landis & staefa SIGMAGYR RVL471 Instructions D'installation

Régulateur de chauffage
Instructions d'installation
Montage
Fixation du lieu de montage
Dans un local sec, par exemple dans la chaufferie
• Possibilités de montage
- dans l'armoire électrique, sur la paroi intérieure ou sur un rail
DIN
- sur un tableau de commande
- en façade d'armoire électrique
- en façade d'un pupitre de commande
• Température ambiante admissible 0...50°C
Installation électrique
• Respecter les prescriptions locales pour les installations électri-
ques
• Les lignes de connexion entre régulateur et appareil de réglage,
ainsi qu'entre régulateur et pompe conduisent la tension secteur
• Ne pas poser les lignes de sonde parallèlement aux lignes du
réseau (par exemple alimentation de la pompe).
Longueurs de ligne admissibles
• Pour toutes les sondes :
câble Cu 0,6 mm Ø
2
câble Cu 1,0 mm
2
câble Cu 1,5 mm
• Pour appareils d'ambiance :
2
câble Cu 0,25 mm
câble Cu à partir de 0,5 mm
• Pour le bus de données :
2
0,75...2,5 mm
Montage et câblage
Montage mural
1. Retirer le socle de l'appareil
2. Positionner le socle sur le mur, le repère « TOP » devant être
en haut.
3. Marquer les trous de fixation
4. Percer les trous
5. Si nécessaire, percer les ouvertures du socle pour les presse-
étoupe de câbles
6. Visser le socle
7. Câbler les bornes de raccordement dans le socle
Montage sur rail
1. Fixer le rail
2. Retirer le socle de l'appareil
3. Si nécessaire, percer les ouvertures du socle pour les presse-
étoupe de câbles
4. Mettre le socle en place, le repère « TOP » devant être en
haut.
5. Si nécessaire, fixer le socle (selon le type de rail).
6. Câbler les bornes de raccordement dans le socle
Montage frontal (encastré)
• Découpe nécessaire : 138 x 138 mm (+1 mm / 0 mm)
• Epaisseur maximale : 6 mm
1. Retirer le socle de l'appareil
2. Si nécessaire, percer les ouvertures du socle pour les presse-
étoupes de câbles
3. Engager le socle dans la découpe, par derrière, jusqu'à ce qu'il
soit en butée, le repère « TOP » devant être en haut.
4. Glisser les étriers latéraux derrière la plaque de façade (voir figure).
5. Câbler les bornes de raccordement dans le socle. Choisir les
longueurs de câble de façon qu'il reste suffisamment de place
pour l'ouverture de la porte de l'armoire.
CE1G2524F
20 m max.
80 m max.
120 m. max.
25 m max.
2
50 m max.
selon les spécifications
Landis & Staefa
Incorrect
Placer correctement les étriers de serrage - ils ne doivent pas
dépasser de la découpe.
Mise en service
Contrôles préparatoires
1. NE PAS ENCORE mettre sous tension
2. Vérifier le câblage à l'aide du schéma de l'installation
3. Assurer un positionnement correct des leviers basculants à
l'aide des vis de fixation (voir représentation).
4. Engager l'appareil dans le socle jusqu'à ce qu'il soit en butée,
le repère « TOP » devant être en haut.
5. Serrer alternativement les deux vis de fixation.
6. Contrôle de l'appareil de réglage (vanne à soupape ou à sec-
teur) : vérifier :
- qu'il est bien monté (respecter le sens du débit)
- que le segment tourne dans la plage correcte (respecter
l'affichage de position).
- que le réglage manuel n'est plus actif.
7. Attention dans le cas des chauffages par le sol ou par le pla-
fond. Le thermostat doit être réglé correctement. La tempéra-
ture de départ ne doit pas dépasser la valeur maximale admis-
sible pendant le contrôle de fonctionnement (en général 55 °C).
Sinon il faut immédiatement :
- fermer manuellement la vanne à soupape ou à secteur
- arrêter la pompe
- fermer la vanne d'arrêt de la pompe
8. Mettre sous tension. Une indication doit apparaître sur
l'affichage (heure par exemple). Si ce n'est pas le cas, causes
probables :
- pas de tension secteur
- fusible principal défectueux
- l'interrupteur principal n'est pas sur MARCHE
Août 1997
®
SIGMAGYR
RVL471
Correct
1