Publicité
D
Allgemeine Angaben
General data
GB
F
Données générales
E
Datos generales
I
Dati generali
NL
Algemene instructies
DK
Generelle angivelser
S
Allmänt
Yleiset tiedot
SF
Generelle opplysninger
N
Indicações gerais
P
TR
Genel bilgiler
GUS
CZ
Vöeobecné údaje
PL
Dane ogólne
H
Átalános adatok
Sploöni podatki
SLV
Op i podaci
HR
GR
RO
Date generale
JAP
ARA
CHIN
Nicht in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten oder Gasen verwenden
D
GB
Do not use in the vicinity of inflammable liquids or gases
F
Ne pas utiliser à proximité de liquides inflammables ou de gaz
E
No usar estando cerca de líquidos inflamables o de gases
I
Non impiegare in vicinanza di liquidi o gas infiammabili
NL
Niet in de buurt van ontvlambare vloeistoffen of gassen gebruiken
DK
Må ikke benyttes i nærheden af brændbare væsker eller gasarter
Får ej användas i närheten av brännbar vätska eller gas
S
Ei saa käyttää palavien nesteiden tai kaasujen läheisyydessä
SF
Skal ikke brukes i nærheten av brennbar væske eller gass
N
P
Não utilizar na proximidade de líquidos ou gases inflamáveis
TR
GUS
CZ
Nepou ívat v blízkosti ho
PL
Ne használja gyúlékony folyadékok vagy gázok közelében
H
Ne uporabljati v bli
SLV
HR
Ne upotrebljavati u blizini zapaljivih teku ina ili plinova
GR
RO
A nu se folosi în apropierea lichidelor inflamabile sau a gazelor
JAP
ARA
CHIN
D
Nicht in der Nähe von ätzenden Stoffen verwenden
GB
Do not use in the vicinity of corrosive materials
Ne pas utiliser à proximité de matières corrosives
F
No usar estando cerca de materiales corrosivos
E
I
Non impiegare in vicinanza di materiali corrosivi
NL
Niet in de buurt van bijtende stoffen gebruiken
DK
Må ikke anvendes i nærheden af ætsende stoffer
S
Får ej användas i närheten av frätande ämnen
SF
Ei saa käyttää syövyttävien aineiden läheisyydessä
N
Skal ikke brukes i nærheten av etsende stoffer
Não utilizar na proximidade de substâncias corrosivas
P
TR
GUS
CZ
Nepou ívat v blízkosti lepta
h l tek
PL
Nie u ytkowa w pobli u rodków r cych
H
Ne használja maró anyagok közelében
SLV
Ne uporabljati v bli ini jedkih materialov
Ne upotrebljavati u blizini agresivnih materijala
HR
GR
RO
JAP
ARA
CHIN
EDNord - Istedgade 37A - 9000 Aalborg - Telefon 9633500
Achtung / Vorsicht
D
GB
Warning / Caution
F
Attention / Prudence
E
Atenci n / Cuidado
I
Attenzione / prudenza
NL
Attentie / voorzichtig
DK
Bem rk / forsigtig
OBS / var f rsiktigt
S
Huomio / varo
SF
N
OBS / Forsiktig
P
Aten o / Cuidado
TR
Dikkat / htiyat
GUS
CZ
Pozor / opatrn
Uwaga / Ostro nie
PL
Figyelem / Vigy zat
H
Pozor / Previdnost
SLV
HR
Pozor / oprez
GR
RO
/ Precau
JAP
ARA
CHIN
D
Nicht der Nässe aussetzen
Do not expose to the wet
GB
F
Ne pas exposer à l'humidité
E
No exponer a la humedad
I
Non esporre all'umidità
NL
Niet aan vocht blootstellen
DK
Må ikke udsættes for væde
S
Får ej utsättas för väta
Ei saa altistaa kosteudelle
SF
Skal ikke utsettes for væte
N
P
Não expor à humidade
TR
GUS
CZ
Nevystavovat vlhkosti
PL
Nie nara a na wilgo
Ne tegye ki nedvességnek
H
Ne izpostavljati vlagi
SLV
Ne izlagati vlazi
HR
GR
RO
JAP
ARA
CHIN
Publicité
