Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ⅰ . КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ БИНОКУЛЯРОМ
A. Отрегулируйте межзрачковое расстояние
Взявшись за корпус бинокля и согнув его до тех пор, пока вы не увидите поле зрения, вы затем установите
подходящее для вас межзрачковое расстояние. Настройки ваших глаз будут отображаться на шкале
межзрачковых расстояний (обратите внимание на настройку шкалы для использования в будущем).
Б. ФОКУСИРОВКА
1. Закройте правый глаз и посмотрите на объект левым глазом. Сфокусируйте бинокль, вращая центральное
колесо фокусировки, пока изображение не станет резким и четким.
2. Откройте правый глаз и закройте левый глаз. Поворачивайте правый окуляр, пока объект не станет
резким и четким. (Обратите внимание на настройку диоптрийной шкалы для дальнейшего использования)
3. Теперь обе стороны (глаза) находятся в фокусе, и вам нужно будет использовать только центральное
колесо фокусировки, чтобы сфокусироваться на других объектах.
C. резиновые откидные чашки для глаз
Сложите для использования с очками и сложите для использования без очков. Они обеспечивают комфорт и
облегчают просмотр.
Ⅱ. КАК УХОД ЗА БИНОКУЛЯРОМ
A. Держите крышки линз (которые идут в комплекте с вашим биноклем, за исключением компактного типа),
когда бинокль не используется.
Б. При протирании линз используйте ткань для линз, которая идет в комплекте с биноклем, или мягкую ткань
без ворса.
C. Чтобы удалить оставшуюся грязь или пятна, добавьте на ткань одну или две капли изопропилового
спирта.
D. Храните бинокль в месте, где нет влаги.
Ⅲ. ОЧЕНЬ ВАЖНО
Никогда не пытайтесь очистить бинокль изнутри или разобрать его.
Просмотр солнца может привести к необратимому
повреждению глаз. Не смотрите на солнце с
Это бинокль или даже невооруженным глазом.
ВНИМАНИЕ!
21
Publicité
