2 Consignes de sécurité • L'appareil décrit est un composant destiné à être intégré dans un système� - La sécurité du système est sous la responsabilité de l'installateur� - L'installateur du système est tenu d’effectuer une évaluation des risques et de rédiger, sur la base de cette dernière, une documentation conforme à...
3 Fonctionnement et caractéristiques Le répéteur IO-Link permet d'augmenter la portée d'appareils IO-Link� La longueur de câble maximale des appareils IO-Link est de 20 m� Avec le répéteur IO-Link, la longueur du câble peut être augmentée jusqu'à 240 m� Exemple d'une intégration dans le système 1: Appareil IO-Link 2: Répéteur IO-Link 3: Maître IO-Link...
Longueur maximale du câble et nombre de répéteurs L'extension maximale de la longueur du câble dépend du taux de transmission utilisé, de la consommation maximale de l'appareil IO-Link raccordé et des câbles utilisés� 4.1 Section et longueur maximale du câble Si la longueur du câble est prédéfinie (max�...
► Déterminer la section du câblage utilisé et sélectionner le graphe correspondant dans le diagramme� ► Déterminer la consommation de l'appareil utilisé et (depuis l'axe horizontal du diagramme) déterminer verticalement le point correspondant sur le graphe sélectionné� ► Lire la longueur maximale correspondante du câble L horizontalement (depuis le point déterminé...
Solution B : L'application de la formule dans le chapitre (→ 4.1) résulte en une section requise minimale de 0,42 mm � Sélectionner la section immédiatement supérieure disponible de 0,5 mm � Les distances partielles sélectionnées sont identiques à celles de la solution A� L'avantage par rapport à...
5.2 Montage Pour le montage, des colliers, kits de montage et câbles d'alimentation sont disponibles (→ Accessoires)� ► Installer l'appareil dans un endroit approprié� La distance entre l'appareil IO-Link / maître IO-Link et le répéteur IO-Link peut être de 20 m au maximum� Les autres distances (→ 4)� ►...
6 Raccordement électrique L'appareil doit être raccordé par un électricien qualifié� Les règlements nationaux et internationaux relatifs à l'installation de matériel électrique doivent être respectés� Alimentation en tension selon EN 50178, TBTS, TBTP� Mettre l'appareil à la terre pour le protéger contre les surtensions transitoires (→...
7 Fonctionnement ► Vérifier le bon fonctionnement de l'appareil� 7.1 Affichage de fonctionnement et de diagnostic Description Tension d'alimentation trop basse ETEINTE défaut de l'appareil, erreur de clignotement rouge à 1 Hz communication IO-Link n'est pas détecté clignotement vert à 1 Hz L'appareil IO-Link a été...
Le temps de cycle est la durée entre deux demandes de données du maître IO-Link� 8 Données techniques et schéma d'encombrement Données techniques et schéma d'encombrement sur www�ifm�com 9 Entretien, réparation et élimination ► L'appareil ne peut pas être réparé�...