NOTE : Les pièces listées dans les instructions
réfèrent au contenu de l'emballage à la page 9
(A, B, C..), et/ou les diagrammes et listes des
pièces aux pages 29 à 36 (La pièce #4 de la
feuille A est listée #4A, etc.).
INSTALLEZ LES COUSSINETS OU LES PIEDS
SUR LES PATTES
Le tour 70-1824VSR a une hauteur du plancher à la broche
approximative de 43-5/16" (1100mm).
Si cette hauteur convient, alors le tour peut être utilisé tel
quel.
1. Installez les 4 pieds de caoutchouc fournis (V) sous les
pattes du tour (o) pour réduire les vibrations possibles ou le
déplacement du tour durant l'utilisation. Figure 1.
2. Assemblez les pattes au bâti du tour. Voir page 11.
Pour une meilleure stabilité, il est conseillé de boulonner
le tour au plancher. Les pattes du tour ont des trous de
11/16" (17mm) de diamètre à leur base pour permettre de
les fixer au plancher. Les ancrages (tire-fonds, vis, ron-
delles, etc) ne sont pas fournis.
NOTE : Si le tour sera fixé de façon permanente au plan-
cher, NE PAS installez les pieds ajustables (voir ci-bas),
car ils s'installent dans les trous des pattes. Des blocs
d'éleévation ou des cales devront être faites par l'usager
pour mettre sous les pattes pour niveler le tour et/ou élever
la hauteur du tour avant de fixer au plancher.
Si la hauteur du tour est trop basse, un jeu de quatre
pieds ajustables (#70-972) est disponible pour installer au
bas des pattes. Voir Fig. 2. Ces pieds peuvent s'installer
sur les pattes si les coussinets de caoutchouc sont installés
ou non.
Voir page 37 pour plus de détails sur ces accessoires
optionnels.
1. Avant de fixer les pattes au bâti du tour, installez les
quatre pieds ajustables optionnels sous les pattes. Les
pieds augmentent la hauteur de 43-5/16" de la broche
d'approximativement 1-3/4" à 2-1/2".
2. Les pieds ajustables possèdent deux écrous hexago-
naux et rondelles assemblées sur leur tige filetée. Retirez
l'écrou supérieur et la rondelle (Fig. 3, A) et laissez l'écrou
inférieur et la rondelle sur la tige. L'écrou inférieur sert à
ajuster le niveau du tour plus tard. Figure 3..
3. Insérez la tige filetée dans le trou au bas de la patte, et
ré-installez la rondelle et l'écrou supérieurs sur la tige pour
fixer le pied sur la patte. Ne pas serrez l'écrou à fond pour
le moment.
4. Installez les trois autres pieds ajustables sur les trois
autres pattes en suivant les étapes 2 et 3 ci-dessus.
5. Attachez les pattes au bâti du tour. Voir page 11.
ASSEMBLAGE
CHÉE ET L'INTERRUPTEUR DOIT ÊTRE À LA POSITION
ARRÊT TANT QUE L'ASSEMBLAGE N'EST PAS COMPLÉTÉ.
NOTE : Par souci de clarté, les figures 2A & 3 sont illustrées sans les
coussinets anti-vibration de caoutchouc fixés au bas des pattes du tour.
SWIVEL
JOINT
NOTE : Une fois le tour assemblé et à son endroit définitif,
ajustez les écrous inférieurs (Fig. 3, C) qui sont juste par-
dessus le pied pour ajuster la hauteur et le niveau du tour.
Une fois ajusté, serrez les écrous supérieurs pour bloquer
les pieds ajustables en place.
10
LA MACHINE NE DOIT PAS ÊTRE BRAN-
FIG. 1
SANS
COUSSI-
NET
A
FIG. 2
FIG. 3
AVEC
COUSSI-
NET
B
A
B
C
FOOT