Page 1
PVMAX-S INSTRUCTIONS DE MONTAGE PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 1 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H S u j e t à m o d i f i c a t i o n...
4.3.1 Components ..........................16 5. APERÇU DES COMPOSANTS ......................17 PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 2 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H...
Page 3
16. GARANTIE ET RESPONSABILITE ....................43 16.1 Exclusions ........................... 43 PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 3 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H...
1. INFORMATION GENERALE 1.1 Description du système Le PVmax-S est une structure acier optimisée pour le support de modules photovoltaïque au sol. Il s’agit d’un système lesté, la structure doit être fixé par des chevilles d’ancrage sur des longrines béton. La structure de support est revêtu d’une couche de zinc-magnesium ou galvanisé...
Schletter Solar GmbH a réalisé des efforts significatifs afin de s’assurer que ses instructions de montage sont exempts d’erreurs et d’omissions. Si toutefois un doute survenait quand à l’exactitude ou l’exhaustivité de ses instrutions l’installateur est tenu de consulter le fabricant.
Page 6
PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 6 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H S u j e t à...
à tout moment. Seul le personnel formé et qualifié peut effectuer les activités présentées dans ce document. ◼ Le personnel auxiliaire ne peut travailler sur l’installation du PVmax-S que sous la supervision ◼ d’une personne compétente et expérimentée.
Si nécessaire, les instructions de travail et d’utilisation de l’exploitant / du site. ◼ PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 8 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H...
Assurez-vous de respecter les règlementations et normes en vigueur dans le pays de destination du matériel ainsi que les instructions de travail locales. 2.1 Livraison des composants Les composants du PVmax-S sont livrés dans un véhicule adapté, par exemple : Camions (semi-remorques…) ou ◼...
être immédiatement signalé par écrit à Schletter Solar GmbH. La déclaration est considérée comme immédiate si elle fait dans un délai de deux semaines après la livraison. L’envoi d’une déclaration dans les délais suffit pour considérer le respecter dudit délai.
étant également suffisant pour valider le respect des délais. Il n’existe pas de droit de retour général. Extrait des Conditions générales de vente et de livraison de Schletter Solar GmbH – disponible en téléchargement sur https://schletter-group.com/downloads/?lang=en 2.
30 mm et 50 mm d’épaisseur Modules non-cadrés sur demande ◼ PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 12 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H...
3.2 Tolérances de montage Le PVmax-S est toujours dimensionné spécifiquement pour les charges de neige et vent des sites d’installation prévus. Dans une démarche d’optimisation économique, les composants individuels sont souvent utilisés au maximum de leur capacités mécaniques. Par conséquent les structures doivent être montées avec une grande précision.
PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 14 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H S u j e t à m o d i f i c a t i o n...
PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 15 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H S u j e t à m o d i f i c a t i o n...
PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 16 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H S u j e t à m o d i f i c a t i o n...
Rail support de module R3 – longueur projet 144502-047 Chevron FS A47 PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 17 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H...
Page 18
Clip de câble FSAS (Zeta/Eta Panne) 144504-012 Clip de câble FSAS (LC/LT) PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 18 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H...
6. INSTRUCTIONS DE MONTAGE Le PVMax-S est conçu de manière spécifique en fonction du site d’installation. Les informations suivantes sont requises dès la phase de planification : Bornes du terrain / limite de propriété ◼ Droit de passage, l’accès au site ne doit pas être restreint ◼...
7. FONDATION ET OUTILLAGE Le PVmax-S peut en principe être combiné avec toutes sortes et formes de fondation béton si elles sont justifiées par le calcul. Les installations au sol sont souvent construites sur des décharges réhabilitées ou des terrains durs avec de mauvaises qualités du sous-sol. Dans de tels cas, un enfoncement des fondations à...
Page 21
Dans le cas de fondation béton coulée sur place, veillez à ce que les longrines soient alignés sur la même hauteur dans la limite des tolérances. PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 21 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H S u j e t à...
7.3 Tolérances sur l’inclinaison et la torsion des fondations 7.4 Outils Vous trouverez, listés dans cette section, les outils nécessaires pour un montage standard du PVMax-S. Les outils additionnels pour des opérations spécifiques (ex : ancrage béton des pieux etc.) ne sont pas listés. ATTENTION N’utilisez que les outils recommandés pour le montage du PVmax-S.
◼ Embout 40TX pour clé ◼ PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 23 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H S u j e t à m o d i f i c a t i o n...
◼ particulier pour tous les outils éléctro-portatifs. PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 24 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H...
Page 25
Vérifiez ces informations sur la fiche de produit des chevilles. Notez que les chevilles d’ancrage ne sont pas fournies par Schletter et ne sont pas comprises dans la livraison Schletter ! 1. Relevez les positions des platines d’ancrage et des...
Vérifiez l’alignement des longrines et des pieux entre eux et contrôlez les tolérances de montage avant de monter les arbalétriers. PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 26 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H...
Après avoir ajustée la hauteur, les vis doivent être serrées selon les couples de serrage recommandés. PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 27 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H...
Numéro de panne Le marquage se trouve en extrémité de panne. PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 30 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H...
◼ contre les risques de chutes ! PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 31 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H...
Page 32
Vérifiez les dimensions réelles du module avant le montage des chevrons et ajustez la position des modules si nécessaire. PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 32 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H...
12. INSTALLATION DES MODULES (MONTAGE EN PAYSAGE AU POINT DE ¼) Les modules photovoltaïques sont des composants externes qui ne sont pas incluent dans le cadre d’une structure PVMax-S. A cet effet, Schletter GmbH se réfère aux instructions de montage et de sécurité des fabricants de modules. Celles-ci doivent être respectées lors du montage des modules photovoltaïque en plus des présentes...
Page 34
à 15Nm. PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 34 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H...
13. INSTALLATION DES MODULES (MONTAGE PORTRAIT) Les modules photovoltaïques sont des composants externes qui ne sont pas incluent dans le cadre d’une structure PVmax-S. A cet effet, Schletter GmbH se réfère aux instructions de montage et de sécurité des fabricants de modules. Celles-ci doivent être respectées lors du montage des modules photovoltaïque en plus des présentes...
Page 36
PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 36 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H...
14. Modèle (toutes les côtes sont des exemples) : PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 37 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H...
Page 38
Eco est installé sous chaque pince pour module. Les ergots de la plaque de support Eco vont de part et d’autre de la panne. PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 38 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H s u j e t à...
(Pic. 2). Pic. 1 Pic. 2 PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 39 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H...
Page 40
Pic. 3 Pic. 4 PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 40 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H s u j e t à m o d i f i c a t i o n...
Dans ce cas veuillez-vous référer aux instructions de maintenance pour les centrales photovoltaïque au sol de Schletter Solar GmbH PVMax-S | 400384FR | V2 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 202210 Page 41 of 45 S C H L E T T E R S O L A R G M B H...
Faites-vous confirmer la procédure de mise hors service par un électricien qualifié avant de ◼ commencer le désassemblage du PVmax-S. Le câblage entre les modules PV doit aussi avoir été débranché / retiré par un électricien qualifié avant de commencer le démontage mécanique du système.
Les demandes d’activation de la garantie et mise en cause de la responsabilité du fabricant - Schletter Solar Gmbh et ses filiales, en cas de blessures ou dégâts matériels seront rejeté si elles sont dues à une ou plusieurs des causes suivantes : Non-respect des instructions de montage et/ou des instructions de maintenance lié...
Page 44
à Schletter Solar GmbH. Tout dommage matériel à des composants ne faisant pas partie des livrables de la gamme Schletter Solar GmbH sont, de manière générale, exclus de toute responsabilité et non couvertes par les garanties pouvant impliquer Schletter Solar GmbH.
Page 45
SCHLETTER SOLAR GMBH Alustrasse 1 83527 Kirchdorf GERMANY www.schletter-group.com Nous nous réservons le droit de réaliser des modifications au présent document, y compris technique. En cas de litige la version anglaise fera référence...