO 80079-37 (protection par sécurité constructive). Les appareils ne
présentent pas de risque d'inflammation.
2.4 Données techniques
Interverrouillage EX-SHGV:
Marquage selon la directive ATEX:
Identification:
Normes appliquées:
IEC 60947-5-1, ISO 13849-1, ISO 14119,
ISO 80079-36, ISO 80079-37, EN 60079-0
Boîtier / Couvercle:
Actionneur et pêne de verrouillage:
Niveau de codage selon ISO 14119:
Etanchéité
Température ambiante:
Vitesse d'attaque:
Fréquence de manoeuvre:
Durée de vie mécanique:
F
:
max
F
:
Zh
Force de maintien:
Sélecteur à clef EX-SHGV/ESS:
Marquage selon la directive ATEX:
Identification:
Normes appliquées:
EN 60079-0, EN 60079-11, EN 60079-31
Diamètre d'encastrement:
Épaisseur de la plaque frontale:
Position de montage:
Température ambiante:
Energie d'impact maxi:
4
EX-SHGV/RD1...
5
2
3
6
1
4
D II 2GD
Ex h 85°C X
Aluminium / Acier zingué
Acier inoxydable/ Zamac injecté
0 °C ... +70 °C
max. 5/h
100.000 manœuvres
1.250 N; EX-SHGV/B...: 1.750 N
950 N; EX-SHGV/B...: 1.300 N
D II 3GD
Ex tc IIIC T110°C Dc X
Ex ic IIC T5 Gc X
IEC 60947-5-1, IEC 60947-5-5,
IEC 60947-1, ISO 13850, ISO 14119,
22,3 mm
1 ... 6 mm
indifférente
0 °C ... +70 °C
Etanchéité:
Matériau de l'anneau frontal:
Fixation:
Fréquence de manoeuvre:
Durée de vie mécanique:
Matériau des contacts:
Eléments de commutation:
Système de commutation:
Raccordement:
Type de câble:
Section du conducteur:
Type de câble:
Section du conducteur:
Course d'ouverture forcée:
Type de protection contre l'inflammation "sécurité intrinsèque"
selon EN 60079-11:
Tension U
:
i
Courant I
:
i
Puissance P
:
i
Capacité C
:
i
Inductivité L
:
i
Boîtier de sélecteur à clefs avec autorisation électromagnétique
EX-SVE:
Marquage selon la directive ATEX:
Identification:
Normes appliquées:
Boîtier:
Pêne de verrouillage:
Matériau des contacts:
Etanchéité:
Eléments de commutation:
Système de commutation:
Raccordement:
Type de câble:
Section du conducteur:
Type de câble:
Section du conducteur:
Tension assignée de tenue aux chocs U
Tension assignée d'isolement U
Courant nominal thermique I
Catégorie d'utilisation:
Courant/tension assigné(e) de service I
Fusible recommandé:
Course pour ouverture forcée (état déverrouillé):
faible
Force pour ouverture forcée (état déverrouillé):
IP65
Bobine:
Tension d'alimentation U
1 m/s
Consommation électrique:
Température ambiante:
Energie d'impact maxi:
Fréquence de manoeuvre:
Durée de vie mécanique:
5 N
Boîtier de sélecteur à clefs avec autorisation mécanique EX-SVM:
Marquage selon la directive ATEX:
Identification:
Normes appliquées:
Boîtier:
Plaque frontale:
Pêne de verrouillage:
Etanchéité:
Température ambiante:
Fréquence de manoeuvre:
4 J
Durée de vie mécanique:
FR
EX-SHGV/EX-SVE/EX-SVM
partie frontale: IP65
niveau de raccordement: IP20
chambre de raccordement : IP40
Aluminium anodisé
avec bride de fixation
100.000 manœuvres
Inverseur à double rupture Zb,
ponts de contacts isolés galvaniquement
B selon IEC 60947-5-1; action dépendante,
contact NF à manoeuvre positive d'ouverture
max. 2 × 0,5 ... 2,5 mm
max. 2 × 0,5 ... 1,5 mm
env. 2 mm derrière le point d'ouverture
Ex tc IIIC T85°C Dc X
IEC 60947-5-1, ISO 13849-1, ISO 14119,
EN 60079-0, EN 60079-31
thermoplastique renforcée de fibres de verre,
auto-extinguible
Partie frontale IP65
Inverseur à double rupture Zb,
ponts de contacts isolés galvaniquement
B selon IEC 60947-5-1; action dépendante,
contact NF à manoeuvre positive d'ouverture
Connecteur avec bornes à vis
0,2 ... 2,5 mm
:
imp
:
i
:
the
/U
:
e
e
4 A gG fusible D selon EN 60269-1
durée d'utilisation 100% (ED)
:
s
100.000 manœuvres
ISO 13849-1, ISO 14119,
ISO 80079-36, EN 60079-0
Version .../A: Aluminium
Version .../E: Acier inoxydable
IP65 (EX-SVM1.../A)
IP40 (EX-SVM1.../E)
−25 °C ... +50 °C
100.000 manœuvres
max. 5/h
Argent
Bornes à vis
unifilaire
2
câble fin
2
avec embouts
36 VDC
100 mA
0,9 W
~ 0
~ 0
D II 3D
Plastique
Argent
unifilaire
0,2 ... 2,5 mm
2
câble fin
2
avec embouts
2,5 kV
250 V
4 A
DC-13
4 A / 24 VDC
2 × 3,5 mm
20 N
24 VDC
maxi. 8,5 W
0 °C ... +50 °C
4 J
max. 5/h
D II 2GD
Ex h 85°C X
Laiton
max. 5/h

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ex-shgvEx-sveEx-svm

Table des Matières